미토 료칸

“직원분들이 너무 친절하셨어요!”

“와이파이도 빠르고 인터넷도잘되고 좋았습니다 티비도크고좋네요 ^^”

“쾌적하고 친절합니다”

“Very friendly. When I asked the manager about the traffic, he kindly informed me in detail. I will use it next time.”

“楽に泊まりました。 そして本当に申し訳ないことが生じてしまってお願いしようと思います。 私がホテルに泊まっていた期間に近くの郵便局で郵便物を受け付けたのですが、郵便局の社員から日本での国内郵便なので、韓国の住所ではなく宿泊中のホテルの住所で書いてほしいと頼まれてこちらの住所を書きましたが、郵便物が受取人に配送されず、差出人に返送されることが分かり心配です。 もし郵便物がホテルに到着したら、近いうちに私が取りに行くまで保管をお願いしたいです。 まだ日本語のスピーキング能力が足りなくて電話ではなくレビューを残すところにこんな文を書いてすみません。。。”

“너무 방이 작고 좁습니다”

“また使わせていただきます。”

“綺麗で良かったです。”

“조식이 정말 맘에 들었어요 작지만 사우나도 있고 전 만족스러워요 방이 좀 작긴하고 위치가 좀 애매한 감이 있지만 편하게 잘 쉬다 왓어요”

“スタッフの対応もとても親切でお部屋も十分満足でしたよ。朝食も付いてて良かったです”

“はじめて利用しましたが、車で10分くらいの場所に温泉やスーパーはありますし、家族で素泊まりだったらとても快適に過ごさせていただきました。 乾燥してる時期に行ったので加湿器があったら嬉しかったですかね”

“宴会と、翌日の学科講習で、利用させていただきましたが、しっかり休ませてもらい朝食も美味しかったです。”