난모쿠 료칸

“美味しい料理と親切な対応、囲炉裏端でのコーヒーのサービスもあり、ゆったりとした時間を過ごすことができました。”

“기대를 많이 했었는데, 룸 사이즈, 화장실, 욕실 등이 사용하기에 너무 불편했습니다. 직원들 친절도는 매우 좋았습니다. 가격대비 숙박이 너무 불편했습니다.”

“Beautiful hotel lobby and very friendly staff. Location can be a challenge to get to if the roads are snowy. 4WD / snow tire or chains a must in winter. ”

“少し寒目の季節にお世話になりました。お庭の白樺の紅葉がとても美しく、生涯の中で伺えて良かった宿です。お料理も素晴らしく、手厚くおもてなしいただきました。露天風呂まであり、最高です。長く続いている宿だそうで、改装してあるところないところの差はあれど、総じて清潔感もあり、過ごしやすかったです”

“宿泊自体が目的になることを初めて気づかせて貰えた気がします。想定を超えた気落ち良さがありました。部屋の大きさ、大きいのに密度もある隙のなさ、窓からの眺望。広々としたお風呂、広いのに清潔感が行き届いたお風呂、露天風呂。快適で満足度の高い個室での夕食。全て申し分がない。ここでの宿泊はそれ自体を目的とした旅行が成り立つぐらいに満足でした。”

“일본 여관이라 많이 기대했는데, 실망스러웠습니다. 배정 받은 침대방에서는 70년대 옷장에서나 맡을 수 있는 나프탈렌 냄새로 가득했습니다. 그리고 가루이자와는 10월말에도 이미 많이 추워서 저녁 때 히터를 틀어야 하는데, 석유를 쓰는 히터가 하나 있었습니다. 틀면 석유 냄새가 많이 나 여간 불쾌한 게 아니었고, 밤에는 켜놓고 잘 수 없어서 전기 히터를 따로 신청해야 했습니다. 저녁 식사를 포함시켰는데, 식사는 괜찮았습니다. 그리고 3박을 했는데, 이틀째는 방청소와 침대 정리를 하지 않았더군요. 쓴 수건도 그대로 두고요. 삼 일째 되는 날에는 따로 청소 부탁을 해야 했습니다. 그리고 옆 방에 든 중국 손님이 밤에 드나들면서 문을 열고 닫을 때마다 소음이 심해 편하게 자는 것도 쉽지 않았습니다. 편한 숙박을 원하시면, 돈을 조금 더 주고 다른 곳에 머무시길. 하지만 여관 직원들 서비스는 훌륭했습니다. ”

“一閇始開車到達停車場(停車場超大),走到裏門(後門),剛好遇到工作人員,再帶我們到帳房去辦理入住,入住時還提供了自釀的醋,工作人員不多,但態度很好,宮本先生是在晚上到酒藏品酒時來招呼大家,還跟大家合照,二樓有很多收藏品,自釀酒50種類中柚子算是最清爽好喝,紫蘇有點可怕(哈),房門超級大,可以在榻榻米上翻滾,三間湯屋都很棒,可惜大釜風呂只到晚上十點沒來得及泡到,第二天有電視台來採訪,但不知是否因此就提早了半小時要CHECK OUT.”

“There are some insects in the room”

“家族旅行で利用しました。部屋の洗面所が若干古いと感じましたが、部屋全体として清潔感を感じました。お料理の味も美味しかったですし、量も十分でした。貸切風呂もゆったりでき、コロナ対策もしっかりされている印象でした。料金を考えれば、満足できる滞在でした。”

“女房と二人で利用させてもらいました。囲炉裏での岩魚の塩焼きは最高に美味しかったです。どの料理も味付け、量ともに私の口に合い満足でした。 ただ一点、お風呂は清潔で良かったですが、温泉の質だけが残念。”

“人手不足なのか、チェックイン時に不満を感じる場面も多少ありましたが、その後、誠心誠意、接客していただき、とても気持ち良くすごせました。 温泉の泉質もトロトロでとても良いお湯です。夕食も朝食も大満足です。 ただお部屋に金庫が無くて、少し不便に感じました。 食事やお風呂で部屋をあける際、いちいち貴重品を持ち歩いてしました。 ”

“年末一泊でしたが、とても空いていました。 私と夫だけ。 ホテル貸し切り状態。 大風呂も独り占め❗️ これで、お部屋がもう少し広くて、ベッドかソファがあれば、くつろげるかしら？ でも、電気こたつが、ホカホカに暖かくて、昔の家を思い出しました。 お風呂はぬるめで、私は気に入りました。”

“今回、大人3人幼児1人の4名で1泊しました。 案内されたロッジは、戸建でした。ロッジ周囲は芝生だったので、孫は裸足で走り回りました。もしかすると近くのお客様にはご迷惑をおかけしたのかもしれませんが、思い切り走ったり声を出したりして孫は大変喜んでいました。それをみていた私たちも満足でした！ ”

“雰囲気もホスピタリティも最高でした。”

“This is our second time staying here and it’s still as incredible as it was the first time. ”