오키나와 개인 별장

“풍경도 이쁘고 조용하게 잘지내다왔어요”

“とても静かでゆっくり過ごせます。 ただ、その分居酒屋など飲める場所が周辺にないです。飲みたい人は部屋飲みですね。”

“Cozy stay with useful information received in advance.”

“조용하고 쉬는동안 너무 편하고 좋았어요”

“할머니집같은 느낌이었어요~ 노후화되었지만”

“여기 정말 너무 좋아요 시설은 다만 여기는 셀프체크인 입니다. 미리 숙박정보를 라인을 통해 받고 숙박 이용등의 내용이 작힌 링크를 보내주는데 거기 문키함 비밀번호가 있습니다. 비밀번호를 입력하고 키를 꺼내야해요... 저는 이걸 모르고 갔다가 밤에 도착했는데 정말 식겁했어요. 아무도 없고 라인은 어케 연결하는지 모르겠고.. 하지만 다행히 업체와 연결이 닿아 잘 이용했습니다. 시설은 진짜 좋아요 !”

“The accommodation was clean and had all the necessary amenities. In the bedroom, there was one queen bed and two double-single beds, while the tatami room was equipped with two sets of futons. Plenty of towels and hangers were provided as well. The washing machine also had a drying function, which was convenient. A quiet beach with clear, emerald-colored water was just a 5-minute walk away. The village is peaceful, with charming and unique small lodgings and traditional Okinawan houses...