오비히로, 홋카이도의 온천 호텔

“とても良いホテルでした”

“주차 편합니다. 온천도 있습니다. 수질이 좋습니다. 길 건너편에 이온몰이 있어 쇼핑/간단한 식사 할 수 있습니다. 전문 식당가와는 떨어져 있어 밤 외출 하실 분들은 택시를 타셔야 합니다.”

“最上階のお風呂は小さめ。”

“오비히오시 근교 온천지구에 있는 호텔이예요. 직원들은 친절했고 이용하는데 불편이 없었습니다. 정성 가득한 음식과 넓고 깨끗한 객실, 온천탕까지 모두 좋았어요. 시내 숙박보다 훨씬 여유로운 휴식을 줍니다. ”

“Good. ”

“大変良かったです。”

“오비히로까지 혼자 와서 괜찮을까 걱정했는데 직원들도 친절하고 근처 식당 지도도 주시고 온천도 끝내줬습니다. 근처에 오비히로 명물 부타동 원조집도 있고, 오비히로 역에서 걸어서 순식간이라서 힘들게 신치토세에서 오고 바로 쉴 수 있어서 좋았습니다. 아침 식사 일정식으로 했는데 야채도 맛있고 제대로 된 한끼였습니다. 재방문 의사 있습니다.”

“모든면에서 손님을 배려하는 세심한 서비스에 감동 감사 칭찬합니다^^”