๋ผํ‹€๋กœ์   ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ผํ‹€๋กœ์   ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ์•” ์ œ

ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ์•” ์ œ
Lembruch
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,566
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ์•” ์ œ

ํ˜ธํ”„ ํ•˜๋„จ๋ฒ ๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ”„ ํ•˜๋„จ๋ฒ ๋ฅดํฌ
Wagenfeld
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œAlles i.oโ€
๋…์ผ
Hans-Joachim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,183
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,905
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ”„ ํ•˜๋„จ๋ฒ ๋ฅดํฌ

ํ”„๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…” & ์นดํŽ˜

ํ”„๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…” & ์นดํŽ˜
Bassum
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war super groรŸ genug Platz und super sauber, Selfcheckin klappte ebenfalls super!โ€
๋…์ผ
Marco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,470
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,723
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋‹ค ํ˜ธํ…” & ์นดํŽ˜

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋กœ๋„ค

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋กœ๋„ค
Lohne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war gut, Personal auch Es fehlte leider ein kl Kรผhlschrank, Wasserkocher oder Kaffeemaschine. Ansonsten alles sehr gut โ€
๋…์ผ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,644
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 15์ผ ~ 5์›” 16์ผ
์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋กœ๋„ค

ํ˜ธํ…” ํด๋ผ์‹œ์ฝ”

ํ˜ธํ…” ํด๋ผ์‹œ์ฝ”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Twistringen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œalles top!โ€
๋…์ผ
Christian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,315
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,894
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํด๋ผ์‹œ์ฝ”

์ด๋น„์Šค ์ŠˆํŠˆ๋ ˆ์Šค ํŽ˜ํžˆํƒ€

์ด๋น„์Šค ์ŠˆํŠˆ๋ ˆ์Šค ํŽ˜ํžˆํƒ€
Vechta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 248๊ฐœ)
โ€œParken direkt vor dem Hotel mรถglich. Innenstadt nur ein paar Schritte entfernt. โ€
๋…์ผ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,873
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,313
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์ด๋น„์Šค ์ŠˆํŠˆ๋ ˆ์Šค ํŽ˜ํžˆํƒ€

๋งˆ์ด์–ดํ˜ธํ”„, ํ•˜์ผ๋ฆฌ๊ฒ๋กœ๋ฐ

๋งˆ์ด์–ดํ˜ธํ”„, ํ•˜์ผ๋ฆฌ๊ฒ๋กœ๋ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stuhr
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œWas gewoon een hele goede prijs kwaliteit verhouding en het ontbijt vond ik uitstekendโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Cornelis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,495
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,040
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋งˆ์ด์–ดํ˜ธํ”„, ํ•˜์ผ๋ฆฌ๊ฒ๋กœ๋ฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค & ์Šคํƒˆ-๋กœํ”„ํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค & ์Šคํƒˆ-๋กœํ”„ํŠธ
Raddestorf
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,036
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,605
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค & ์Šคํƒˆ-๋กœํ”„ํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ ํ˜ธํ”„
Rahden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œ์˜ค๋ž˜๋œ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ, ๋†’์€์ธต์ˆ˜์˜ ํ˜ธํ…”์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹จ์ธตํ˜ธํ…”์ด๋ผ ์ด๋™๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธธ์ˆ˜์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋‘๋ฉด, ๋ฐฉ์ถฉ๋ง์ด ์—†์–ด์„œ ๋ฒŒ๋ž˜๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์—ด์ง€์•Š์œผ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jonghyuk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,047
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,440
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ŠคํŠธํŒ”๋ Œ ํ˜ธํ”„

์˜คํด๋งŒ์Šค

์˜คํด๋งŒ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Warpe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
โ€œThe breakfast choice was great. I liked the ginger/curcuma shot the most. the staff was very nice and friendly. Great place to stay. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sonja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,930
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,682
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์˜คํด๋งŒ์Šค

ํ˜ธํ…” ์ŠคํŠ€๋ธŒ

ํ˜ธํ…” ์ŠคํŠ€๋ธŒ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Visbek
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ)
โ€œNice rooms and friendly staff โ€
๋ด๋งˆํฌ
Lars
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,268
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,587
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ์ŠคํŠ€๋ธŒ

ํ˜ธํ…” ์•” ์นดํฌ๋‹ˆ์–ด GmbH

ํ˜ธํ…” ์•” ์นดํฌ๋‹ˆ์–ด GmbH
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vechta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,552
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,665
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ์•” ์นดํฌ๋‹ˆ์–ด GmbH

ํ˜ธํ…” ํ›ˆํ…Œํƒˆ

ํ˜ธํ…” ํ›ˆํ…Œํƒˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wildeshausen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 502๊ฐœ)
โ€œThe advert on Hotels.com specifically talks about spa facilities, saunas, massages etc. There are NONE of these available AT the hotel; you have to go half a mile down the road to the local health club (which was amazing, by the way), but cost another ยฃ30 or so for the evening. It is misleading to suggest the Hotel itself has these amenities. And the restaurant closed earlier than the host told me. I wouldn't book again.โ€
์˜๊ตญ
Gavin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,873
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,313
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํ›ˆํ…Œํƒˆ

ํŽ˜๋ฆฐํ˜ธํ”„ ํŒก์นผ๋ผ

ํŽ˜๋ฆฐํ˜ธํ”„ ํŒก์นผ๋ผ
Bassum
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œMโ€
์Šค์›จ๋ด
Sandra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,201
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,201
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํŽ˜๋ฆฐํ˜ธํ”„ ํŒก์นผ๋ผ

์•„์›ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ํํƒ€

์•„์›ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ํํƒ€
Vechta
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,474
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์•„์›ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ํํƒ€

๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ, AKZENT ํ˜ธํ…” ์ฆˆ์–ด ๋ฐ”์„œ๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ, AKZENT ํ˜ธํ…” ์ฆˆ์–ด ๋ฐ”์„œ๋ถ€๋ฅดํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Harpstedt
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ)
โ€œMysigt hotell. Mycket trevlig och hjรคlpsam personal. Rymliga rum. Grรถna omgivningar perfekt att ta en promenad med hunden som ocksรฅ รคr vรคlkommen till detta hotell. Slutligen, god och generรถs frukost. โ€
์Šค์›จ๋ด
Erik
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,627
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,807
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ, AKZENT ํ˜ธํ…” ์ฆˆ์–ด ๋ฐ”์„œ๋ถ€๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ํ—ค๋ Œ๋ฐ”์ด๋“œ

ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ํ—ค๋ Œ๋ฐ”์ด๋“œ
Diepholz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œFrรผhstรผckspreis nicht angemessen und leider keine Gastronomie mehr im Hausโ€
๋…์ผ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,058
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,236
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ํ—ค๋ Œ๋ฐ”์ด๋“œ

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์•Œํ† ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์•Œํ† ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Dรถtlingen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 258๊ฐœ)
โ€œSehr gut โ€
๋…์ผ
joachim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,345
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,729
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์•Œํ† ๋‚˜

๋“œ๋ผ์ด๋งˆ๋ธํ•˜์šฐ์Šค - ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ํ˜ธํ…”

๋“œ๋ผ์ด๋งˆ๋ธํ•˜์šฐ์Šค - ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ํ˜ธํ…”
Kirchseelte
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 291๊ฐœ)
โ€œbeautiful hotel, nice stuff, nice breakfast. โ€
์Šค์›จ๋ด
Rimon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,607
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,258
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋“œ๋ผ์ด๋งˆ๋ธํ•˜์šฐ์Šค - ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ํ˜ธํ…”

ํ‡ผ๋ ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ท”์ผ„

ํ‡ผ๋ ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ท”์ผ„
Bรผcken
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œWUNDERBAR. Ich hatte ein sehr schรถnes und groรŸes Zimmer mit einem toll durchdachtem Lichtkonzept. Der Wellnessbereich ist traumhaft. Kann ich sehr empfehlen.โ€
๋…์ผ
Jennifer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,130
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ239,819
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ‡ผ๋ ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ท”์ผ„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ผํ‹€๋กœ์  ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰