노토 반도, 이시카와 현의 사우나가 있는 호텔

“We had most wonderful time there. It’s different one of the most special experiences we had. We had panoramic views of the bay from our room and amazing omakase dinner with unlimited alcohol included. We also loved the beautiful minimal design and amazing hospitality from the stuff. Lastly, don’t miss the dolphin cruise! We had the most closeup encounters with wild dolphins. It was definitely a cherry-on-top experience for the whole trip. ”

“能登の里山里海の最適なおもてなしの施設と人びとであった。”

“시설과 서비스 모든 면에서 최고의 가성비를 가진 숙소이다. 다음에 다시 머물고 싶은 호텔이며 교통과 오미초 시장, 펀의점 등이 가까이 있고 가니자와 역에서도 버스로 두 정거장 밖에 떨어져 있지 않아서 관광하기에도 완벽하다.”

“교통이 불편 하네요. 일단 다른 도읍 호텔에 비해 방 넓이가 넓어서 좋아요 교통이 불편 한 것이 단점 입니다.”

“오래된 호텔임에도 정말 깨끗하고 관리가 잘되어 있었고 직원들이 정말 친절했으면 체크인때 주는 호텔주변 지도는 간결하고 일목요연하게 정리되어 있어 매우 도움이 되었다. 또 객실내 음료가 종류가 많지는 않아도 무료로 이용가능하고 온천도 역시 무료이용할 수 있을뿐 아니라 식사도 다양하고 맛도 좋았다. ”

“スタッフさんにもマメに気遣っていただけました。 チェックイン前に荷物を預かっていただき、 チェックイン後に部屋から出るのもOKで助かりました。”

“客室の雰囲気が良いと思います。”

“가나자와역에서 가깝고 오미초 마켓이 도보3분 정도 거리에 있어서 편리함. 가나자와루프 버스 RL 정류장도 가까워서 1데이 패스 타고 여행다니기 좋음. 13층에 대욕장이라고하기엔 귀여운 대중탕이 있었고 목욕 후 우유자판기 뽑아먹는 재미가 있음. 공용 전자레인지와 코인세탁기도 여행을 편리하게 해줌. 조식은 양식 스타일인데 꽤 훌륭하고 특히 샐러드바가 정성스럽게 준비되어있음. 객실컨디션도 깨끗하고 넓은편이고 직원들이 영어소통이 잘되어서 편리했음. 아기자기하고 편리한점이 많은 호텔이라 웬만한 특급보다 훌륭함. 적극추천!!!”