니치난시, 미야자키의 가족 여행 호텔

“여행내내 비가 내려서 날씨가 아쉬웠지만 숙소가 너무 좋아서 또 가고 싶은 미야자키여행 이었습니다^^ 쉐라톤에서 시가이야?로 바뀌더라도 이용하는거에는 아무런 변동 없다면 또 방문하고 싶어요”

“La vue sur la mer au réveil était incroyable ! La cuisine est partagée, propre et bien aménagé, nous aurions aimé rester plusieurs jours pour en profiter !”

“とても、清潔で居心地が良かったです。空調も良かった”

“바다 전망이 매우 훌륭함 ..조용하고 조식도 밥솥밥은 매우 훌륭했습니다”

“It’s actually one of the most ridiculously overpriced onsen hotel I have ever been. We travel around Japan and have been living in many similar styled ryokans and rarely run into such disappointments. The hotel obviously has dinner option. But neither Expedia nor the hotel provide proper communication for such option. ( Just for comparison, for other hotels that are over 100,000 Yen / night, we always get email communications from the hotels about potential options pre arrival dates). We arrived...

“전반적으로는 좋았으나, 고택 바로 옆에 3층짜리 현대식 건물이 있어서 사진에서 봤던 전통적인 느낌은 감소됨. 그 외에는 좋았음”

“チェックイン時にオーナーから丁寧な対応”

“주변 시설 이용하려면 조금은 걸어야 하지만 호텔과 주차를 감안하면 가격대비 최상급이다. 추후에도 이용할 의향이 있습니다.”