라이트 임 알프바흐탈, 티롤의 스키 호텔

“오래된 성을 개조하여 만든 호텔로 특별한 체험. 고풍스런 방 이외에도 서재, 회의실 등 성 곳곳에 멋진 옛모습이 남아 있어 볼거리가 많고 직원들도 아주 친절함. 주차도 편리하지만 주변에 갈만한 곳은 별로 없음.”

“Simply a lovely place!”

“Ganz schön. Ganz sauber. Ganz warm. Gute Frühstück. Gute Belegschaft. ”

“Da zum Zeitpunkt unserer Buchung extrem viel los war, hatten wir zwei getrennte Zimmer. Das eine war größer und schöner als das andere. Das kleinere Zimmer war außerdemetwas stickig, anscheinend hat die Lüftungsanlage nicht richtig funktioniert. Wir waren aber auch nur eine Nacht da. Wären wir länger da gewesen werden, hätten wir was gesagt und ich bin sicher, man hätte uns da weitergeholfen. Denn die Dame an der Rezeption, die uns empfangen hat, war wirklich außergewöhnlich nett und freundlich...

“객실 전반적으로 조금 오래된듯한 느낌이에요 전망도 좋구 다 좋은데 그냥 올드한 느낌은 어쩔수가없네요 건식 화장실은 조금 저희에게 힘들었구요ㅋ”

“Schönes Hotel mit sehr großem Zimmer ”

“Ein sehr neues Hotel, alles sauber, Personal freundlich. Frühstück sehr gut. ”

“Fantastisk morgenmad. Søde og hjælpsomme medarbejdere, og kort gåtur fra centrum af Kufstein. Good value for money.”