この度は、当施設をご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。

この度は、当施設をご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。

この度は、当施設をご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。

お客様この度はシェラトン・グランデ・オーシャンリゾートをご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート 総支配人

お客様この度はシェラトン・グランデ・オーシャンリゾートをご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。

お客様この度はシェラトン・グランデ・オーシャンリゾートをご利用賜り誠にありがとうございます。至らぬ点も多々あったかと存じますが、これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので、末永いご愛顧をここにお願いいたします。最後になりますが、またご来館いただきますことを従業員一同、心よりお待ち申しあげております。シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート総支配人

고객님께저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다.새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다.앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다.다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.쉐라톤 그랜드 오션 리조트총지배인

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사 드립니다. 바쁘신 와중에도 귀중한 글 남겨 주셔 마음 깊이 감사 드립니다. 일본에서 제일가는 맛있는 리조트를 목표로 하고 있는 저희로서 극찬의 말씀이 아닐 수 없습니다. 앞으로도 고객님의 기대를 조금이나마 뛰어넘는 서비스를 목표로 종업원 전 일동, 정진하겠습니다. 다음 이용도 저희와 함께 하여 주실 것을, 종업원 일동 기쁜 마음으로 기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 바쁘신 와중에도 귀중한 글 남겨 주셔 마음 깊이 감사 드립니다. 모자란 점도 많았으리라 사료되오나, 너그러운 마음으로 양해 부탁드리겠습니다. 말씀 하여 주신 문제점에 관하여, 신속히 개선할 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로도 안심/안전을 제일 규칙으로 고객님을 접대 드릴 수 있도록 종업원 일동 정진하겠습니다. 다음 이용도 부디 저희와 함께 하여 주실 것을 종업원 일동, 기쁜 마음으로 기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 바쁘신 와중에도 귀중한 글 남겨 주셔 마음 깊이 감사 드립니다. 당 리조트의 온천에는, 일본의 온천 문화를 체현한 [湯道(유도)]를 체험 하실 수 있는 [오유노미야] 라는 특별한 온천을 준비하고 있사오니, 부디 다음 내관시에 이용 해 보실 것을 추천드리겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 귀중한 코멘트 남겨 주셔서 다시 한번 감사 말씀 드립니다. 다음 이용도 부디 저희와 함께 하여 주실 것을 종업원 일동, 기쁜 마음으로 기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 이번 체류 기간은 만족스러운 호텔 라이프를 누리셨습니까? 모자란 점도 많았으리라 사료되오나, 너그러운 마음으로 양해 부탁드리겠습니다. 호텔 2층 액티비티 센터에서는, 렌터카 회사와의 연결, 미야자키 관광, 다양한 시가이아 내에서의 액티비티 등, 스태프가 제안 드리고 있사오니, 다음 이용 시에는 부디 발 걸음 하여 주실 것을 부탁드립니다. 앞으로도 안심/안전을 제일 규칙으로 고객님을 접대 드릴 수 있도록 종업원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 귀중한 코멘트 남겨 주셔서 다시 한번 감사 말씀 드립니다. 다음 이용도 부디 저희와 함께 하여 주실 것을 종업원 일동, 기쁜 마음으로 기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 특히 온천을 마음에 들어하신 모습, 저희들에게 큰 힘이 되었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다.

お客様 この度はシェラトン・グランデ・オーシャンリゾートをご利用賜り誠にありがとうございます。 新しいシーガイアでのリゾートライフはご満足いただけましたでしょうか。 至らぬ点も多々あったかと存じますが、何卒ご容赦を賜りたくお願い申しあげます。 これからもお客様のご期待を少しでも超えられるリゾートとなれますよう従業員一同精進して参りますので末永いご愛顧をここにお願いいたします。 最後になりますが、またのご来館を従業員一同、心よりお待ち申しあげております。 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート 総支配人

お客様 この度はシェラトン・グランデ・オーシャンリゾートをご利用賜りまして、誠にありがとうございます。 新しいシーガイアでのリゾートライフはご満足いただけましたでしょうか。 至らぬ点も多々あったかと存じますが、何卒ご容赦を賜りたくお願い申しあげます。 これからもお客様のご期待を少し超えられるリゾートとなれます様、従業員一同精進して参りますので末永いご愛顧を賜ります様、お願い申しあげます。 またのご来館を従業員一同、心よりお待ち申しあげております。 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート 総支配人

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 새로워진 시가이아에서의 리조트 라이프를 만끽하신 듯 하여 기쁜 마음으로 글을 읽었습니다. 앞으로도 고객님들의 기대를 조금이라도 뛰어 넘는 리조트가 될 수 있도록, 임직원 일동 정진하겠습니다. 마지막으로, 바쁘신 와중에도 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 깊이 감사 드립니다. 다음 이용도 저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트와 함께 하여 주실 것을, 임직원 일동 기쁜 마음으로기다리고 있겠습니다

저희 쉐라톤 그란데 오션 리조트를 이용하여 주셔서 대단히 감사드립니다. 칭찬의 말씀을 해 주시어 종업원 일동 몸 둘 바를 모르겠습니다. 시내까지의 택시 요금은 2500엔 전후 입니다만, 시가이아 홈페이지에 택시 플랜이 기재되어 있사오니 부디 다음 숙박 시에는 이용해 보시는 것은 어떠신지요. 앞으로도 쾌적한 리조트 라이프를 제공 드릴 수 있도록 한 층 더 노력하는 모습 보여드리겠습니다. 다음 이용도 저희와 함께 하여 주실 것을 종업원 일동, 기쁜 마음으로 기다리고 있겠습니다.