์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Maria Cristina Melquรญades R. Toledo

ํฌ์ž์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2์ฃผ ์ด๋‚ด
11์›” 28์ผ - 11์›” 30์ผ
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
1์›” 9์ผ - 1์›” 11์ผ
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2์›” 6์ผ - 2์›” 8์ผ
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3์›” 6์ผ - 3์›” 8์ผ

ํฌ์ž์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

VA 201 Deluxe Views of the Atlantic, Family Suite / Kitchen / 1 Full Size Bed and 2 Twin/Twin Bunk | ํ•ด๋ณ€/๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
์•„๋ ˆ์‹œ๋ณด 681 ์˜ค์…˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์˜ ๋ฒคํƒ€๋‚˜ ์•Œ ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ”

์•„๋ ˆ์‹œ๋ณด 681 ์˜ค์…˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์˜ ๋ฒคํƒ€๋‚˜ ์•Œ ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ”

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Arecibo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (248)
โ€œSuper lindo el รกrea โ€
๋ฏธ๊ตญ
Valdyeli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,307
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,535
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์•„๋ ˆ์‹œ๋ณด 681 ์˜ค์…˜ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์˜ ๋ฒคํƒ€๋‚˜ ์•Œ ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ”
์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž, ๋น„์น˜ ํƒ€์›”
๋„๋ผ๋„ ๋น„์น˜ 5๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋นŒ๋ผ

๋„๋ผ๋„ ๋น„์น˜ 5๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋นŒ๋ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ทœ์•ผ๋ฅด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œ10/10โ€
๋ฏธ๊ตญ
Juan j Arevalo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ990,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,370,669
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 13์ผ ~ 12์›” 14์ผ
๋„๋ผ๋„ ๋น„์น˜ 5๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ๋นŒ๋ผ
์ปดํฌํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ, ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 205

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 205

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (19)
โ€œWe had a wonderful stay. No complaints. Thorough directions given on how to check in and out. Communication was available if needed. We have family nearby and we will definitely book again. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Annette
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,153
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,384
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 205
๋‚ด๋ถ€
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 201

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 201

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (26)
โ€œFriendly staff and room were clean everything was close by โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kristi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,922
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 201
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ, ๊ธˆ์—ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ | ํ•ด๋ณ€/๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ๋นŒ๋ผ์Šค & ๋ฒ ์ผ€์ด์…˜์Šค

ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ๋นŒ๋ผ์Šค & ๋ฒ ์ผ€์ด์…˜์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œOur trip was overshadowed by hurricane Erin but had no issues from the storm other than rain during our stay. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Amy
ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ๋นŒ๋ผ์Šค & ๋ฒ ์ผ€์ด์…˜์Šค
์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ | ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ฟกํƒ‘
๋งˆ๋‚˜ํ‹ฐ ์–ด๋ฉ”์ด์ง• ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

๋งˆ๋‚˜ํ‹ฐ ์–ด๋ฉ”์ด์ง• ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Manati
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (3)
โ€œThe room we had was absolutely horrible. There was an electrical plug dangling next to the shower head and There were missing outlet covers. The communication was awesome and once we told them, they understood why we were not staying there any longer. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Lisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,922
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ312,841
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
๋งˆ๋‚˜ํ‹ฐ ์–ด๋ฉ”์ด์ง• ์ŠคํŠœ๋””์˜ค
๋””๋Ÿญ์Šค๋ฃธ | ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 210

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 210

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (14)
โ€œEl cuarto estaba limpio y como siempre facil aser el check inโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jose
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,479
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 210
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 201

์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 201

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ์„ธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (13)
โ€œHabitaciรณn bien limpia y bonitaโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Orlando J
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 201
์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋นŒ๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋นŒ๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Barceloneta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (4)
โ€œVery beautiful & clean place area is so nice and it got a Walmart few blocks away I stay at this place 2 times already and I will stay many more times โ€
๋ฏธ๊ตญ
Matthew
ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋นŒ๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 101

์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 101

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ์„ธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (16)
โ€œExcellent for our family quick stay for basketball gameโ€
๋ฏธ๊ตญ
Gamaliel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 15์ผ ~ 11์›” 16์ผ
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 101
์Šค๋งˆํŠธ TV
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 202

์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 202

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ์„ธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (6)
โ€œGreat location, if you want to grab some drinks and some sightseeing โ€
๋ฏธ๊ตญ
Yoriana
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 202
๋ฆฌ์…‰์…˜
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 209

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 209

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (4)
โ€œSolicitรฉ un cambio de habitaciรณn ya que la signada tenรญa un profundo olor a humedad, inmediatamente me trasladaron a otra habitaciรณn en perfectas condiciones. Muy agradecida por el servicioโ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,479
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 14์ผ ~ 11์›” 15์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 209
์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 102

์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 102

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ์„ธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (5)
โ€œDesde el principio mala experiencia poca iluminaciรณn, la cama muy dura, el baรฑo en mal estado, en el lugar hay lugar de estacionamiento sin embargo no hay estacionamiento disponible. La piscina no estรก limpia muy sucia, No lo recomiendo.. NO LO RECOMIENDO MUY ๐Ÿ™… MALOโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Jason
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,768
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ312,768
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 102
๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 204

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 204

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œReally good place, very clean and organized โ€
๋ฏธ๊ตญ
Nelson
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,922
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,757
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 204
๋””๋Ÿญ์Šค๋ฃธ | ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 207

์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 207

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aibonito
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (8)
โ€œLa pรกgina no especifica que es un lugar compartidos pero aรบn asรญ, es seguro y limpio โ€
๋ฏธ๊ตญ
Miriam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,479
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์•„์ด๋ณด๋‹ˆํ†  ํ˜ธํ…” 207
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 302

์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 302

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ์„ธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (8)
โ€œEXELENTE UBICACIร“N AL CENTRO CIUDAD PONCE โ€
๋ฏธ๊ตญ
Juan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
์ƒน๋“ค๋ฆฌ์— 302
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ
๋กœ๊ทธ์ธ
์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

ํฌ์ž์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํฌ์ž์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ํฌ์ž์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ํฌ์ž์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ํฌ์ž์Šค์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ํฌ์ž์Šค ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ํฌ์ž์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํฌ์ž์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰