๋…ธ๋ฆฌ์น˜ B&B

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋…ธ๋ฆฌ์น˜์˜ B&B

๋” ํ˜ธ๋‹ํ–„ ๋ฒ…

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (325)
โ€œQuaint old world English village. The rooms are modern and designed for comfort, our room even had air conditioning. The host was very friendly and the food at breakfast was both healthy and delicious. I wish I could grade the visit higher than 10/10โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,960
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,752
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋” ํ˜ธ๋‹ํ–„ ๋ฒ…

๋” ๋‚ต์Šค ํ—ค๋“œ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (160)
โ€œJust a fantastic stay, lovely place, great staff comfy bed and amazing breakfastโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,856
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,427
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 30์ผ ~ 7์›” 31์ผ
๋” ๋‚ต์Šค ํ—ค๋“œ

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” B&B

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (153)
โ€œ Booked overnight stay following a music event nearby. Booked Riverside Hotel, but they obviously own several properties nearby. Our room was in a converted house up a side road so sadly no Riverside view. Room was very preventable. Needs a net curtain at window to aid privacy, better quality mattresses and pillows. Cleaner needs to look up & dust light fittings. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,360
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,432
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 27์ผ ~ 7์›” 28์ผ
๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” B&B

๋ณดํฌํŠธ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (402)
โ€œThis was our second visit to Beaufort Lodge and again it was perfect. The location is ideal for Norwich City access, with the centre only a 15 minute walk away. Parking is on site off a relatively quiet residential main road. Our room was comfortable and quiet with a lovely usable seating area just outside our door. The Breakfast room is relaxed being situated alongside a well maintained garden, the food was very tasty, with plenty of coffee or tea and the hosts were extremely accommodating. All...
๋ณดํฌํŠธ ๋กœ์ง€

๋” ์„ฌ๋จธ ๋ฃธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (29)
โ€œI was there for a night on business, the apartment was close to the town and had guides for the area, had Netflix, a fridge and breakfast items as well as a coffee machine. Very spacious largeโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,960
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,752
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋” ์„ฌ๋จธ ๋ฃธ

๋” ์‚ฌ๋ผ์„ผ์Šค ํ—ค๋“œ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (74)
โ€œWe were made to feel very welcome. The food is excellent, local suppliers clearly listed. Extensive wine list. Outside area for drinks and dinner is attractive. Very friendly staff Weโ€™ll definitely stay here again next time weโ€™re in the area. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,160
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ259,392
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 27์ผ ~ 7์›” 28์ผ
๋” ์‚ฌ๋ผ์„ผ์Šค ํ—ค๋“œ

๋” ๋ฐ์–ด๋ฆฌ ๋ฐ˜์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (72)
โ€œThe Dairy Barns was the perfect location for us to attend a wedding nearby. Hannah and her family were so warm and friendly, that we are definitely looking at returning. The room we had was spacious and comfortable and the breakfast was delicious. The scenery was beautiful and there is a lot of things to do and delicious restaurants nearby. Thoroughly recommend. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,449
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,746
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 27์ผ ~ 7์›” 28์ผ
๋” ๋ฐ์–ด๋ฆฌ ๋ฐ˜์Šค

ํฌํ‹ฐ ์œ™ํฌ์Šค ์ธ ๋…ธ์Šค ๋…ธํฝ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œI had a lovely few days here - the owners are SO friendly and kind - there for your needs but totally unobtrusive. Would definitely return!โ€
ํฌํ‹ฐ ์œ™ํฌ์Šค ์ธ ๋…ธ์Šค ๋…ธํฝ

๋ฐ˜์Šค ์•ณ ์˜๋ฅดํŽ˜ ๋งˆ์ผ“

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (117)
โ€œGreat place to stop ,beautiful rooms and breakfast and very friendly โ€
๋ฐ˜์Šค ์•ณ ์˜๋ฅดํŽ˜ ๋งˆ์ผ“

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (19)
โ€œExcellent accommodation in a beautiful area of Norfolk with river at end of garden perfect to relax and unwind โ€
๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ”ํŠผ์—„ ๋ฐ˜

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (17)
โ€œBeautiful surroundings. The nicest place I've ever stayed at.โ€
์ฝ”ํŠผ์—„ ๋ฐ˜

๋ ˆ์ด๋จธ์Šคํ„ด ํ™€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (40)
โ€œA beautiful period property in a stunning location. Always a warm welcome from the owner and you couldnโ€™t find a more beautiful setting to wake up.Deer often walking around the grounds in the early morning when you open the curtains of your perfectly decorated room.โ€
๋ ˆ์ด๋จธ์Šคํ„ด ํ™€

ํ˜ธ๋ฒจ ํ™€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ B&B

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œWow!! Absolutely amazing! Really hoping we can return at some point. Ros and Simon are just the best hosts too. We felt really spoiled with freshly baked bread, pastries and coffee to accompany our cooked breakfast. Cleanliness and comfort to the highest standard. Really was home from home. Beds were sooo comfortable, we had the best nights sleep in a long time. Thanks again. Would 100% recommend!โ€
ํ˜ธ๋ฒจ ํ™€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ B&B

๋ฌด์–ด์Šคํ‹ฑ์Šค B&B

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (68)
โ€œExcellent!โ€
๋ฌด์–ด์Šคํ‹ฑ์Šค B&B

์ฒด์ŠคํŠธ๋„›

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œIf you want to be away from all the noise of city life this is the place to come. We were looked after so well by our hostess who could not do enough for us.โ€
์ฒด์ŠคํŠธ๋„›

38 ์„ธ์ธํŠธ ์ผ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
38 ์„ธ์ธํŠธ ์ผ์Šค

์˜คํฌ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜คํฌ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์Šค ํฌ๋กœ์ŠคํŠธ์œ…

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์Šค ํฌ๋กœ์ŠคํŠธ์œ…
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋…ธ๋ฆฌ์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋…ธ๋ฆฌ์น˜์— ์žˆ๋Š” B&B๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹œ๋‚˜์š”?
B&B๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ณณ์—์„œ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„์€ ๋ฌผ๋ก  ํ˜„์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ธธ ์›ํ•˜๋Š” ๋‚˜ํ™€๋กœ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ๋„ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด์—์š”. ๋ฐ–์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ตฌ์„๊ตฌ์„ ๋ณด๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ์„ ํ˜ธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์–ผ๋Ÿผ ๊ณต์› ๋ฐ ๋…ธํฝ ์‡ผ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ, ์ด ๋‘ ๊ณณ์„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋…ธ๋ฆฌ์น˜์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ „๊ฒฝ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
์ผ๋ฐ˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ B&B๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ๋งŒํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
B&B๋Š” ์–‘์งˆ์˜ ์„œ๋น„์Šค, ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด์—์š”.
๋…ธ๋ฆฌ์น˜์—์„œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋…ธ๋ฆฌ์น˜์˜ B&B๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋” ํ˜ธ๋‹ํ–„ ๋ฒ…: ๊ฐ์‹ค 8๊ฐœ. ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ ˆ์ด๋จธ์Šคํ„ด ํ™€: ๊ฐ์‹ค 6๊ฐœ. ๋ฌด๋ฃŒ ์˜๊ตญ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…” B&B: ๊ฐ์‹ค 12๊ฐœ. ๋” ์‚ฌ๋ผ์„ผ์Šค ํ—ค๋“œ: ๊ฐ์‹ค 6๊ฐœ. ๋ฌด๋ฃŒ ํ’€ ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ณดํฌํŠธ ๋กœ์ง€: ๊ฐ์‹ค 3๊ฐœ.
๋…ธ๋ฆฌ์น˜์—๋Š” B&B๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ๋…ธ๋ฆฌ์น˜์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 30๊ฐœ B&B๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ทจํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋…ธ๋ฆฌ์น˜ B&B์—์„œ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๋…ธ๋ฆฌ์น˜์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด, ๋จผ์ € ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์†Œ๋Š” ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ๊ณผ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 16ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋ฆฌ์น˜์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 694mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋…ธ๋ฆฌ์น˜์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ํƒ๋ฐฉ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ๋‹ค๋ฉด ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋†’์€ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ ๋ฐ ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ์žฅ์— ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ์ฃ . ๋ฌธํ™” ๋ช…์†Œ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ๋‹ค๋ฉด ๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ์„ฑ ๋ฐ ๋…ธ์œ„์น˜ ์”จ์–ดํ„ฐ ๋กœ์—ด์—๋Š” ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ๋” ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋งˆ์ผ“ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ๋ฐ ๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ์‹œ์ฒญ๋„ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.
๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
๋‹ค์Œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ„ํšํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹ฌ์—์„œ 4.7km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋ฆฌ์น˜ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (NWI)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.