노자와온센무라, 나가노 현의 스파가 있는 리조트 및 호텔

“志賀高原スキー場までは20分ほどですが、スキー場のホテルでは味わえない良さ（温泉情緒）がありました。無形文化財の「桃山風呂」はガイドもあり大変良かったです。”

“The Lotte Arai is the best hotel for skiing and onsen. Super soft endless powder snow on the gorgeous mountain hills and the slopes were adventurous and super exciting. The expert++ slopes can be another surplus if you are expert level. The onsen is luxury level. Sitting in the hotel water with snow falling on your head, especially at Lotte's well groomed onsen is unforgettable. The food at the hotel is not luxury level and limited as the location is all on its own with the city being 20-30 mins...