๊ทธ๋๋ ๋จธํ์ด ์คํค๋์ ์ผ์ดํ ์ํ ๋ฆฌ์กฐํธ
Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort
ํด๋ณ์ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ฆ๋ณ ์ด์ ์ผ์ธ ์์์ฅ ์ด์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ณณ, ์ํ ๋น์น ๊ทผ์ฒ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
๊ทธ๋๋ ๋จธํ์ด ์คํค๋์ ์ผ์ดํ ์ํ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 8.4์ .
๋งค์ฐ ์ข์์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ269,529
์ด ์๊ธ: โฉ326,130
7์ 17์ผ ~ 7์ 18์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
12๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 12๊ฐ ํ์ ์ค
์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ)
8.4์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 11๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ด๊ทธ์ ํํฐ๋ธ๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ด๊ทธ์ ํํฐ๋ธ๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Okinawa Style) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Okinawa Style)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
ํด๋์๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (Japanese) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์๋ฃธ, ๋๋ธ์นจ๋ 2๊ฐ (Japanese)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Japanese Western Style) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Japanese Western Style)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
๋๋ญ์ค ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ค์ํธ
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
๋๋ญ์ค ์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋๋ญ์ค ์ค์ํธ
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์คํ ๋ค๋๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ) (Japanese-Western Style) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์คํ ๋ค๋๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ) (Japanese-Western Style)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ) (Shower booth) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ) (Shower booth)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ), ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด๋ฃธ, ์นจ๋(์ฌ๋ฌ ๊ฐ), ๋ฐ๋ค ์ ๋ง
9.4์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 10๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Japanese Style) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฃผ๋์ด ์ค์ํธ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง (Japanese Style)
8.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 2๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๋์ฅ๊ณ
TV
๋น๋ฐ
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
์ ์ฉ ์์ค
๋์งํธ ์ฑ๋
๊ฐ์ค ๊ธ๊ณ
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋ ์คํค๋์
Onna
- ์์์ฅ
- ์คํ
- ์ด๋ฆฐ์ด ์์์ฅ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
10์ ๋ง์ ์ค 9.8์ , ์ต๊ณ ์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,556๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ1,028,707
์ด ์๊ธ: โฉ1,131,578
7์ 23์ผ ~ 7์ 24์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

1575 Uza Nakagamigun, Yomitan, Okinawa Prefecture, 904-0328
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

ANA ์ธํฐ์ปจํฐ๋จํ ๋ง์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฐ์ด IHG
ANA ์ธํฐ์ปจํฐ๋จํ ๋ง์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฐ์ด IHG
- ์์์ฅ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ๋ ์คํ ๋
- ์์ด์ปจ
10์ ๋ง์ ์ค 8.6์ , ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,001๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ404,804
์ด ์๊ธ: โฉ503,171
7์ 17์ผ ~ 7์ 18์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
์๊ธ
ํด๋ฝ ์นด๋ ์๊ธ์๋ ๋ง 3 ~ 5์ธ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ๋ถ๊ณผ๋๋ ์์ค ์๊ธ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์๊ธ์๋ ์์นจ ์์ฌ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ๋ทํ ์์นจ ์์ฌ ์๊ธ: 1์ธ๋น JPY 3800(๋๋ต์ ์ธ ๊ธ์ก)
- ์ ๋ ์์ฌ ์ ๊ณต: JPY 9200
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋, ํํฐ์ค, ํ
๋ผ์ค์ ๊ฐ์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ผ๋ ค๋์๋ฉด ๋์ฐฉ ์ ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์ ํฉํ ๊ฐ์ค์ ์ด์ฉํ ์ ์๋์ง ํ์ธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ณ ๊ฐ ์ ์ฑ
๊ณผ ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ด๋ ๊ท๋ฒ์ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ช
์๋ ์ ์ฑ
์ ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ์ต๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์์ฆ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์๋๋ ์์์ฅ์ 3์ ~ 12์์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ผ๋ณธํ์๋
ธ๋์ฑ์ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ์ฌ๊ด, ํธํ
, ๋ชจํ
๋ฑ์ ํฌํจํ๋ ๋ชจ๋ ์ข
๋ฅ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ ์ํ ๋ ์ฌ๊ถ๋ฒํธ์ ๊ตญ์ ์ ์ ์ํ๋๋ก ์๋ฌดํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ฃผ๋ ์์ ์ ์์ค์ ์ ์ํ๋ ๋ชจ๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ ์ฌ๊ถ์ ๋ณต์ฌํ๊ณ ํด๋น ๋ณต์ฌ๋ณธ์ ์ ๋ฆฌํ์ฌ ๋ณด๊ดํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ผ๋ถ ์๋ฐ ์์ค์์๋ ๋ฌธ์ ์ด ์๋ ๊ณ ๊ฐ๋์ ์์ค ๋ด ๊ณต์ค ๋ชฉ์ ์์ค ์ด์ฉ์ ํ์ฉํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ๊ณ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฑ์ ์งํฅ๊ณผ ์ฑ ์ ์ฒด์ฑ์ ์กด์คํฉ๋๋ค(์ฑ์์์(LGBTQ+) ํ์).
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Okinawa Zanpamisaki Royal
Okinawa Zanpamisaki Royal Hotel
Okinawa Zanpamisaki Royal Hotel Yomitan
Okinawa Zanpamisaki Royal Yomitan
Zanpamisaki Royal Hotel
Zanpamisaki Royal Hotel Okinawa
Royal Hotel OKINAWA ZANPAMISAKI Yomitan
Royal OKINAWA ZANPAMISAKI Yomitan
Royal OKINAWA ZANPAMISAKI
Mercure Okinawa Cape Zanpa
Royal Hotel OKINAWA ZANPAMISAKI
Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort Resort
Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort Yomitan
Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort Resort Yomitan
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Grand Mercure Okinawa Cape Zanpa Resort ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
8.4
๋งค์ฐ ์ข์์
8.4/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
8.4/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
8.2/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
8.0/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
8.4/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
2025๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
HYEJIN
2025๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
INHEE
2025๋
2์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10
INSEOP
2025๋
2์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2025๋
1์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
minkang
2025๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
Taeyun
2025๋
1์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
KYUNGNAM
2024๋
11์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10
Yeaji
2024๋
10์์ 5๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
KYUNGJAE
2024๋
10์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
SANG CHEOL
2024๋
10์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
Meejeong
2024๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Meejeong
2024๋
9์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Kwangyoung
2024๋
9์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
SeongRyeol
2024๋
8์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Hyein
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
SEUNG YOUN
2024๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
Eunaea
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
Tae-Oh
2024๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10




Yumi
2024๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10
sungsun
2023๋
10์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
??
2023๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10
HEE YEON
2023๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
์ต์คํผ๋์์ ์ต์ ํธ๋ ๋
ํธํ
- ๋ ํ ๋ผ์ค ํด๋ฝ ์ฐ๋์ค ํ๋ผ์ ์ณ ๋ถ์ธ๋
- ํธํ ๋ก์ปค์ค
- ๋ ๋ฆฌ์ธ ์นผํผ, ์คํค๋์
- ์นด๋คํ๋ฐ ํค์ธ ๋น์น ํฐ๋ฆฌ์ค
- ์จ์ฌ์ด๋ ์ฝ๋๋ฏธ๋์ ๋ผ๋ ์ํ
- ๋ ๋ถ์ธ๋ ํ ๋ผ์ค
- ๋ฌธ ์ค์ ๊ธฐ๋ ธ์ ํธํ ์ค ๋ ์ง๋์ค
- ํฌ๋ฅดํ 7-5
- ์นด๋์ฐจ ๋ฒ ์ด ํธํ ์ค ์ค๋ ๋น๋ผ์ค
- ํธํ ํ ๋ฆฌํผํ ๋ฏธ์ผ์ฝ์ง๋ง ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ถ๋ผ์ฐ๋ฏธ ๋น๋ฆฌ์ง
- ์ด๋ผํ ์์ด, ์ด ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ปฌ๋ ์ ํธํ , ๋ฏธ์ผ์ฝ ์คํค๋์
- ํธํ ์ํ ๋ฃธ ๋ํ
- ๋ฅํ ์จ์ผ ์ธ๋๊ฐ์ง๋ง ํธํ
- AJ ๋ฆฌ์กฐํธ ์์ผ๋๋ ์ด์ผ์ด์ง๋ง
- ๋ก์ด ๋ทฐ ํธํ ์ถ๋ผ์ฐ๋ฏธ
- ์๋ผ ๋งํ์ด๋ ์ฝ๋ ํธํ
- ๋ผ๊ตฌ๋ ๊ฐ๋ ํธํ
- ํ์ผ์ฟ ๋๊ฐ๋
- ์ฝ์ฝ ๊ฐ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ๋ ์ํ ํ ๋ผ์ค ํด๋ฝ ํ์์ค
- ์นด๋ฆฌ์ ์ LCH ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ง๋ฆฐ ํผ์์ ์คํค๋์
- ์๋ ๋น์น ํธํ & ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ์ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์บํธ
- ๊ฐ๋คํ๋ฐ ํค์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ ํด๋ฝ
- ๋ฒ ์คํธ ์จ์คํด ์คํค๋์ ์ฝ์ฐํค ๋น์น
- ํธํ ๋งํ์ด๋ ์ฐ๋์ค ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ๋น์นํ๋ฐํธ ํ์ ๋ฏธํ๋ง ๋ฐ์ด DSH
- ์ ์ฟ ๋ฆฌ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์ ์ฐ๋ฏธ์นด์ง