๋ฆฌ์—ํ†  ๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (458)
โ€œKaikki toimi ja on niin hyvin mietitty! Kiitos jรคlleen!โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Tove
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,276
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ88,095
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (745)
โ€œFint rum!โ€
์Šค์›จ๋ด
Tobias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,051
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,318
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 14.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (462)
โ€œGesamtpaket!โ€
๋…์ผ
Anna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,249
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (795)
โ€œLoistava sijainti Tyylikรคs hotelli โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
annakaisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,598
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1154)
โ€œ๊ฐ์˜ฅ์„ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ๋‚ด,์™ธ๊ด€. ์–ธ๋•์— ์žˆ์–ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  1์ฃผ์ผ ์ด์ƒ ์žฅ๊ธฐ ์ฒด๋ฅ˜์‹œ~~ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ^^โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
se ho
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,924
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,313
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1005)
โ€œallt var toppenโ€
์Šค์›จ๋ด
Oskar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,363
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ197,634
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1010)
โ€œThe staff were very friendly and helpful. The hotel has a nice selection for breakfast and the room was nice.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,975
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (189)
โ€œGreat facilities and amenities. โ€
์˜๊ตญ
Gustavo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,233
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ286,405
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (512)
โ€œTrevlig personal, bra frukost och bra lรคgeโ€
์Šค์›จ๋ด
Patrik
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,612
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,997
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (671)
โ€œ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฐฉ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์„œ ์‹ค๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ฐฝ๋ฐ– ํ’๊ฒฝ๋„ ์˜ˆ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์ฒดํฌ์ธ ํ›„๊ธฐ์— ๋ถˆ๋งŒ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์— ๋ฆฌ์…‰์…˜์—์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์ด ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ณ  ์•ต๋ฌด์ƒˆ๊ฐ€ ๊ท€์—ฌ์› ์–ด์š”. ์ •์›๋„ ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ํ…Œ๋ผ์Šค๋„ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋„ค์š”. ํ˜ธํ…”์ด ๋‚ก์•˜์ง€๋งŒ, ์ „ํ†ต ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. i complained that my room not including a bathtub yesterday, but i can understand now. i just took lack information. i think i need more information according to passanger number and room condition in your website because each room is different. ์™€์ดํŒŒ์ด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์•„์š”. ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋ฌต์–ด์„œ ์•„์‰ฌ์›Œ์š”....
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
๊ฒฝ์„ 
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,406
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (96)
โ€œSijainti ja siisteysโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Arto Juhani
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,317
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,882
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋กœ์ด๋ฌด

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 17.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (360)
โ€œKaikki hoidettu hyvin, niinkuin odotimmeโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Irja
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋กœ์ด๋ฌด

์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1010)
โ€œKokonaisuus erinomainen.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kaj
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,150
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,031
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 18์ผ ~ 12์›” 19์ผ
์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (468)
โ€œHinta๐Ÿ‘Œ Sijainti ๐Ÿ‘Œ Helppous๐Ÿ‘Œ Siisteys๐Ÿ‘Œโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kristiina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,645
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,755
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 17.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (123)
โ€œHad a great stay!โ€
์Šค์›จ๋ด
Love
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,294
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,755
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

์Šค์นธ๋”• ํ”Œ๋ผ์ž ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (847)
โ€œํˆฌ๋ฅดํฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•˜์—ฌ ์ฃผ์š” ๊ด€์‹ฌ ์žฅ์†Œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹์Œ. ์กฐ์‹์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์•˜์Œ. ์ง์›๋“ค ์นœ์ ˆํ•จ. ์ฒญ๊ฒฐํ•จ. ์กฐ์šฉํ•จโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HEESEUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,734
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,117
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ”Œ๋ผ์ž ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (1003)
โ€œTosi runsas ja monipuolinen aamiainenโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Joel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,874
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 19์ผ ~ 12์›” 20์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„

์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ›„๋ง๋ฆฌ์Šคํ†ค์นดํˆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (1005)
โ€œ๋ฌด์ธ์‹œ์Šคํ…œ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ฃผ๋ณ€์— ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ๊ณ  ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ๋„ ์žˆ์–ด ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์พŒ์ ํ•  ๋งŒํผ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์œผ๋‚˜, ๋‹ค๋งŒ ๋ฐฉ์Œ์ด ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐฉ์ด ์ข€ ์–ด๋‘์šด ํŽธ์ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œ๋‚™ ํ˜ธํ…”๋“ค์ด ๋น„์‹ธ์„œ ์ด ์ •๋„ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉด ํ•˜๋ฃจ์ •๋„ ์ž ์‹œ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์–‘
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,216
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,846
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ›„๋ง๋ฆฌ์Šคํ†ค์นดํˆฌ

๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 18.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œLoistava sijainti, ilmainen parkkipaikka, hyvรค aamiainen ja aamusauna. Vain hyvรคjalkaisille.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Mika
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,445
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,587
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

์›จ์ŠคํŠธ ์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 15.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (111)
โ€œHintaan nรคhden hyvรค huone ja aamupala. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Petri
์›จ์ŠคํŠธ ์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Nautelankosken Nature Reserve์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฆฌ์—ํ† ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”.
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 16.9km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„ ๋ฐ ์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋‚˜์šฐํ…”๋ž€์ฝ”์Šค์ผ„ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰