였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μž„λŒ€

  • κ³„νšμ΄ λ³€κ²½λ˜μ–΄λ„ μ•ˆμ‹¬

    무료 μ·¨μ†Œκ°€ κ°€λŠ₯ν•œ ν˜Έν…” μ˜ˆμ•½
  • λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•œ μ—¬ν–‰ μ„ λ¬Ό

    λ‘œκ·ΈμΈν•˜λ©΄ 수천 개 ν˜Έν…” 10% 이상 할인
  • λ§ˆμŒμ— λ”± λ§žλŠ” μ˜΅μ…˜

    μ•½ 100만 개의 μ „ 세계 μˆ™λ°• μ‹œμ„€ 검색 κ°€λŠ₯

λ‹€μŒ λ‚ μ§œμ˜ μš”κΈˆ 확인

2κ°œμ›” 이내
3κ°œμ›” 이내
4κ°œμ›” 이내

였카방고 λΈνƒ€μ˜ 인기 λ§Žμ€ νœ΄κ°€μš© 주택

νΌμ‹œν”½ 컨쿼러 μ…€ν”„ 케이터링 μœ λ‹›

νΌμ‹œν”½ 컨쿼러 μ…€ν”„ 케이터링 μœ λ‹›
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©72,738
총 μš”κΈˆ: β‚©82,921
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
νΌμ‹œν”½ 컨쿼러 μ…€ν”„ 케이터링 μœ λ‹›

냐티 μΊ ν”„ μ‚¬μ΄νŠΈ μ•€λ“œ μ»€ν”Όμˆ

냐티 μΊ ν”„ μ‚¬μ΄νŠΈ μ•€λ“œ μ»€ν”Όμˆ
1.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Khwai
10점 만점 쀑 10.0점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 1개)
β€œSimple campsite with all necessary amenities you need. Excellent location, very close to North Gate. Breakfast is yummy and substantial. Fantastic staff, Salomon was friendly and helpful, and proved to be an excellent guide in the field. Bonus point for the wild dogs behind the campsite! ”
λ―Έκ΅­
Eva
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©40,195
총 μš”κΈˆ: β‚©45,822
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
냐티 μΊ ν”„ μ‚¬μ΄νŠΈ μ•€λ“œ μ»€ν”Όμˆ

λ¦¬λ²„λ„€μŠ€νŠΈ 뢀티크 μ½”ν‹°μ§€

λ¦¬λ²„λ„€μŠ€νŠΈ 뢀티크 μ½”ν‹°μ§€
2.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
10점 만점 쀑 6.8점, (이용 ν›„κΈ° 11개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©149,304
총 μš”κΈˆ: β‚©170,206
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
8μ›” 2일 ~ 8μ›” 3일
λ¦¬λ²„λ„€μŠ€νŠΈ 뢀티크 μ½”ν‹°μ§€

씨보 λŸ­μ…”λ¦¬ μ…€ν”„-케이터링 μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ

씨보 λŸ­μ…”λ¦¬ μ…€ν”„-케이터링 μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©93,028
총 μš”κΈˆ: β‚©106,052
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 30일 ~ 7μ›” 31일
씨보 λŸ­μ…”λ¦¬ μ…€ν”„-케이터링 μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ

페였 λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌμΈ 

페였 λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌμΈ 
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 10개)
β€œFriendly staff.Elegant and comfortable living room with a table with comfortable faux leather chairs and a comfortable chaise lounge. Good to sleep in a comfortable bed after a very hot shower. Pleased to use a functional a microwave oven. Luggage stands appreciated as was a comfortable bedroom chair at a dressing table with a good mirror, functional aircon, good lighting, internet,and the launch service. The owner, Edna, is friendly and helpful.For a price, she drove me to the supermarket and...
μ˜€μŠ€νŠΈλ ˆμΌλ¦¬μ•„
Elizabeth
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©80,394
총 μš”κΈˆ: β‚©91,649
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
페였 λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌμΈ 

λ””ν‹€ν•˜ν”Ό 게슀트 ν•˜μš°μŠ€

λ””ν‹€ν•˜ν”Ό 게슀트 ν•˜μš°μŠ€
2.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Shakawe
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©101,297
총 μš”κΈˆ: β‚©115,479
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
λ””ν‹€ν•˜ν”Ό 게슀트 ν•˜μš°μŠ€

λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€

λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
10점 만점 쀑 4.0점, (이용 ν›„κΈ° 2개)
β€œI didn’t stay here. It was fully booked.”
λ―Έκ΅­
Brian
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©114,849
총 μš”κΈˆ: β‚©130,928
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 30일 ~ 7μ›” 31일
λŸ­μ…”λ¦¬ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€

λ―Έλ‹ˆ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€

λ―Έλ‹ˆ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©84,222
총 μš”κΈˆ: β‚©96,013
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 30일 ~ 7μ›” 31일
λ―Έλ‹ˆ μ•„νŒŒνŠΈλ¨ΌνŠΈ - ν”Όμ˜€

μΏ μ—λ„€μŠ€ 인

μΏ μ—λ„€μŠ€ 인
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 12개)
β€œThey canceled our reservation literally at the last minute without any notification whatsoever; leaving us stranded at the Maun Airport. Then the manager refused to give us a refund. Both Expedia and I tried to rectify the situation for over an hour while still at the airport all to no avail. This feels like quite a scam! They took a reservation and almost $300 USD. Canceled the reservation without notice and kept the money!!! Expedia said they couldn’t drop the hotel out of their system unless...
λ―Έκ΅­
Cindy
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©165,382
총 μš”κΈˆ: β‚©188,535
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
μΏ μ—λ„€μŠ€ 인

보가 레슀트 μΊ ν”„

보가 레슀트 μΊ ν”„
1.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©18,010
총 μš”κΈˆ: β‚©45,687
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 30일 ~ 7μ›” 31일
보가 레슀트 μΊ ν”„

μΌ€μ‚¬μŠ€ 홀리데이 ν™ˆ

μΌ€μ‚¬μŠ€ 홀리데이 ν™ˆ
3.5μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Maun
10점 만점 쀑 2.0점, (이용 ν›„κΈ° 1개)
β€œThe hotel is situated on dirt roads and is close to nothing. The rooms had dead bugs and it seemed unkept. Our reservation included free airport pickup and free breakfast. However, we had to pay for transfer and no free breakfast. According to the hostess, we paid a special rate and it did not include those items. Also, there is no reception after 3 pm (hard to find the hostess at any time), so if something goes wrong, there is no where to go. Also, the power went out in the middle of the...
λ―Έκ΅­
Rafael
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©317,326
총 μš”κΈˆ: β‚©361,752
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
μΌ€μ‚¬μŠ€ 홀리데이 ν™ˆ
ν‘œμ‹œλœ μš”κΈˆμ€ μ§€λ‚œ 24μ‹œκ°„ 이내 성인 2λͺ… 1λ°• κΈ°μ€€ μ΅œμ €κ°€μž…λ‹ˆλ‹€. μš”κΈˆκ³Ό μ˜ˆμ•½ κ°€λŠ₯ μ—¬λΆ€λŠ” 변경될 수 있으며, μΆ”κ°€ 약관이 적용될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
둜그인 μ‹œ 수천 개 ν˜Έν…” 평균 15% 할인

였카방고 λΈνƒ€μ˜ 인기 ν˜Έν…” 이용 ν›„κΈ°

였카방고 델타에 λŒ€ν•΄ 더 μ•Œμ•„λ³΄κΈ°

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μž„λŒ€

μ·¨ν–₯κ³Ό μ˜ˆμ‚°, μ—¬ν–‰ 인원과 λͺ©μ μ— 따라 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ„ νƒν•˜κ³  색닀λ₯΄κ²Œ μ—¬ν–‰μ§€λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”.

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μ°ΎκΈ°

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ λ‹€μ–‘ν•œ μ’…λ₯˜μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ˜ˆμ•½ν•  수 μžˆμ–΄μš”. ν˜Έν…” 같은 νŽΈμ˜μ„±μ— λ‚΄ μ§‘ 같은 νŽΈμ•ˆν•¨μ„ λ”ν•œ μ•„νŒŒνŠΈμ‹ ν˜Έν…”μ΄λ‚˜ λ ˆμ§€λ˜μŠ€, μ—¬ν–‰μ§€μ—μ„œλ„ μ΅μˆ™ν•œ μƒν™œ νŒ¨ν„΄μ„ μœ μ§€ν•  수 μžˆλŠ” μ•„νŒŒνŠΈλ‚˜ μ½˜λ„μ— 머물러 λ³΄μ„Έμš”. 쑰금 더 λ…νŠΉν•œ μˆ™λ°•μ„ μ›ν•œλ‹€λ©΄ μ½”ν‹°μ§€, ν’€ 빌라 등을 μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. 인근 λ„μ‹œκΉŒμ§€ κ²€μƒ‰μ˜ 폭을 λ„“νžˆλ©΄ 선택지도 더 λ‹€μ–‘ν•΄μ§ˆ κ±°μ˜ˆμš”. λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ νœ΄κ°€μš© μ£Όνƒμ—λŠ” μ£Όλ°©, 식사 곡간, 세탁 μ‹œμ„€ λ“± λ‹€μ–‘ν•œ 편의 μ‹œμ„€μ΄ μžˆμ–΄ μž₯단기 여행은 λ¬Όλ‘  아이λ₯Ό λ™λ°˜ν•˜λŠ” κ°€μ‘± μ—¬ν–‰μ—μ„œλ„ νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆμ–΄μš”.

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© μ£Όνƒμ—μ„œλŠ” 보톡 λ‹€μŒκ³Ό 같은 편의 μ‹œμ„€κ³Ό μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”.

  • μ£Όλ°©, 냉μž₯κ³ , 쿑탑, μ „μžλ ˆμΈμ§€
  • 쑰리 도ꡬ, μ ‘μ‹œ
  • 세탁기, 에어컨
  • 인터넷
  • μ£Όμ°¨

이 밖에도 ν”½μ—… μ„œλΉ„μŠ€, 정원, 바비큐 그릴, 온수 μš•μ‘° 등을 κ°–μΆ˜ 곳도 μžˆμ–΄μš”. 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μž„λŒ€ νŽ˜μ΄μ§€ 맨 μ•„λž˜μ—μ„œ λͺ¨λ“  μˆ™μ†Œ μœ ν˜•μ„ ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ λ‹€μ–‘ν•œ μ’…λ₯˜μ˜ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 곳을 선택할 수 μžˆμ–΄μš”.

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μš”κΈˆ

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 1λ°•λ‹Ή β‚©45,687λΆ€ν„° μ˜ˆμ•½ν•  수 μžˆμ–΄μš”. νœ΄κ°€μš© μ£Όνƒμ˜ μš”κΈˆμ€ μ˜ˆμ•½ μ‹œκΈ°, μ—¬ν–‰ λ‚ μ§œ, μˆ™μ†Œ μœ„μΉ˜, μˆ™λ°• μš”μΌ λ“± λ‹€μ–‘ν•œ 쑰건에 따라 λ‹€λ₯΄λ―€λ‘œ κΌΌκΌΌν•˜κ²Œ ν™•μΈν•˜λŠ” 게 μ€‘μš”ν•΄μš”. 일찍 μ˜ˆμ•½ν• μˆ˜λ‘ μ €λ ΄ν•œ μˆ™μ†Œκ°€ λ§Žμ€ 데닀 인기 μžˆλŠ” μˆ™μ†ŒλŠ” 생각보닀 일찍 λ§ˆκ°λ˜λ―€λ‘œ μ›ν•˜λŠ” 곳을 λ°œκ²¬ν–ˆλ‹€λ©΄ 망섀이지 μ•ŠλŠ” 게 μ’‹μ•„μš”. μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ νŽΈλ¦¬ν•˜κ³  μ €λ ΄ν•˜κ²Œ μ˜ˆμ•½ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ €λ ΄ν•˜κ²Œ μ΄μš©ν•˜κΈ° 쒋은 μ‹œκΈ°

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  였카방고 λΈνƒ€μ˜ λ§€λ ₯을 더 κ°€κΉŒμ΄μ—μ„œ λŠκ»΄λ³΄μ„Έμš”. λŒ€λΆ€λΆ„μ€ 여름 μ„±μˆ˜κΈ°μΈ νœ΄κ°€μ² μ΄ μ§€λ‚˜λ©΄ μš”κΈˆμ΄ λ–¨μ–΄μ Έ 였카방고 λΈνƒ€μ˜ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ €λ ΄ν•˜κ²Œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. νœ΄κ°€ 일정을 쑰금만 μ‘°μ •ν•˜λ©΄ λ©‹μ§„ μˆ™μ†Œλ₯Ό κ°€μž₯ 쒋은 μš”κΈˆμœΌλ‘œ μ΄μš©ν•  수 있죠. 여름 μ„±μˆ˜κΈ°μ™€ μ—°νœ΄, 그리고 μ—°λ§μ—°μ‹œμ—λŠ” μš”κΈˆμ΄ 였λ₯΄κΈ΄ ν•˜μ§€λ§Œ μ‹œμ¦Œλ§Œμ˜ νŠΉλ³„ν•œ λ§€λ ₯ λ•Œλ¬Έμ— μ—¬μ „νžˆ 인기가 λ§Žμ•„μš”.

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 검색 팁

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ ν•„ν„°λ₯Ό μ΄μš©ν•΄ 검색 μ‹œκ°„μ€ 크게 μ€„μ΄λ©΄μ„œ μ›ν•˜λŠ” μœ„μΉ˜μ— μ›ν•˜λŠ” 편의 μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μˆ™μ†Œλ₯Ό 찾을 수 μžˆμ–΄μš”. μ•„μΉ¨ 식사 포함, λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯, 슀파, μ•Όμ™Έ 곡간 λ“±μ˜ μ˜΅μ…˜μ„ μ„ νƒν•˜μ—¬ λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 곳만 쏙쏙 골라내 λ³΄μ„Έμš”. μ§€λ„λ‘œ 보기 κΈ°λŠ₯도 μ›ν•˜λŠ” μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°ΎλŠ” 데 도움이 될 κ±°μ˜ˆμš”. μˆ™μ†Œμ—μ„œ μ£Όμš” κ΄€κ΄‘μ§€κΉŒμ§€ 거리λ₯Ό 확인할 수 μžˆμ–΄ 동선을 κ³ λ €ν•΄ 효율적으둜 검색할 수 있죠. λ‹€λ₯Έ μ—¬ν–‰κ°λ“€μ˜ 의견이 κΆκΈˆν•˜λ‹€λ©΄ μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„λ₯Ό 톡해 νœ΄κ°€μš© 주택을 μ˜ˆμ•½ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 남긴 28개의 이용 후기도 확인해 λ³΄μ„Έμš”. μ•ˆμ‹¬ν•˜κ³  쒋은 μˆ™μ†Œλ₯Ό 찾을 수 μžˆμ–΄μš”.

β€―

였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택 μ˜ˆμ•½ 및 μ·¨μ†Œ

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œλŠ” μ „μ•‘ ν™˜λΆˆ κ°€λŠ₯, μ§€κΈˆ μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  ν˜„μž₯ 결제 λ“± λ‹€μ–‘ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ˜ˆμ•½ν•  수 μžˆμ–΄μš”. μ „μ•‘ ν™˜λΆˆμ΄ κ°€λŠ₯ν•œ 일뢀 μˆ™μ†ŒλŠ” μ—¬ν–‰ κ³„νšμ΄ λ³€κ²½λ˜μ–΄ μ˜ˆμ•½ ν›„ μ·¨μ†Œν•˜λ”λΌλ„ μ˜ˆμ•½κΈˆμ„ λͺ¨λ‘ λŒλ €λ°›μ„ 수 μžˆμ–΄ μ•ˆμ‹¬ν•  수 μžˆμ–΄μš”. μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ€ μ˜ˆμ•½ μ‹œ μ•ˆλ‚΄ν•˜λŠ” μ·¨μ†Œ κ·œμ •κ³Ό 고객 지원 νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œ 확인해 μ£Όμ„Έμš”.

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„μ—μ„œ 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ˜ˆμ•½ν•˜λ©΄ 쒋은 이유

μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ €λ ΄ν•˜κ²Œ μ œκ³΅ν•΄μš”. 쒋은 μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°©ν•œ 가격에 μ˜ˆμ•½ν•˜λ©΄ μ—¬ν–‰μ˜ 즐거움이 훨씬 컀지죠. 여기에 μΉœμ ˆν•œ 고객 지원과 μ‚¬μš©μ΄ νŽΈλ¦¬ν•œ μ‚¬μ΄νŠΈμ™€ 앱도 μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄μš”. 높은 ν•΄μƒλ„μ˜ μˆ™μ†Œ 사진, 직관적인 메뉴, μ‹¬ν”Œν•œ μ˜ˆμ•½ 과정은 μ—¬ν–‰ κ³„νšμ„ ν•œκ²° μˆ˜μ›”ν•˜κ²Œ ν•  κ±°μ˜ˆμš”. 였카방고 λΈνƒ€μ˜ νœ΄κ°€μš© 주택을 μ‹€μ œλ‘œ μ΄μš©ν•œ 고객듀이 남긴 μƒμƒν•œ 후기도 μ•ˆμ‹¬ν•˜κ³  μ˜ˆμ•½ν•  수 있게 ν•˜μ£ . μ΅μŠ€ν”Όλ””μ•„λŠ” 이용 ν›„κΈ°λ₯Ό κΌΌκΌΌν•˜κ²Œ κ²€μ¦ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ›ν•˜λŠ” μˆ™μ†Œλ₯Ό λ―Ώκ³  선택할 수 μžˆμ–΄μš”. 가격 비ꡐ μ‚¬μ΄νŠΈμ—λŠ” ν‘œμ‹œλ˜μ§€ μ•ŠλŠ” νšŒμ› μ „μš© νŠΉκ°€λ„ μžˆμœΌλ‹ˆ νšŒμ›κ°€μž…ν•˜κ³  더 μ €λ ΄ν•˜κ²Œ μ΄μš©ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.