ํŒŒ๋กœ์™€์Šค ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋ฐ ๋ผ ์˜๋  ๋ชฝํƒ€๋‰ด์—์„œ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒŒ๋กœ์™€์Šค ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋ฐ ๋ผ ์˜๋  ๋ชฝํƒ€๋‰ด์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” ๋ž‘๋ฐ”๋ฅด์นด๋ฐ๋ฅด

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” ๋ž‘๋ฐ”๋ฅด์นด๋ฐ๋ฅด
Nantua
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œTrรจs bien.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Bernard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,441
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,087
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” ๋ž‘๋ฐ”๋ฅด์นด๋ฐ๋ฅด

๊ทธ๋ž‘์ฃผ ์นด๋ ˆ

๊ทธ๋ž‘์ฃผ ์นด๋ ˆ
Saint-Rรฉmy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,615
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,461
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๊ทธ๋ž‘์ฃผ ์นด๋ ˆ

๋„๋ฉ˜ ๋’ค ํŠธ๋ ˆ-์˜ค

๋„๋ฉ˜ ๋’ค ํŠธ๋ ˆ-์˜ค
Montanges
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œEverything was amazing, and the host was so welcoming. It truly felt like a beautiful experience in a dream castle ๐Ÿ’—โ€
๋ฏธ๊ตญ
Cyntia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ308,487
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ339,336
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๋„๋ฉ˜ ๋’ค ํŠธ๋ ˆ-์˜ค

๋ผ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ ๋“œ ์•™ํƒ•

๋ผ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ ๋“œ ์•™ํƒ•
Collonges
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,923
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,652
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๋ผ ์ฝœ๋กœ๋‹ˆ ๋“œ ์•™ํƒ•

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ์ฝ”๋ฎŒ๋‚  - ๋ผ ํ”„๋คผํ‹ฐ์—๋ฅด ํŽ˜๋กฑ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ์ฝ”๋ฎŒ๋‚  - ๋ผ ํ”„๋คผํ‹ฐ์—๋ฅด ํŽ˜๋กฑ
Pรฉron
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œPersonnel agrรฉable, chambre impeccableโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Aurรฉlie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,484
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,027
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ์ฝ”๋ฎŒ๋‚  - ๋ผ ํ”„๋คผํ‹ฐ์—๋ฅด ํŽ˜๋กฑ

ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋กœ๋””

ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋กœ๋””
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bellignat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œChambre okโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean Francois
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,877
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋กœ๋””

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋””์˜คํŠธ ๋ฅด ํด๋กœ ๋งˆ๋ฆฌ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋””์˜คํŠธ ๋ฅด ํด๋กœ ๋งˆ๋ฆฌ
Brenod
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œUn accueil chaleureux comme on aimeโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jรฉrรดme
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,747
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,436
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋””์˜คํŠธ ๋ฅด ํด๋กœ ๋งˆ๋ฆฌ

์˜คํ…” ๋ถ€์•„ ์กธ๋ฆฌ

์˜คํ…” ๋ถ€์•„ ์กธ๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crozet
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ)
โ€œVery nice and clean hotel with a great view of Geneva. It's on the countryside so all the nearby (there are only a few) eateries close early in the evening. We reached at almost 10 and didn't want to drive to Geneva which is probably 25 kms away.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Rakhee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,783
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,290
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
์˜คํ…” ๋ถ€์•„ ์กธ๋ฆฌ

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ํ…Œ๋ฅด๋ฏธ๋‰˜์Šค

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ํ…Œ๋ฅด๋ฏธ๋‰˜์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bourg-en-Bresse
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 237๊ฐœ)
โ€œBelle chambre donnant sur un beau parc. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,014
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,851
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ํ…Œ๋ฅด๋ฏธ๋‰˜์Šค

์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์ด์•ผ

์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์ด์•ผ
Maillat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œLa chanbre etait grande et propre mais le carrelage de la salle de bain et tres froid, ca manquait de chaussons. Idem pour le SP, tout est magnifique mais pied nu c est dangereux sur le carrelage mouillรฉ la encore il manquait des chaussons.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Gozdowski
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ252,157
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ277,372
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ๋งˆ์ด์•ผ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜๋ฅผ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜๋ฅผ
Le Vernois
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œEtt icke prisvรคrt boende, 1900kr. Ingen ac eller flรคkt pรฅ rummet, 35 graders vรคrme. Ett kylskรฅp som det rann vatten ifrรฅn. Frukosten var tilldelad vad varje par fick, ingen ost eller annat pรฅlรคgg, bara sylt. Gav ett snรฅlt intryck. โ€
์Šค์›จ๋ด
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ249,163
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ277,146
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜๋ฅผ

์ง€ํŠธ ๋’ค ํฌ๋ฅด

์ง€ํŠธ ๋’ค ํฌ๋ฅด
Collonges
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,122
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,770
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์ง€ํŠธ ๋’ค ํฌ๋ฅด

Le Salenรงon

Le Salenรงon
Foissiat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
โ€œOui โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Franรงois
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,309
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
Le Salenรงon

์•„์šฐ ์ฝ”์—๋ฅด ๋‘ ๋ผํ”ผ๋ฐ์–ด

์•„์šฐ ์ฝ”์—๋ฅด ๋‘ ๋ผํ”ผ๋ฐ์–ด
Septmoncel les Molunes
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œTrรจs agrรฉable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
ALAIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,035
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,098
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์•„์šฐ ์ฝ”์—๋ฅด ๋‘ ๋ผํ”ผ๋ฐ์–ด

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ์ƒค์„œ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ์ƒค์„œ
Echenevex
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,320
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,833
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ์ƒค์„œ

์šฐ์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ œ๋„ค๋ฐ” - ํˆฌ์•„๋ฆฌ

์šฐ์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ œ๋„ค๋ฐ” - ํˆฌ์•„๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Thoiry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 205๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,562
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,295
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์šฐ์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ œ๋„ค๋ฐ” - ํˆฌ์•„๋ฆฌ

์•„ ๋ผ ๊ทธ๋ฅด๋ˆ„์ด์œ  ๋’ค ์ฃผ๋ผ, ์˜ค์š”๋‚™ ๋‚œํˆฌ์•„

์•„ ๋ผ ๊ทธ๋ฅด๋ˆ„์ด์œ  ๋’ค ์ฃผ๋ผ, ์˜ค์š”๋‚™ ๋‚œํˆฌ์•„
Bellignat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 64๊ฐœ)
โ€œJ'ai passรฉ une nuit ร  La Grenouille. Trรจs calme, accรจs facile ร  la voie rapide, super petit dรฉjeuner, gรฉrants trรจs sympathiques et arrangeants, grande chambre et grande salle de bain, parking privรฉ, tรฉlรฉ & wifi disponible. Le matelas commence a se creuser ;) Merci encoreโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Marine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,570
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,341
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์•„ ๋ผ ๊ทธ๋ฅด๋ˆ„์ด์œ  ๋’ค ์ฃผ๋ผ, ์˜ค์š”๋‚™ ๋‚œํˆฌ์•„

๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋‹ค๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋“œ

๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋‹ค๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋“œ
Saillenard
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
โ€œIf you want to rest in rural area,I highly recommand this hotel. The owner was very kind and helpful. Breakfast was great with beautiful decoration. I love the lobby of this hotel. It is nicely decorated. Room condition was also perfect. They has equipped kind of child book. If we can visit to Jura, I want to stay here. Thanks.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
dayoung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,997
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋‹ค๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋“œ

๋ฌผ๋ž‘ ๋ฅด ๋ถ€ํ์ƒค๋˜

๋ฌผ๋ž‘ ๋ฅด ๋ถ€ํ์ƒค๋˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Louhans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,996
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,378
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ฌผ๋ž‘ ๋ฅด ๋ถ€ํ์ƒค๋˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํŒŒ๋กœ์™€์Šค ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋ฐ ๋ผ ์˜๋  ๋ชฝํƒ€๋‰ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํŒŒ๋กœ์™€์Šค ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋ฐ ๋ผ ์˜๋  ๋ชฝํƒ€๋‰ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํŒŒ๋กœ์™€์Šค ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋ฐ ๋ผ ์˜๋  ๋ชฝํƒ€๋‰ด์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
782
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
929
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ86,140
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ339,336

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰