ํŽœ-์ด-์™„

์—๋ฒ„๋ฐ์–ด

Graham Horn ๋‹˜์˜ "ํŽœ-์ด-์™„" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Graham Horn ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

๋ฐ”์ดํฌํŒŒํฌ ์›จ์ผ์ฆˆ

ํŠธ๋กœ์—๋“œ-์ด-๋ฆฌ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ๋ฐ”์ดํฌํŒŒํฌ ์›จ์ผ์ฆˆ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ „์› ํ’๊ฒฝ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ๊ณจํ”„ ๊ฐ™์€ ํ™œ๋™์ ์ธ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ”์ดํฌํŒŒํฌ ์›จ์ผ์ฆˆ

์ง‘ ์›”๋“œ ํƒ€์›Œ

๋ฆฌ๊ณ ์Šค ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ง‘ ์›”๋“œ ํƒ€์›Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ฆ๊ฑฐ์›€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.

์ง‘ ์›”๋“œ ํƒ€์›Œ

ํŽœ๋ฐ๋ฆฐ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ

ํŽœ๋”๋ฆฐ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ํŽœ๋ฐ๋ฆฐ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฐ”์œ„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์ „์› ํ’๊ฒฝ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํŽœ๋ฐ๋ฆฐ ์ฆ๋ฅ˜์†Œ

์Šค๊ตฌ๋“œ ์ด๋ผ ํญํฌ

์ด์ŠคํŠธ๋ž˜๋“œํŽ ํŠธ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์Šค๊ตฌ๋“œ ์ด๋ผ ํญํฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ž์—ฐ์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์Šค๊ตฌ๋“œ ์ด๋ผ ํญํฌ

์• ๋ฒ„๋ฐ์–ด ๊ณต์›

ํŠธ๋ ˆ์‚ฌ์ด๋…ผ์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์• ๋ฒ„๋ฐ์–ด ๊ณต์›์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ๊ณจํ”„ ๊ฐ™์€ ํ™œ๋™๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์• ๋ฒ„๋ฐ์–ด ๊ณต์›

๋Œ€์–ด ๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์›

์•„๋ฒ„๋Œ€์–ด ์›จ์ŠคํŠธ์˜ ํ‘ธ๋ฅด๋ฅธ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€์–ด ๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์›์—์„œ ์ถ”์–ต์— ๋‚จ์„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋Œ€์–ด ๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์›

ํŽœ-์ด-์™„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

4 out of 5
29 Pendwyallt Road, Coryton, Cardiff, Wales
9์›” 21์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 22์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ111,777์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ111,777
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,132
9์›” 21์ผ ~ 9์›” 22์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ธ์ฆ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 965๊ฐœ)
"Great staff on the front desk, didnโ€™t get her name but the lovely lady helped with check in/out and with any queries. Room was clean, very hot even with the windows open. Quiet first night but second night someone was having a fight/argument outside our window at 4.30 which woke us up. No remote ..."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 6์ผ

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„
๋จธํ๋ฆฌ ์Šค์™„์”จ ํ˜ธํ…”

๋จธํ๋ฆฌ ์Šค์™„์”จ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Phoenix Way, Swansea, Wales
10์›” 10์ผ๋ถ€ํ„ฐ 10์›” 11์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ87,297์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ87,297
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,756
10์›” 10์ผ ~ 10์›” 11์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์Šค์™„์ง€์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ธ์ฆ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ผˆํ‹ฑ ํŠธ๋ ˆ์ผ, ๊ทธ๋กœ์Šค๋„ค์ฆˆ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
"The courtyard room was totally piece full! Choice of pillows - sustainable toiletries - fab location - bang on price"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 8์ผ

๋จธํ๋ฆฌ ์Šค์™„์”จ ํ˜ธํ…”
๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4 out of 5
Hensol Park, Hensol, Pontyclun, Wales
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
9์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ134,109์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ134,109
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,931
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฐํ‹ฐํด๋ฃฌ์˜ ์ŠคํŒŒ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— Llantrisant ์„ฑ, Creigiau ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 930๊ฐœ)
"Stunning hotel with amazing pool and jacuzzi area and fabulous outdoor space for sunbathing.Shuttle service to nearby Hensol castle for gin distillery tour/afternoon tea. If you prebook dinner option, you will get 3course menu, otherwise itโ€™s only ala carte on the day. Breakfast is excellent and ..."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 23์ผ

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
๋ ˆํฌ์›ฌ ํ™€ ํ˜ธํ…”

๋ ˆํฌ์›ฌ ํ™€ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Llanfabon, Pontypridd, Wales
9์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ106,267์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ106,267
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,520
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฐํ‹ฐํ”„๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฆฌ๋ฒ„ ํƒœํ”„, ํŠธ๋ฆฌํ•ด๋ฆฌ์Šค ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 599๊ฐœ)
"The hotel is set in a beautiful location. The staff were all very helpful. The room was bright & airy with views over the garden. The room & bathroom were spotless and the bed very comfortable. The only negative of our stay was the shower. The water pressure was very low and the hot water took a ..."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 26์ผ

๋ ˆํฌ์›ฌ ํ™€ ํ˜ธํ…”
ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํŒŒํฌ ํฐํ‹ฐํ”„๋ฆฌ๋“œ, ์œˆ๋ค์˜ ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํŒŒํฌ ํฐํ‹ฐํ”„๋ฆฌ๋“œ, ์œˆ๋ค์˜ ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜

4 out of 5
Trehafod, Pontypridd, Wales
9์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ109,447์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ109,447
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,336
9์›” 16์ผ ~ 9์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฐํ‹ฐํ”„๋ฆฌ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์›จ์ผ์Šค ์„ํƒ„ ์ฑ„๊ตด ์ฒดํ—˜, ํŒ”์ปจ๋ฆฌ UK ๊ฐ™์€ ...
7.6/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 758๊ฐœ)
Wedding
"Attended a family wedding staff were very helpful food was lovely rooms were clean and comfortable and the breakfast was excellent plenty of options to choose from."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 1์ผ

ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํŒŒํฌ ํฐํ‹ฐํ”„๋ฆฌ๋“œ, ์œˆ๋ค์˜ ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

5 out of 5
Lanelay Lane, Talbot Green, Pontyclun, Wales
9์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ184,197์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ184,197
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,036
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํฐํ‹ฐํด๋ฃฌ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ 5์„ฑ๊ธ‰ B&B์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์˜๊ตญ ์กฐํ๊ตญ ์ฒดํ—˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, Llantrisant ์„ฑ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 705๊ฐœ)
์ •๋ง ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์œ ํ˜ธํ…”
"์นด๋””ํ”„ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ 30๋ถ„ ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ์กฐ์šฉํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€ ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด์‹œ๋ฉด ์ถ”์ฒœ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2018๋…„ 6์›” 11์ผ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
ํŽœ-์ด-์™„์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,088๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽœ-์ด-์™„