ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

์‹œ ๋ทฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œNasz pobyt w pokoju byล‚ bazฤ… wypadowฤ… na plaลผe. Wiฤ™kszoล›ฤ‡ czasu spฤ™dzaliล›my poza obiektem. Jest tu oaza spokoju i ciszy do wypoczynku, wspaniaล‚e widoki na zatokฤ™ a wieczorami moลผna usiฤ…ล›ฤ‡ na tarasie i podziwiaฤ‡ oล›wietlonฤ… zatokฤ™ . Polecamโ€
์‹œ ๋ทฐ

๋ธ”๋ฃจ ๋ˆ ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œBlue Dawn was ideal for my stay, with an amazing view, walking access to the beach and dining options, and easy parking. โ€
๋ธ”๋ฃจ ๋ˆ ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

Maritsa Studios

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œHa ido todo genial. Maritsa es una persona encantadora dispuesta a ayudar en todo lo que fuese necesario. El alojamiento estรก muy cercano a la playa (10 min andando), es sencillo pero cรณmodo y tiene buen aparcamiento โ€
Maritsa Studios

๋งˆ๋ฆฌ์นด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (5)
โ€œDa sollte dringend einiges erneuert werden.Wasserkocher verkalkt,Herdplatte dreckig,alles sehr schmuddeligโ€
๋งˆ๋ฆฌ์นด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์‹œํ‹ฐ ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,024
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 30์ผ ~ 10์›” 1์ผ
์‹œํ‹ฐ ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

๋ฉœ๋ผ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์Šค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (10)
โ€œA bright spacious apartment with a great view. Well equipped with everything you will need. A five minute walk, to possibly the largest supermarket on the island. The bus stop is opposite the supermarket. Two coves with beaches, are a fifteen minute walk. The owner is friendly and helpful! A handy hint.... Try Marinos Restaurant. The best food at the best price. Checkout review s on Google maps.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ74,386
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,723
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
๋ฉœ๋ผ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์Šค

ํŽ˜๋ฆฌ๋ชจ์Šค ๋นŒ๋ผ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œBeautiful small complex. Very clean staff very friendly shout out to Sophia who was an absolute star! Pool area was amazing and a haven to escape the pirate boats! Not much to do but we knew that before we booked, if you want to chill, listen to music, read a book and grab some rays, I couldnโ€™t think of a better place.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,431
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 12์ผ ~ 9์›” 13์ผ
ํŽ˜๋ฆฌ๋ชจ์Šค ๋นŒ๋ผ

์•„๋ฅด๊ธฐ๋…ผํƒ€ ํ•ด๋ณ€์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1-์นจ๋Œ€ ์•„ํŒŒํŠธ

์•„๋ฅด๊ธฐ๋…ผํƒ€ ํ•ด๋ณ€์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1-์นจ๋Œ€ ์•„ํŒŒํŠธ

๋‚จ๋ชจ์Šค ์„ ์…‹

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (19)
โ€œAmazing location and super nice room. Super helpful with letting me check in directly I arrived in Pserimos and that I didn't have to leave the room before the ferry left again. I will most definitely be back again!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,842
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 8์ผ ~ 9์›” 9์ผ
๋‚จ๋ชจ์Šค ์„ ์…‹

ํฌ์—ํŠธ ์•„ํŽ˜ํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์•„๋ฉ”์˜ค์Šค ๋งˆ์†Œ๋ฆฌ

ํฌ์—ํŠธ ์•„ํŽ˜ํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์•„๋ฉ”์˜ค์Šค ๋งˆ์†Œ๋ฆฌ

์—˜๋ ˆ๋‹ˆ์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค & ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์—˜๋ ˆ๋‹ˆ์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค & ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

2 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋žŒ๋น„์„ธ์•„

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œLa struttura รจ nuova molto ben arredata. C'รจ tutto quello che serve per passare qualche giorno nella tranquillitร  di un appartamento che ha gli stessi servizi di un hotel (pulizie, asciugamani gratis per la piscina). I proprietari sono spettacolari, molto gentili e cordiali. Sembra quasi di stare in famiglia!โ€
2 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋žŒ๋น„์„ธ์•„

๋ทฐํ‹ฐํ’€ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๊ทธ๋กœํƒ€

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œL'appartamento รจ a due metri dal mare vicino al porticciolo e alla spiaggia. La veranda รจ bellissima, per mangiare e rilassarsi al tramonto. La cucina รจ fornita di tutto il necessario e i letti sono comodi. La gestione รจ attenta e premurosa โ€
๋ทฐํ‹ฐํ’€ 2-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๊ทธ๋กœํƒ€

์ž„๋งˆํ˜๋ฆฌํ…Œ 1-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

์ž„๋งˆํ˜๋ฆฌํ…Œ 1-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์ธ ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค

1 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋žŒ๋น„์„ธ์•„

1 ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋žŒ๋น„์„ธ์•„

1-๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ฝ”์Šค ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

1-๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ฝ”์Šค ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์กฐ์ง€

์กฐ์ง€

์ง€์•„๋‹ˆ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (3)
โ€œVery conveniently located next to the beach with a good sea food restaurant only minutes walj away. The whole area was tranquil and very relaxing.โ€
์ง€์•„๋‹ˆ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œL'hotel si trova vicino alla spiaggia principale di tigaki. Niko รจ una persona molto disponibile. โ€
ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ

์นผ๋กœ์šฐ๋””์Šค ํ˜ธํ…” ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.6์ , (4)
โ€œThe only real criticism would be that the beds were very hard indeed. However based on price paid (at the lower end of the scale) this accommodation exceeded our expectations and represented very good value for money.โ€
์นผ๋กœ์šฐ๋””์Šค ํ˜ธํ…” ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
848
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ74,386
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ185,958

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์—์„œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™๋ฐ•์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์—๋Š” 50๊ฐœ ์•„ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ๊ณจ๋ผ ๋ณด์„ธ์š”. ํ‹ฐ๊ฐ€ํ‚ค ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์ด ์œ ๋ช…ํ•œ ์ง€์—ญ ๊ด€๊ด‘์ง€์— ๋“ค๋Ÿฌ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ˜ธํ…” ๋Œ€์‹  ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ƒ๊ฐ ์ค‘์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์–ด ์Œ์‹์„ ์กฐ๋ฆฌํ•ด ๋“œ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ณดํ†ต ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค๋ณด๋‹ค ๊ณต๊ฐ„์ด ๋„“์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๊ธธ ์›ํ•˜๋Š” ์ปคํ”Œ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋˜๋Š” ์ง‘๊ณผ ๊ฐ™์ด ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ณณ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”.
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์—์„œ ์ˆ™์†Œ๋กœ ์ข‹์€ ์ธ๊ธฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฉœ๋ผ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์Šค: ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ๋”ธ๋ฆฐ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ํฌํ•จ. ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋ฐ ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋ฆฐ์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค 1: ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋ฐ ์ „์šฉ ๋œฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด์—์„œ ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๋ฐ ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ๋Š” ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์— ์žˆ๋Š” 50๊ฐœ ์•„ํŒŒํŠธ ์ค‘์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค ์—ฌํ–‰์„ ํ•  ๋•Œ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๋‚ ์”จ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์š”์†Œ์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค ์—ฌํ–‰์„ ์ข€ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๊ณ„ํšํ•˜์‹ค ๋•Œ์—๋Š” ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์— ๊ฝค๋‚˜ ๋งŽ์€ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 25ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 783mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์นธํ† ์šฐ๋‹ˆ ๋น„์น˜ ๋ฐ ํ”Œ๋ผํ‹ฐ์Šค ๋น„์น˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค ํด๋ผ์ด๋ฐ ํ•™๊ต ๋ฐ ๋ฆฌ๋‚˜๋ฆฌ์•„ ๋น„์น˜๋„ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ธ๊ธฐ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํŒŒ๋…ธ๋ฅด๋ชจ์Šค์— ๊ฐ€๊ณ , ํ˜„์ง€์—์„œ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์•ˆ๋‹ค๋ฉด, ๊ณ ๋ฏผํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹ฌ์—์„œ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์นผ๋ฆผ๋…ธ์Šค ์„ฌ ๊ณตํ•ญ (JKL)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” 23.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ฝ”์Šค ์„ฌ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (KGS)๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.