나스시오바라, 도치기의 스키 호텔

“露天風呂が最高でした。室内もモダンで、食器や絵が素敵でした。また、利用したいです。”

“We had a really nice stay at this hotel. The food was excellent. Chef Oohira is very skilled-the food was surprisingly delicious and the presentation was beautiful. Really high quality ingredients. Also, the rooms were clean as they had just opened a few months ago (Oct 2018). Further, their shuttle service was a bit inconvenient since they only offer 2 times per day to the station but other than that it was an overall great stay here!”

“친절하고 깨끗해서 좋았습니다 옥상에 온천도 너무좋았어요 근데 와이파이가 썩 잘되지않아요 번역기같은건 할수없어요 일본말을 못하는데 소통하기 쉽지않았어요 한국어로된 설명서같은것으면 좋았을껏같아요 식사시간이나 온천이용시간과 옥상온천은 여행당일은 여탕이고 1박후 아침부터는 남탕이라~~이런내용을 알아들을수가 없었어요”

“露天風呂がとても最高でした”

“Very good”

“친구들과 자동차 여행중 들른 숙소였는데 편안하게 잘 쉬다 왔습니다”

“Great service by staff ”

“フロントの方に丁寧な又迅速な対応を頂き快適に過ごせる事ができました。”