첸더르 블로러, 블로러 카운티의 수영장이 있는 호텔

“Un lugar mágico. El servicio excelente. El personal es muy alábale y disponible. Es quizás el mejor hotel que reservé en toda mi vida. No por el lujo, que tampoco me falta nada (piscina, spa, etc) sino por el ambiente. Esta en un parque nacional. Hay una sensación de desconexión con el resto de mundo impresionante. Es ideal para un viaje entre amigos, como en familia. Los niños están en las nubes con los venados, los adultos también. Altamente recomendado. ”

“Dette hotel kan kun anbefales ”

“Buitenzwembad nog dicht omdat we er buiten het seizoen waren. Tevens nog werkzaamheden die stof en overlast zouden opleveren. Uitzicht aan de achterzijde wordt geblokkeerd door een bedrijfshal, wat de sfeer een beetje drukt. Binnenzwembad is goed en aangename temperatuur. Ontbijt is goed maar geen variatie, bij de prijs zit 1 kopje thee/koffie, p.p., meer is tegen betaling verkrijgbaar. Kamers worden op verzoek schoon gemaakt, maar zijn wel gehorig. Personeel is uiterst behulpzaam, restaurant is...

“L'hôtel est très bien situé et semble au top. Mais, quand on regarde de plus près, on se rend compte qu'il est vieillissant et que son entretien (technique) reste passable. C'est dommage. Dans la chambre, un dégât des eaux a eu lieu et n'a pas été bien remis en état. Dans l'hôtel, hormis le hall nickel, de nombreuses petites imperfections ne sont pas traitées : vitres cassées, câbles apparents, déchets... C'est très dommage, qu'en sera-t'il dans quelques temps ? Peut-être que les travaux seront...