피레우스, 아테네의 가족 여행 호텔

“El hotel tiene una vista preciosa al mar con un pequeño balcón.. Había reservado habitación con balcón con vistas al mar pero al llegar me querían dar con vista a otro lado, el recepcionista amablemente nos dió el que habíamos solicitado en la reservación pero no se si por eso fue que la habitación que nos asignaron, 103; el baño no tiene cancel, la regadera sólo es de teléfono, no hay forma de sujetarla, muy incómodo de usar, se moja todo; espero que sólo sea problema de uno de los cuartos y...

“Everything was great!”

“객실은깨끗하고 전망좋은곳에서 아침식사를할수있어서 좋아요. 겨울여행이라 좀 춥기는했지만 햇빛이비치는날엔 뜨겁고 흐릴때는 바람불어서 춥긴했어요. 아침식사는 든든하게먹을수있어서 좋았으나 오믈렛은 좀 짜게느껴졌습니다. 3박하는동안 불편한 느낌이들지않는 숙소입니다”

“새벽보트를 타야해서 항구랑 가까운 호텔을 찾았는데, 만족스러웠습니다. 새벽배타는 사람이 많아서인지 조식은 새벽 5시반부터 있더라구요. 저희는 이용하지 못했지만, 전반적으로 청결하고 룸상태도 좋았고, 괜찮았습니다.”

“This place had everything we needed before we went to our cruise ship. Had a great walk in the area. ”

“의외로 숙박하기 좋았습니다. 가구가 오래되고 5성급처럼 느껴지지 않더라도 방은 깨끗하고 해변가까지 걸어다닐 수 있는 거리에 있고 주변에 맛집도 꽤 있습니다. 드라이기를 개별로 놓으면 좋겠습니다”

“호텔 시설 자체는 낡았지만, 관리가 청결하게 되어 있어 이용에 불편함은 없었습니다. 호텔이 약간 높은 곳에 있으므로, 피레우스 항구에서 걸어가기에는 약간 불편하고, 호텔에서 픽업 택시를 불러주는듯 한데 이용에 참고하시면 좋겠습니다. 항구에서는 6 유로를 받는다고 되어 있습니다. 아테네 시내까지는 버스로 45분 정도 소요되니, 시내를 보기에는 약간 불편함이 있으나, 조식이 꽤 좋은 편이고 숙박비가 저렴하므로, 이용할 만 합니다. 아테네에서 항구를 이용할 계획이라면 추천할 수 있는 호텔입니다.”

“호텔스닷컴에서 안내한 지도가 잘못되어 있어서 호텔을 찾는데 고생했지만 청결하고 빠른 와이파이등 묵는동안 좋았습니가”