この度はご宿泊賜り、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。今後ともお客様に愛されるホテルを目指して鋭意努力を重ねてまいりますので、引き続きごひいきくださいますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊賜り、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。今後ともサービスの向上と快適な空間づくりに鋭意努力を重ねてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。次回のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はご宿泊賜り、誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。賜りましたあたたかいお言葉を励みに、これからもお客様にご満足いただけるホテルを目指し、鋭意努力を重ねてまいりますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ちいたしております。

この度は、ご利用頂き、誠にありがとうございました。ソファベッドに関してですが、順次新しいものと入れ替えを行っております。ご不便をおかけしましたこと、申し訳ございませんでした。すべてのゲスト様にご満足頂けるよう、改善を重ねて参ります。

Thank you very much for choosing Stay the Osaka and for taking time to share your feedback about your recent stay with us.Your great comments have been shared with team and it is always encouraging and more inspiring for us to have direct feedback from our guests to aim even higher for the better service.We sincerely hope that we will have another chance to welcome you back in the near future.Please receive our very best regards from the team,

この度はご利用賜り、誠にありがとうございます。より快適なお部屋のご提供ができるよう、スタッフ一同精進して参ります。ありがとうございました。

Thank you for your review and for choosing our place! We loved having you as a guest and we would love if you visit us again when you come to Japan. Thank you.

Thank you for your review and for choosing our place! We loved having you as a guest and we would love if you visit us again when you come to Japan. Thank you.

Thank you for your review and for choosing our place! We loved having you as a guest and we would love if you visit us again when you come to Japan. Thank you.