์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Massimo Monfredini

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์—์„œ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์˜ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ

์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋น„์•™์นด ๋ฆด๋ ˆ - ๋ฐ”์ด R ์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oggiono
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (49)
โ€œHotel is in a very small village on lake adjacent to Lake Como -- easy to Milan about 45 min and to other villages and Lake Como about 30 min. Lovely staff, nice, comfortable rooms that are well appointed and gorgeous bathrooms. Not much to do in the immediate area so don't expect to walk around a cute town, but the hotel has a solid restaurant with a good breakfast and nice dinner dishes overlooking the lake. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Chrysaugi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ442,898
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ487,188
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋น„์•™์นด ๋ฆด๋ ˆ - ๋ฐ”์ด R ์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ˜ธํ…”

๋นŒ๋ผ ๋ ˆ๋ฒ ๋ฆฌ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Bellano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (69)
โ€œThe best service.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Alejandro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,486
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
๋นŒ๋ผ ๋ ˆ๋ฒ ๋ฆฌ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ‘ธ์˜ค๋ฆฌ ํฌ๋ฅดํƒ€ ํ•˜์šฐ์Šค

Bergamo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (201)
โ€œ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋””์ž์ธ๊ณผ ์„ฌ์„ธํ•จ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํ˜ธํ…”. ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์‹ ๊ฒฝ์„ ๋งŽ์ด ์“ด ํ˜ธํ…”์ด๋‹ค. ์ง€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ํ˜ธํ…”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ‘ธ์˜ค๋ฆฌ ํฌ๋ฅดํƒ€ ํ•˜์šฐ์Šค

์˜ค์•„์‹œ ๋”” ๊ฐˆ๋ถ€์ œ๋ผ ๋น„์•™์นด

La Valletta Brianza
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (25)
โ€œOttimoโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Alessandro
์˜ค์•„์‹œ ๋”” ๊ฐˆ๋ถ€์ œ๋ผ ๋น„์•™์นด

๋ฌด์‚ฌ ๋ผ๊ณ  ๋”” ์ฝ”๋ชจ

Sala Comacina
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œBeautiful room with luxurious views of Lake Como. Only cons is the lack of walkability and I didnโ€™t enjoy the food at the restaurant. But overall the staff were very accommodating and made it even more special celebration with a beautiful and tasty cake, champagne, and balloons with their birthday package. I loved waking up to the balcony views and the heated pool that I could enjoy even in October weather! Would definitely stay at this hotel again if I return to Lake Como. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Rosline
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ677,555
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ745,310
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
๋ฌด์‚ฌ ๋ผ๊ณ  ๋”” ์ฝ”๋ชจ

๋ผ์ดํฌ ํ™ˆ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Azzano San Paolo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (95)
โ€œ์™„๋ฒฝํ•œ ํž๋ง๊ณผ ํœด์‹์˜ ์ˆ™์†Œ 2์ฃผ๊ฐ„์˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆ™์†Œ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์™€ ๋ฐฉ ์š•์‹ค์€ ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ค์ด ์ตœ๊ณ . ์นœ์ ˆํ•œ ์ฃผ์ธ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ชจ ์—ฌํ–‰ํŒ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์คŒ. ๋•๋ถ„์— ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฌํ–‰์œผ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ. ์ตœ๊ณ ์˜์ˆ™์†Œ ์‚ฌ์ง„๋ณด๋‹ค ์‹ค์ œ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์€ ์ˆ™์†Œ์ž„ โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Youngsub
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ257,024
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,731
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ผ์ดํฌ ํ™ˆ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํฌ๋ธ๋ ˆ ์นด์Šคํ…” ๋ฉ”๋ฅผ๋กœ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

Villongo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (34)
โ€œDet er et skรธnt lille hotel som vi foretrรฆkker nรฅr vi er i credaro/Villongoโ€
๋ด๋งˆํฌ
Claus
ํฌ๋ธ๋ ˆ ์นด์Šคํ…” ๋ฉ”๋ฅผ๋กœ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ๋ฏธ๋ผ๋ชฌํ‹ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rota d'Imagna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (282)
โ€œVery nice place!!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SEONGHOON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,028
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,931
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ๋ฏธ๋ผ๋ชฌํ‹ฐ

๋ ˆ ํ‘ธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

Bergamo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (167)
โ€œIt's wonderful traditional place in Bergamo.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hun Sick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,524
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,711
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
๋ ˆ ํ‘ธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ๊ณ  ๋”” ์ฝ”๋ชจ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Colico
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (221)
โ€œSo quite and calm. It was nice breakfast, too.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KYUNG SEOK
ํ˜ธํ…” ๋ผ๊ณ  ๋”” ์ฝ”๋ชจ

๋ ˆ๋“œ์˜ ๋ ˆ๋‹ค์—˜๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Barzanรฒ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (129)
โ€œVรคldigt trevligt hotell. Ligger lite avsides men man kan roa sig vid poolen och solstolarna. Man parkerar i deras garage kostnadsfritt. Restaurang har Italienska rรคtter. Vรคldigt goda. Frukosten var ocksรฅ vรคldigt bra โ€
์Šค์›จ๋ด
Maria
๋ ˆ๋“œ์˜ ๋ ˆ๋‹ค์—˜๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Griante
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (346)
โ€œ์ฝ”๋ชจ ํ˜ธ์ˆ˜ ๊ฐ•๋ณ€ ๋ทฐ ์ธ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฃธ์ด์–ด์„œ ์•„์‰ฌ์šด๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š” ์กฐ์‹์€ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์ฃผ์ฐจ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š” ์˜†์— company bar์— ์™€์ธ๊ณผ ์•ˆ์ฃผ ๋ง›์žˆ์–ด์š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์นœ์ ˆํ•˜์„ธ์š” ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
eunyoung
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ

ํŒ”๋ผ์ดˆ ๋ธ ๋น„์ฒด๋ ˆ

Lezzeno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (98)
โ€œTolle Lageโ€
๋…์ผ
Sonja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ242,479
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
ํŒ”๋ผ์ดˆ ๋ธ ๋น„์ฒด๋ ˆ

์Šคํ”Œ๋ฃจ๊ฐ€ ์†Œ์Šคํƒ€ & ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dubino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (120)
โ€œOttimoโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Chiara
์Šคํ”Œ๋ฃจ๊ฐ€ ์†Œ์Šคํƒ€ & ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์šธ๋ฆฌ๋น„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paratico
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (234)
โ€œRรฉsidence calme et avec de beaux รฉquipements. Petit dรฉjeuner avec vue sur le lac. Chambre propre et spacieuse. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Alain
ํ˜ธํ…” ์šธ๋ฆฌ๋น„

AGRITURISMO FOREST B&B

Iseo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (45)
โ€œNice stay. Owners are terrific โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jonathan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,662
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,220
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
AGRITURISMO FOREST B&B

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ์ œ๋กค๋ผ๋ชจ

Vercurago
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (9)
โ€œDas Frรผhstรผcksbรผffee in einem tollen Ambiente ist super.โ€
๋…์ผ
Manfred
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,205
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,526
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ์ œ๋กค๋ผ๋ชจ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํฌ์†Œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
San Pellegrino Terme
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œBel soggiorno ne vale la pena โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Manuel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,319
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,336
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํฌ์†Œ

ํ…Œ๋ผ ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋…ธ

Tirano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (88)
โ€œO hotel รฉ muito novo e moderno. A localizaรงรฃo excelente. O meu quarto era sensacional. Parecia uma casa. Os lenรงรณis e travesseiros maravilhosos. O cafรฉ da manhรฃ รฉ ok e รฉ servido em um restaurante a curta distรขncia. Recomendo muito. Voltaria novamente.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Ieda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,913
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,079
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํ…Œ๋ผ ํ˜ธํ…” ํ‹ฐ๋ผ๋…ธ

ํ˜ธํ…” ์Šคํ…”๋น„์˜ค ํ‹ฐ๋ผ๋…ธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tirano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œExcelente localizaรงรฃo. Destaque tambรฉm para o cafรฉ da manhรฃ e recepรงรฃo.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Fabiano
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,950
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์Šคํ…”๋น„์˜ค ํ‹ฐ๋ผ๋…ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์˜ค๋กœ๋น„์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋งˆ์Šค์ผ€ ์ง€์—ญ ๊ณต์›์˜ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
2,188
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
6,896
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ173,711
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ745,310

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰