Dear Valued Guest Thank you for taking time to share your review. We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon

お客様 この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見、ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとうございました。

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 칭찬의 말을하실 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 감사합니다. 예,이 호텔은 한큐 선로에 있습니다. 제일 가까운 역은 미도스 지선 「니시 나카지마 미나미 가타 역 '한큐'남방 역」입니다. 역에서 호텔까지 도보 3.4 분의 범위입니다. 또한, 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 예,이 호텔의 제일 가까운 역은 미도스 지선 「니시 나카지마 미나미 가타 역 '한큐'남방 역」입니다. 호텔에서 도보 3.4 분의 범위입니다. 객실은 싱글이 13 평방 미터, 트윈 15 평방 미터입니다. 1F 프런트 정면에는 자유롭게 사용하실 PC를 하나두고 있습니다. 또 다른 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

お客様 この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見、ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとうございました。

이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 칭찬의 말을 받아 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 목욕탕은 남성 전용이 있습니다 만, 「옥내 욕실, 노천탕, 사우나」가 있으므로 최대한 편안한 여행하실 것으로 생각합니다. 아침에 대해서는 1F 레스토랑 (뿌레노루)에서 7시 ~ 9시 반까지 실시하고있어 일본과 서양 바이킹 형식으로되어 있습니다. 네, 호텔, 지하철 미도스 지선의 니시 나카지마 미나미 가타 역, 한큐 남방 역에서 도보 3.4 분에 있습니다. JR 신오사카 역에서도 1 역. 도보이라면 15 분 거리에 있습니다. 소중한 의견 주셔서 감사합니다. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

お客様 この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見、ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとうございました。

고객 이번에는 당관을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 예,이 호텔은 지선의 니시 나카지마 미나미 가타 역에서 우메다 역까지 2 역, 한큐 남쪽 역 가까이에 있으므로, 오사카뿐만 아니라 교토 나 고베에 가시는 분에게도 매우 편리한 것으로 생각합니다. 제일 가까운 역에서 호텔까지 도보 3.4 분입니다. 2F 목욕탕은 남성 전용이 있습니다 만, 옥내 욕실, 노천탕, 사우나도 있으니 편안하게받을 수 있다고 생각합니다. 여성 고객에게는 대단히 죄송하지만 지금은 스킨 케어 세트를 나눠시키고 받고 있습니다. 편의점 도보 1 분 훼미리 마트가 도보 3.4 분 로손이 있습니다. 2F 세탁은 세탁기가 「200 엔」 건조기 20 분 「100 엔」으로 준비하고 있습니다. 세제도 무료로 두게 받고 있습니다. 방의 물이지만, 페트병은두고 있지 않습니다. 2F에 자동 판매기가 있습니다. 객실 분지의 물은 식수이기 때문에 마실 수 있습니다. 소중한 의견 주셔서 감사합니다. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한, 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

お客様 この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見、ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとうございました。

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 예,이 호텔의 북쪽에는 한큐 전철의 선로가 있습니다. 목욕탕은 남성 전용이 있습니다 만 2F 저녁 15 : 30~25 : 00 아침 6 : 00~9 : 00으로하고 있습니다. 또한, 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 감사합니다.

423/5000 Okyakusama konotabiha tō hoteru ni go shukuhaku itadaki makotoni arigatōgozaimashita. Mata, tō hoteru no moyorieki wa chikatetsumidousujisen `nishinakajimaminamigataeki' to, Hankyū `Minamikata-eki' ga gozaimasu. Toho, 3. 4-Budesu. Umeda-eki made wa Midousujisen de 2-eki, Shin'ōsaka-eki made wa 1-ekidegozaimasu. Kōbe ya Kyōto ni ika reru okyakusama ni tottemo benri ka to omoimasu. Hai, 2 F ni wa `dansei sen'yō' no dai yokujō ga gozaimasu. Josei no okyakusama ni wa taihen mōshiwakegozaimasen ga, kantan'na sukin kea no setto o o kubari sasete itadaite orimasu. 2 F robī ni wa muryō massājichea o oka sete itadaite orimasu. Kochira wa josei no okyakusama mo go riyō kudasaimase. Go chōshoku ni tsukimashiteha, gutaitekini o ukagai dekireba to omoimasu. Okyakusama no go iken o sankō ni sa sete itadaki, kaizen dekiru yō sa sete itadakimasu. Okyakusama no mata no go raikan jūgyōin ichi dō kokoroyori omachi mōshiagemasu. Go shukuhaku makotoni arigatōgozaimashita. Hoteru CLAITON SHIN - ōsaka HIRAGAMI 고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 호텔의 제일 가까운 역은 지하철 미도스 지선 「니시 나카지마 미나미 가타 역」라고, 한큐 「남방 역」이 있습니다. 도보 3.4 분입니다. 우메다 역에서 미도스 2 역 신오사카 역에서 한 정거장입니다. 고베 나 교토에 갈 수있는 고객에게도 편리한 것으로 생각합니다. 네, 2F는 "남성 전용"목욕탕이 있습니다. 여성 고객에게는 죄송하지만, 간단한 스킨 케어 세트를 나눠시키고 받고 있습니다. 2F 로비에는 무료 마사지 의자를 두게 받고 있습니다. 이곳은 여성 고객도 이용 바랍니다. 아침 식사에 대해서는 구체적으로 찾아 뵐 수 있으면이라고 생각합니다. 고객의 의견을 참고로하겠습니다 개선하도록하겠습니다합니다. 고객 또한의 방문 직원 일동 진심드립니다. 숙박 주셔서 감사합니다.

お客様 この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見、ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとうございました。

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、ご意見ご要望がございましたら何なりとお申し付け下さいませ。 お客様のまたのご来館従業員一同心よりお待ち申し上げます。 ご宿泊誠にありがとございます。

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 두 번째 숙박과 방문 대단히 기쁘게 생각합니다. 대단히 감사합니다. 예,이 호텔은 미도스 지선 「니시 나카지마 미나미 가타 역」, 한큐 「남방 역」에서 도보 3.4 분의 범위에 있습니다. 신오사카 역까지 1 역, 우메다 역까지 2 정거장과 매우 입지는 좋은 것으로 생각합니다. 또한 고베와 교토에 갈 때에도 한큐가 있으므로 가고 쉽습니다. 또한, 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 숙박 대단히

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 칭찬의 말을 받아 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 예,이 호텔은 미도스 지선 「니시 나카지마 미나미 가타 역」, 한큐 「남방 역」에서 도보 3.4 분의 범위에 있습니다. 신오사카 역까지 1 역, 우메다 역까지 2 정거장과 매우 입지는 좋은 것으로 생각합니다. 또한 고베와 교토에 갈 때에도 한큐가 있으므로 가고 쉽습니다. 아침 식사에 대해서는, 또한, 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 숙박 대단히

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 네, 난바역에서이라면, 지하철 미도스 지선에서 6 역하므로 15 분 정도입니다. 호텔에서 가장 가까운 역은 '니시 나카지마 미나미 가타 역」라고, 한큐 「남방 역」입니다. 고객의 말씀하는대로,이 호텔은 한큐 선로에 있으므로 약간의 소음이 있습니다. 또한, 무엇인가 의견, 요망이 있으시면 무엇이든지 말씀 해주십시오. 숙박 주셔서 감사합니다.

고객 이번에는 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 칭찬의 말씀 감사합니다. 또한 일본에 오실 때는 꼭 호텔 크라이튼 신오사카에 행차주십시오. 감사합니다. 호텔 크라이튼 신오사카 平上

고객 이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 고객 만족 살아 대응 못해 죄송했습니다. 고객의 말씀을 받아, 접객 객실의 미화를 포함하여 개선하겠습니다. 죄송했습니다. 호텔 크라이튼 신오사카

이번에는 호텔 크라이튼 신오사카에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 제일 가까운 역의 니시 나카지마 미나미 가타 역까지 대체로 4,5 분입니다. 또한 기쁜 말도 받았습니다 매우 기쁘게 생각합니다. 또한 일본에 들어와시 호텔 크라이튼 신오사카에 행차주십시오. 직원 일동 진심으로 기다리고 있습니다. 호텔 크라이튼 신오사카