본문 내용으로 건너뛰기

파인 사카이

3.0성급 숙박 시설

Fine Sakai

요금을 확인할 날짜 선택

이용 후기

10점 만점 중 8.6점.
훌륭해요

인기 편의 시설/서비스

  • 주차 포함
  • 무료 WiFi
  • 에어컨
  • 아침 식사 이용 가능
  • 룸서비스
  • 매일 24시간 운영 프런트 데스크
현재 가격은 ₩39,955
총 요금: ₩48,347
6월 15일 ~ 6월 16일

객실 옵션

스탠다드룸, 킹사이즈침대 1개 (Couples Hotel) 사진 모두 보기

저자극성 침구, 각각 다른 스타일의 인테리어, 각각 다르게 가구 비치, 책상

스탠다드룸, 킹사이즈침대 1개 (Couples Hotel)

10.0점 만점 중 10점
최고예요
(이용 후기 2개)
  • 30㎡
  • 2명
  • 킹사이즈침대 1개
  • 무료 WiFi

이 밖의 추천 상품

광고
외관

이비스 버짓 오사카 우메다

기타
  • 무료 WiFi
  • 레스토랑
  • 에어컨
  • 아침 식사 이용 가능
10점 만점 중 8.6점, 훌륭해요, 이용 후기 643개
현재 요금 ₩61,975
총 요금: ₩68,173
6월 17일 ~ 6월 18일
이비스 버짓 오사카 우메다
Mod logo
로그인해 이용 가능한 할인과 특전을 확인하실 수 있어요. 리워드를 적립해 더 많은 여행을 즐겨보세요!
로그인지금 무료 가입

주변 지역 정보

파인 사카이의 경우 사카이시 인근 니시구 및 기차역 부근에 위치하고 있습니다. 문화적 즐길거리를 원하신다면 난바 그랜드 카게츠 극장, 오릭스 극장에 가보세요. 쇼핑을 제대로 즐길 수 있는 도톤보리, 아베노 하루카스도 방문해 볼 만합니다. 각종 이벤트나 게임이 개최되는 나가이 육상경기장 또는 오사카 가이유칸 수족관도 놓치지 마세요. 사카이시 여행 가이드 보기
지도
1-1-9 Hamadera Ishizu-cho Nishi, Sakai, Osaka-fu, 592-8333

인근 명소

  • 하마데라 공원
    하마데라 공원
    차로 5분 - 2.3km
  • 간사이 전력 회사
    간사이 전력 회사
    차로 6분 - 2.6km
  • 난슈지
    도보 18분 - 1.6km
  • 리큐 아키코 사카이 플라자
    차로 4분 - 3.6km
  • 다이센 공원
    차로 5분 - 2.6km

교통편

  • 이시즈가와역 - 걸어서 6분 거리
  • 이시즈키타 역 - 걸어서 7분 거리
  • 간사이 국제공항 (KIX) - 차로 30분 거리

레스토랑

  • マクドナルド 堺石津店
    도보 4분
  • 資さんうどん　堺浜寺店
    도보 6분
  • 丸源ラーメン 堺出島店
    도보 6분
  • パティスリー ヌーベルサンク
    도보 8분
  • オリーブ
    도보 7분

이 숙박 시설에 대한 정보

파인 사카이

  • 니시구에 위치한 호텔
  • 파인 사카이에는 필요한 모든 것이 준비되어 있습니다. 고객은 객실 내 무료 WiFi 등을 이용하실 수 있습니다.
  • 다음과 같은 편의 시설 및 서비스도 이용하실 수 있습니다.
    • 셀프 주차 무료
    • 유럽식 아침 식사(요금 별도), 전기차 충전소 및 24시간 운영 프런트 데스크
    • 자판기, 엘리베이터 및 짐 보관 서비스
  • 객실 특징
  • 모든 객실은 각각 다른 가구가 비치된 형태로 되어 있으며, 편안하고 여유로운 숙박을 위해 개봉 영화, 베개 종류 선택 옵션 외에도 에어컨, 목욕가운 같은 정성이 담긴 편의 시설 및 서비스가 세심하게 준비되어 있습니다.
  • 이 밖에 다음과 같은 편의 시설 및 서비스를 모든 객실에서 이용하실 수 있습니다.
    • 욕실 - 분사식 욕조 및 고급 세면용품 이용 가능
    • 평면 TV - DVD 플레이어 및 개봉 영화 이용 가능
    • LED 전구, 냉장고 및 비디오 게임기

비슷한 숙박 시설

내부 입구
더 베이스 사카이히가시 아파트먼트 호텔
사카이구
  • 주방
  • 무료 WiFi
  • 에어컨
  • 세탁 시설/서비스
10점 만점 중 9.0점, 매우 훌륭해요, 이용 후기 114개
현재 요금 ₩80,283
총 요금: ₩88,312
6월 21일 ~ 6월 22일
더 베이스 사카이히가시 아파트먼트 호텔
비슷한 숙박 시설 비교하기

숙박 시설 내 편의 시설

인터넷

  • 모든 객실에서 무료 WiFi 이용 가능
  • 일부 공용 구역에서 무료 WiFi 이용 가능

주차 및 교통편

  • 시설 내 전기차 충전소
  • 높이 제한이 있는 시설 내 주차장
  • 시설 내 무료 셀프 주차
  • 시설 내 셀프 주차 공간 제한

식사 및 음료

  • 유럽식 아침 식사 유료 제공(1인당 JPY 800~1,260)
  • 커플/프라이빗 다이닝

가족 여행에 좋음

  • 객실 내 냉장고
  • 방음 객실
  • DVD 플레이어

편의 시설

  • 24시간 운영 프런트 데스크
  • 자판기
  • 짐 보관소

고객 서비스

  • 하우스키핑 서비스 없음

장애인 편의 시설

  • 엘리베이터

기타

  • 4개 층
  • 80% 이상 LED 조명 사용
  • 지정 흡연 구역

객실 편의 시설

침실

  • 베개 종류 선택 옵션
  • 암막 커튼
  • 저자극성 침구
  • 침대 시트 제공

욕실

  • 고급 세면용품
  • 목욕가운
  • 별도의 욕조 및 샤워
  • 분사식 욕조
  • 비데
  • 슬리퍼
  • 전용 욕실
  • 타월 제공
  • 헤어드라이어

엔터테인먼트

  • 개봉 영화
  • 비디오 게임 콘솔
  • 평면 TV
  • DVD 플레이어

식사 및 음료

  • 냉장고
  • 룸서비스
  • 무료 생수
  • 전기 주전자

기타

  • 개별 가구
  • 개별 인테리어
  • 방음 객실
  • 에어컨
  • 전화
  • 책상
  • LED 조명

정책

체크인

체크인 시작 시간: 18:00, 체크인 종료 시간: 언제든지

체크아웃

체크아웃: 정오까지

특별 체크인 지침

도착하시면 프런트 데스크 직원이 안내해 드립니다.
숙박 시설에서 제공한 정보는 자동 번역 도구로 번역되었을 수 있습니다.

출입 방법

직원 근무 프런트 데스크

반려동물

반려동물 동반 불가

아동 및 추가 침대

어린이 고객을 환영합니다.
간이/추가 침대가 제공되지 않습니다.
유아용 침대가 제공되지 않습니다.

결제 유형

중요 정보

요금

체크인 또는 체크아웃 시 숙박 시설에서 다음 요금을 청구할 수 있습니다(요금에는 해당 세금이 포함될 수 있음).

  • 도시세가 숙박 시설에서 부과될 수 있습니다. 도시세는 객실 요금에 따라 1박 기준 1인당 JPY 100~10,000입니다. 추가 면제가 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 후 받으신 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 숙박 시설에 문의해 주시기 바랍니다.

이 숙박 시설에서 제공한 모든 요금 정보가 포함되어 있습니다.

기타 선택 사항

  • 유럽식 아침 식사 요금: 1인당 JPY 800 ~ 1260(대략적인 금액)

위 목록에 명시되지 않은 다른 항목이 있을 수 있습니다. 요금 및 보증금은 세전 금액일 수 있으며 변경될 수 있습니다.

알아두실 사항

추가 인원에 대한 요금이 부과될 수 있으며, 이는 숙박 시설 정책에 따라 다릅니다.
체크인 시 부대 비용 발생에 대비해 정부에서 발급한 사진이 부착된 신분증과 신용카드 또는 현금으로 보증금이 필요할 수 있습니다.
특별 요청 사항은 체크인 시 이용 상황에 따라 제공 여부가 달라질 수 있으며 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 또한, 반드시 보장되지는 않습니다.
이 숙박 시설에서는 신용카드로 결제하실 수 있습니다. 현금은 받지 않습니다.
현금 없이 결제 옵션을 이용하실 수 있습니다.
이 숙박 시설은 안전을 위해 소화기, 연기 감지기 등을 갖추고 있습니다.
고객 정책과 문화적 기준이나 규범은 국가 및 숙박 시설에 따라 다를 수 있습니다. 명시된 정책은 숙박 시설에서 제공했습니다.

알려드릴 사항

일본후생노동성은 외국인이 여관, 호텔, 모텔 등을 포함하는 모든 종류의 숙박 시설에 접수할 때 여권번호와 국적을 제시하도록 의무화하고 있습니다. 또한, 숙박 시설의 소유주는 자신의 시설에 접수하는 모든 외국인의 여권을 복사하고 해당 복사본을 정리하여 보관해야 합니다.
주차 시 높이 제한이 적용됩니다.
이 숙박 시설에서는 고객의 모든 성적 지향과 성 정체성을 존중합니다(성소수자(LGBTQ+) 환영).

자주 묻는 질문

파인 사카이의 경우 반려동물 동반이 가능한가요?

아니요, 반려동물을 동반하실 수 없습니다.

파인 사카이의 숙박 비용은 얼마인가요?

2026년 6월 14일 기준, 2026년 6월 15일에 성인 2명 1박에 대한 파인 사카이의 요금은 ₩39,955부터이며 세금 및 수수료를 불포함합니다. 이 요금은 향후 30일의 숙박에 대해 지난 24시간 동안 검색된 1박당 최저가를 기준으로 합니다. 요금은 변경될 수 있습니다. 보다 정확한 요금을 보려면 날짜를 선택해 주세요.

파인 사카이의 주차 요금은 얼마인가요?

셀프 주차의 경우 무료입니다.

파인 사카이의 체크인 시간은 어떻게 되나요?

체크인 시작 시간은 18:00이며, 체크인 종료 시간은 언제든지입니다.

파인 사카이의 체크아웃 시간은 어떻게 되나요?

체크아웃 시간은 정오입니다.

파인 사카이의 위치는 어떻게 되나요?

니시구에 위치한 이 호텔의 경우 5km 이내의 거리에 하마데라 공원, 페니체 사카이, 사카이 시청 등이 있습니다. 스미요시타이샤 및 나가이 공원 또한 10km 이내의 거리에 있습니다. 걸어서 이시즈키타 역까지는 7분이 소요되며 히가시미나토 역의 경우 11분 걸립니다.

이용 후기

파인 사카이 이용 후기

8.6

훌륭해요

8.8

청결 상태

7.0

위치

8.4

직원 및 서비스

8.6

숙박 시설 상태 및 시설
평점 10 - 훌륭해요. 228개 이용 후기 중 111개
평점 8 - 좋아요. 228개 이용 후기 중 85개
평점 6 - 괜찮아요. 228개 이용 후기 중 22개
평점 4 - 별로예요. 228개 이용 후기 중 9개
평점 2 - 너무 별로예요. 228개 이용 후기 중 1개

이용 후기

검증된 이용 후기

6/10 - 괜찮아요

Euisun

좋아요: 직원 및 서비스
러브 호텔입니다 비지니스 호텔보다 넓고 괜찮지만 와이파이가 잘 안잡히네요
2025년 5월에 8박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

Kiyoung

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
공간이 크고 넓었으며 다양한 편의시설이 갖추어져 있어서 편하게 지낼 수 있었어요. 시내에서 조금 떨어져 있다는 것을 제외하면 흠잡을 데가 없이 좋았고 근처에 좋은 식당들이 합리적인 가격에 맛도 좋았어요. 어차피 공항하고 가까워서 오고 가는 것도 불편하지 않았습니다.
2024년 4월에 2박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

Ai

좋아요: 청결 상태, 숙박 시설 상태 및 시설
お部屋も広くゆっくりできました。
2025년 11월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

GHAZWAN

좋아요: 청결 상태, 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
It's a good Hotel
2024년 11월에 5박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

賢司

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스
良かったです
2026년 1월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

??

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스
施設の古さはありましたが、部屋も広く、ベッドも快適で良かったです。
2025년 7월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

Miyagi

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
禁煙ルームでもタバコの匂いが…トイレもちょっと臭う、歩き疲れた足で2階に上がるのはしんどかった スタッフさんの対応はとても素晴らしいものでした。臨機応変に対応して頂き大変助かりました。ゆっくり休めました。 清掃状況もとてもよくて快適でした。 アメニティもサービスもとても良かったです。 また利用したいと思います。
2025년 9월에 3박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

Shizue

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스
宿泊で朝食が付いてないのが残念でした。 それ以外は快適に過ごす事ができました！！
2025년 8월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

alexis

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
That my room had two floors and was just the kind of spot i was looking for.
2025년 6월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

TAKAHIRO

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

設備が良い。

良い部屋で、設備もよく良かったです。 前はホテル内の食事メニューがありましたが、今回見たら出前のみとなってました。 系列どこも同じでしょうか？
2024년 5월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

JURI

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
シャワーやコテ、アイロン、ドライヤーが全部リファで使い心地とても良かったです！
2025년 2월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
トイレの匂いが少し気になりましたが、 その他の部分は完璧です
2019년 3월에 3박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

Nuntana

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
We surprise that the room is very big. Have a slot machine. Have a electric massage chair. We love to stay here.
2024년 11월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

Mario

좋아요: 청결 상태, 편의 시설/서비스
별로예요: 직원 및 서비스
Nunca pude ordenar el desayuno
2025년 4월에 11박 숙박함
검증된 이용 후기

8/10 - 좋아요

JOAN LLAMAS

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스
Very clean, convenient to rstaurant and ramen house. Some lights were flickering and busted. No restaurant in this hotel
2023년 10월에 5박 숙박함
검증된 이용 후기

6/10 - 괜찮아요

LLOYD

좋아요: 청결 상태, 편의 시설/서비스
二階建てになっていてBedroom が2階にありましたので、めんどくさかったです。
2025년 9월에 2박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

Chris

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
Probably worth mentioning that this is a love hotel! It probably says this somewhere in there, but I missed it. There are also a decent amount of transfers to get to the more popular places in Osaka. Other than that the price was great, there was a lot of space, and the staff was very nice and accommodating.
2024년 11월에 1박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
시설이 좋고 깨끗합니다. 그리고 다양한 서비스를 받을수 있어 편했습니다. 시내에서 조금 떨어져 있긴하지만 그렇게 멀지않기에 나쁘지않다고생각합니다.
2019년 1월에 8박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

SHEUNGHOON

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
좋았습니다.
2018년 6월에 2박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

jinju choi

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

굿

한번이용후 재이용하게되었는데 더좋은방으로주셨어요 복층객실은 일본에서첨봤네요 안마의자로 맬피로를푼건안비밀ㅋ
2017년 10월에 3박 숙박함
검증된 이용 후기

4/10 - 별로예요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스
별로예요: 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

방 크기로만 따지면 가성비는 좋을수도 있음.

위치가 가장 안좋은데.. 오사카를 놀러 가서 남바역이나 우메다쪽에 숙소를 잡는걸 추천. 놀고 나서 또는 아침에 나갈 때 30분 이상씩 잡아먹음.. 시간에도 매우 비효율적이고!. 지하철을 타는데 있어서도 패스권을 난카이선으로 꼭 생각을 하고 해야됨. 호텔 이름이 사카이라 사카이역에서 내리면 되겠다 생각 하면 안되고. 주유패스로는 갈 수가 없음. 이시즈가와 역으로 가야함. 만약 표를 구매 해야된다면. 편도 330엔 왕복 660엔 으로 숙소까지 왔다갔다 하는데 계속 추가비용이 들어감. 시간은 + 덤
2017년 10월에 3박 숙박함
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

MHchoi

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

3박 이용 후기 (다시 이용하고 싶습니다)

1. 주인 아주머니가 아주 친절합니다 2. 따로 준비해 갈 필요가 없이 객실 안에 모든 용품이 다 비치되어 있습니다 3. 청소도 깔끔하게 되어 있고 객실 내부도 아주 넓습니다 (한국 모텔에 비해 훨씬 나은듯) 4. 그외에 청소 요청 팻말 문걸이에 걸어 놓고 나갔다 오면 매일 깨끗이 청소되어 있고 수건도 항상 채워져 있고 일본어 한마디도 못했지만 물어 보시면 정보 성심 성의껏 대답해 주시고 등등 아주 좋았습니다 5. 마지막날을 fushioukaku ryokan을 잡았었는데 거기 1박 요금이 여기 3박 요금 보다 비쌌는데 서비스와 설비 등등 모든 면에서 요기가 훨씬 나았습니다. 와이프하고 와서 그냥 료칸 오지말고 모텔에서 4박다 할걸 하고 후회 많이 했어요 ㅎㅎ
검증된 이용 후기

6/10 - 괜찮아요

n

좋아요: 청결 상태, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

러브호텔

러브호텔 생각하시면 됩니다. 우리나라도 왠만한 비지니스호텔보다 신축 러브모텔이 시설이 더좋고 더크잖아요. 일본의 왠만한 호텔보다 훨씬 더크고 시설도 괜찮습니다. 러브호텔이니깐 성인용기구,용품등도 있고 tv에서는 24시간 모자이크야동이 24시간 7개채널정도 나오고..... 그러나.. 교통이 않좋습니다. 이시즈카와역에서 걸어서 8분정도 걸리는데 러브호텔이 약간 외진곳에있어서 여자들은 절대로 숙박하면은 안됩니다. 주변이 유흥가는 없으나 너무 컴컴합니다. 여자들은 치안문제때문에 절대로 숙박하면은 안됩니다. 남자라면은 적당한가격에 일본러브호텔을 느낄려면 한번정도는 괜찮을겁니다. 프론트에는 거의 사람이 없고 방에서 대기를하다가 전화를 하면은 움직이는것 같습니다. 결제할때 조식포함 500엔정도를 추가를 하면은 아침에 우동,라면,카레 중에서 선택하는것을 방으로 갖다줍니다. 친절도는 남자직원은 친절했고 여자직원은 사무적이었습니다. 주변에 인프라도 많이 부족합니다.
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

JI YE

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

저렴한가격

저렴한가격에 편안한 침실이다 난방도 아주 잘되서 따뜻하고 편하게 잠을 잤다 아주 깨끗하고 냄새도 안난다
검증된 이용 후기

10/10 - 훌륭해요

EONSOOK

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

가격대비 절대 만족

호텔급시설과 넓은 크기에 절대 만족도 최상급. 처음 예약할 때 성인용이라 그래서 꺼렸던게 사실인데 이용후기를 보고 용기를 냈던게 주효했다 봄. 교통편이 조금 불편했던게 사실이나 난카이 난바역(330엔)까지 굳이 가지 않아도 되고(난바역에선 난카이선으로 가려면 많이걸어야됨), 도부엔마에역의 다음역인 덴카차야역에서 많이 걷지 않고 탈수있음(270엔으로 갈수있음) 대부분 오사카 여행할 때 2박3일이나 3박4일 코스이므로 주유패스나 1일 자유패스를 끊어 사용하므로 덴카차야역이나 도부엔마역부턴 이것을 사용해도 충분하다고 봄(호텔에서 오사카 시내까지 왕복 540엔 부담해도 아깝지않음) 왜냐면 넓직한 월풀욕조에 샤워실에 화장실이 별도 분리되어 있고 안마의자에 노래방시설과 오락기구까지 등등.. 타 투숙객 거의 볼수 없고 체인점이라 깔끔함. 냉정하게 이 정도의 가격대를 다른 곳과 비교하면 한인이 운영하는 민박집은 한국말이 통용되고 안심할 수 있다는 장점이 있는 반면 화장실과 샤워실을 공동으로 사용해야하고 한인들만 밀집되다보니 운이 나쁘면 새벽까지 밤새도록 먹고 마시며 시끄럽게 떠드는 무례한 한인들 만나는 것을 감수해야하며 개인 시설을 이용하는 것을 추구하다간 6000~7000엔정도를 내야하고 일본인이 운영하는 곳은 공동시설 아니면 캡슐호텔이여야 가능한 가격임. 어쩌다 우에혼마치역에 있는 포리브즈인우에혼마치 호텔이 운좋게 숙박할수 있는 곳이지만 방이 있어야지(여기도 싱글룸치곤 넓음)... 정말 운좋게 이 가격대에 있는 호텔은 거의 작은 실속형(화장실과 샤워실이한공간에 있음)이지만 이 가격대에 숙박하기 어려움. 파인 사카이 호텔이 성인용이라해서 우리나라의 러브호텔만 연상하기 쉬우나 막상 용기내어 이용해보니 파티를 즐기는 가족이나 연인 친구들이 이용하기에도 괜찮다 싶을 정도로 깔끔하고 강추!! 흠을 굳이 꼽자면 오락기나 미니바에서 잡음이 약간들리는 정도(성인 호텔이다보니 콘돔이 구비되어 있고 성인 비디오를 볼수있다는 것은 애교 정도)