민나지마 개인 별장

“가족여행으로 완벽한 숙소. 주변에 아무것도 없지만 조용하고, 프라이빗합니다. 깨끗하고요. 쓰레기는 치워주시지는 않지만 문제되지 않습니다. 나무냄새가 향긋하고 좋았습니다. 모든게 완벽한 숙소였습니다. 넓고, 주방도 좋고, 화장실, 세탁기, 건조기, 킹침대 2개, 완벽했습니다. 떠날때는 더 머물고 싶어 아쉬웠습니다. 나하에서 많이 떨어져있지만, 북부를 여행하신다면 가족여행에 완벽한 숙소입니다. ”

“조용한 바닷가 지역에 있는 시설입니다. 제일 가까운 편의점도 4km 정도 떨어져있구요. 여유롭게 가족들과 물놀이하면서 시간보내기엔 최적의 장소였습니다. 체크인 시간에 카운터의 직원분도 약간의 한국어를 할 줄 아셨고, 의사소통이 잘 안될때는 번역어플을 적극적으로 사용해서 불편을 해소해 주었습니다.”

“풀빌라로 좋았어요!! 넓고 쾌적하고 물놀이도 재밌게했습니다. 세탁기 건조기 둘다 있어서 편해요”

“家族でゆっくりするには良いシチュエーションだと思います。お湯の出が悪い事以外は不満はありません。対応も良く気持ち良く過ごせました”

“三世代６人で利用しました。家族だけで気兼ねなく快適に過ごすことができました。 チェックインに少し手間取りました。 他の方が清掃ができていないと口コミにあったのでクイックルワイパーと風呂掃除スポンジを持参しました。お風呂の換気扇とフィルターはかなりゴミが溜まり汚れており綺麗にしてから使用しました。 冷蔵庫は大きい物があり冷凍冷蔵ともに沢山入れれました。 電子レンジやオープントースター湯沸かしポットも備え付けてあり便利でした。 次利用する際はトイレ用のタオルと食器用布巾あるいはクッキングペーパーを持参しようと思います。 また山際で網戸がないので小さい虫はわりといました。窓を開けるのも少し考える感じです。 全体的に家族全員満足していました。”

“オーナーさんも気さくな方で、お部屋の雰囲気もとても素敵で、お庭で水遊びをしたり、BBQをしたりと1日お部屋でゆっくり家族と過ごす事が出来ました！コロナ禍なので、安心して楽しむ事が出来て良かったです。 また、ぜひ宿泊したいと思っています。”

“저와 부모님은 너무 편하세 잘 지냈습니다. 다만 부모님이 추워하셔서.. 난방을 틀어도 집의 특성상 난방이 잘 되지 않았습니다. ㅠㅠ 부모님은 울타리에 나무사이에 구멍이 넓어서 안전을 걱정하셨습니다. 그렇지만 넓고, 마사지기계가 정말 피로를 풀어주었습니다.”

“地図アプリでは、見つけられず、施設へ連絡しました。 室内は、広々として清潔で、キッチンには調理器具が揃っているので調理可能です。お箸やカトラリーは、見つけられなかったので、持参した方がいいかもしれません。 周辺にお店はないので、買い物は済ませて行った方がいいです。洗濯機、乾燥機が備えられているので、子供連れの旅行にとても便利でした。洗濯機、乾燥機の中が汚れていたので、使用前に掃除しました。確認してから使う方が良いと思います。 子供たちは、広くきれいな室内に喜んでいました。周りは閑静な環境で、散歩も楽しくできました。”

“편리한 숙소 덕분에, 3대 가족 여행 잘 지냈습니다. 성인 6명 3세 아동 1명 전부 침대 1개 씩 차지하고도 여분의 침대가 남는 2침대/방 x 4방 입니다. 구석구석까지 청결하고 특히 샤워 수압 강력합니다. 칫솔, 슬리퍼, 수건까지 구비되어 사용의 편리함에 매우 만족하였습니다. 현관 앞 공간에 SUV 2대 주차가능합니다. 1층 욕조 마개 닫는 단추 위치 찾기 힘들어서 미리 알려 주시면 좋겠습니다. ”

“雖然地點比較偏僻，但整體都好滿意”

“小さめのソファーと、脱衣所にカゴ、タオル。着替え置きがあれば良かった、外のクモの巣が怖かった”

“友達と6人で楽しく過ごせました。綺麗でした。”

“初めて利用しました。 自分の家にいる様で快適に過ごしました。 広くて、ほんと最高でした！！ また、利用します。 ありがとうございました。”

“A룸에숙박했어요.밤늦게도착했는데도 친절하게 안내해주시고 숙소도 크고 복층으로되어있는데 깨끗하고 방도넓고 너무좋았어요.완추입니다. 1박하고와서 가족들이 너무 아쉬웠다고 하네요. ”

“お部屋や水回りは綺麗に清掃されていますが、エアコンのフィルターがカビ臭く非常に不快でした。 あと部屋内のお香の匂いも好みがあるのでどうかと。 場所も寂しく分かりづらいところなので要注意です。 BBQもできるとありますが1週間以上前に予約が必要との事でそんな記載はないので希望の方は早めの予約と申し出が必要です。 湯船もないのでお風呂に浸かりたい人は向きません。”

“BBQ資材レンタルでき、とても助かりました！周りは住宅があまりなく、静かで快適に過ごせました。ミニプールもあり、子供達は楽しんでたので大満足でした！後、水回りに関しては柔軟剤がないのが不便だと感じました。洗濯洗剤のみは置かれてました。柔軟剤も用意してくれたらなぁと思います。”

“가족이 머물기에 좋은 곳이었습니다. 부모님도 좋아하셨고 아이도 놀기에 좋았습니다. 룸상태도 좋았고 영어로 의사소통에 문제가 없었습니다. 츄라우미 수족관과 아주 가깝고 북부쪽을 여행한다면 좋은곳입니다.. 다음에 오키나와를 방문한다면 다시 이곳에 숙박하고 싶습니다.”

“４泊滞在させてもらいました。 部屋は綺麗で清潔感があって、よかったです。 お風呂も浴槽があり、綺麗でした。 洗濯機があれば、もうちょっと長く滞在できるかなと思いました！ ありがとうございました。”

“깨끗한 숙박시설 친절한 직원들 훌륭했습니다. 즐거운 여행이 되었네요~!!”

“청결, 넓은 공간, 편의시설 굿, 주변 인프라 굿, 배경 뷰 굿, 친절함”

“The hotel staff were very kind and I was satisfied with the facilities.. But the transportation was very inconvenient. I want to go again”