오키나와 개인 별장

“海も見れて見渡しが良かったです。ビーチも食堂も近くにあって利便性がある。 夜は花火も出来、星空も綺麗でした。 部屋に少しだけ虫がいた事とフェイスタオルが無かったのは残念でした。”

“차타고 멀지않은 거리에 편의점이 있습니다”

“とても良かったです。”

“焼き肉をやるのに油がなかったのでオーナー様に連絡したら持ってきてくれました。 内装等色々飾り付けなどをして宿泊者を楽しませる工夫がされていた。食器類もあるので外食せず料理するのも良いと思います。”

“어린아이들과 함께 지내기에 너무나 훌륭한 장소였습니다. 12월임에도 불구하고 숙소가 보유한 해변(?)에서 모래놀이를 할 수 있었으며, 집안 2층에서도 아이들이 노는 모습을 볼 수 있었습니다. 실외에도 샤워시설(따뜻한 물)이 있어서 씻는데 무리 없었습니다. 시설은 사진과 같이 깨끗하였으며, 내 집과 같이 편안하였습니다. 숙소에 없는 것은 숟가락과 밥주걱, 고무장갑 뿐이였습니다.(우리 가족은 마트에서 식료품을 사서 하루에 두번은 집에서 먹었습니다.) 로손편의점은 차로 2분, 메가돈키호테는 차로 20분, 츄라우미수족관은 40분, 부세나해중공원은 25분 정도 소요됩니다. 마지막으로 체크아웃 전에 주신 오키나와 전통 과자도 맛있었습니다. 감사합니다. :) ”

“洗面台上のライトがなかったことを除けば、施設については満足です。 チェックインの方法についてExpediaから連絡がなく、到着後かなり戸惑い時間も無駄にしました。”

“편리한 숙소 덕분에, 3대 가족 여행 잘 지냈습니다. 성인 6명 3세 아동 1명 전부 침대 1개 씩 차지하고도 여분의 침대가 남는 2침대/방 x 4방 입니다. 구석구석까지 청결하고 특히 샤워 수압 강력합니다. 칫솔, 슬리퍼, 수건까지 구비되어 사용의 편리함에 매우 만족하였습니다. 현관 앞 공간에 SUV 2대 주차가능합니다. 1층 욕조 마개 닫는 단추 위치 찾기 힘들어서 미리 알려 주시면 좋겠습니다. ”

“Awesome time great place to stay!!!”

“The accommodation was clean and had all the necessary amenities. In the bedroom, there was one queen bed and two double-single beds, while the tatami room was equipped with two sets of futons. Plenty of towels and hangers were provided as well. The washing machine also had a drying function, which was convenient. A quiet beach with clear, emerald-colored water was just a 5-minute walk away. The village is peaceful, with charming and unique small lodgings and traditional Okinawan houses...

“鍵を収納しているケースの開け方がわからずしばらく苦戦してしまいましたが、その他は、とても快適に過ごせました。 駐車場にあるゴミのようなものは、見た目も悪いので、撤去された方がいいのではと思います。 外観、内観ともにかわいい雰囲気で、老後はこんな平家がいいねと夫婦で話しておりました。 素敵な場所を貸していただき、ありがとうございました。 補足ですが、月火は周辺の飲食店がことごとく閉まっているので、確認しておくといいかもしれません。”