하라촌 아카다케 근처 호텔 & 숙소 추천

“温かく歓待してくなさるスタッフさんのおかげで、あいにく霧雨の天気ではあったものの楽しい宿泊となりました。”

“A beautiful little inn that has two private Sento (baths) and jazz music playing throughout the day. The rooms were clean and quiet. I had a Japanese style room with a futon but Western rooms with beds are also available. Breakfast changed from Western style to Japanese each day; maybe you can request a specific meal type. The Keith Haring museum is just across the street and there were a few onsen and restaurants a short drive away.”

“清潔で、設備も思ったより古すぎることもなかった。アメニティも一通り揃っていた。 朝食は”英国風”の宿であるので、イングリッシュブレックファストを期待していたが、ただのサラダやソーセージといった洋食ミックスでガッカリした。 スタッフか、オーナー家族なのかは不明だが、宿のスタッフが全体的に、感じが悪く、無神経で失礼で驚いた。こんなに気分の悪い人たちが働いている宿は初めてで、選んだことを後悔した。お勧めしません。”

“My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! ”

“친절히 안내해 주어 여러모로 편안한 여행이 되었음”

“綺麗な客室で、寝室内プロジェクターがあるのが、子供たち大興奮でした。”

“シャワーのお湯の出が悪過ぎる 湯船付きの部屋だと思っていたが、シャワーのみだった”

“館内は非常に清潔に保たれ、空間に余裕があり、ゆったりした気持ちになれました。窓の外の景色も美しかったです。お値段以上でした。近くに歩いて行けるコンビニやレストランがありません。夕食や朝食が欲しい場合は３日以上前に予約する必要あり。”

“Wonderful fully self-contained space in an amazing location. A real gem. I wish we stayed longer!”

“오래된 티가 나는 전형적인 일본 호텔이지만 아침식사가 정말 좋았다. 보통 일본 비지니스 호텔에서 보기 어려운 식재료들이 나오고 맛있게 먹어서 아침식사로 별 5개 줌.”

“部屋も設備も古く朝食のビュッへ・大浴場もイマイチです”

“良かった”