์ดํƒ€์ดํ‘ธ์•„์ˆ˜

๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์ดํƒ€์ดํ‘ธ์•„์ˆ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์‰๋ผํ†ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์‰๋ผํ†ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ

5 out of 5
Avenida Niemeyer 121 - Leblon Rio de Janeiro RJ
2์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ295,295์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ295,295
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ364,939
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ ๋น„์น˜, ๊ตฌ์„ธ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ƒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
Itโ€™s clean.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 31์ผ

์‰๋ผํ†ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํžํŠผ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ

ํžํŠผ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ

5 out of 5
Avenida Atlantica, 1020 Rio de Janeiro RJ
2์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ324,979์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ324,979
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ377,258
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜, ๊ตฌ์„ธ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ƒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,007๊ฐœ)
O hotel รฉ maravilhoso, localizaรงรฃo melhor ainda, acesso a praia com barracas, cadeiras e toalhas. Mas, sobretudo o atendimento do pessoal do restaurante (Bento, Milton e Thiago), jรก viajei muito e nunca fui tรฃo bem tratado. o SPA foi destaque com as massagens tambรฉm. E por fim o voucher de $50 para ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 11์ผ

ํžํŠผ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ
์œˆ์ € ์นผ๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜

์œˆ์ € ์นผ๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜

4 out of 5
Avenida Atlantica, 2616, Copacabana Rio de Janeiro
1์›” 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 19์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ234,751์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ234,751
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,963
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜, ์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,059๊ฐœ)
Nice modern hotel, well located

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 12์ผ

์œˆ์ € ์นผ๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜
์œˆ์ € ์ฝ”ํŒŒ ํ˜ธํ…”

์œˆ์ € ์ฝ”ํŒŒ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Avenida N. S. de Copacabana, 335 Rio de Janeiro RJ
2์›” 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 12์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ131,606์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ131,606
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,346
2์›” 11์ผ ~ 2์›” 12์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜, ๊ตฌ์„ธ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ƒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,006๊ฐœ)
Very friendly staff at the check-in. The breakfast was good. The waiters at the restaurant were really friendly and helpful. The room was quiet all night long.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2016๋…„ 7์›” 1์ผ

์œˆ์ € ์ฝ”ํŒŒ ํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ํ”„๋ผ์ž„

ํ˜ธํ…” ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ํ”„๋ผ์ž„

4 out of 5
Rua do Resende 87 Rio de Janeiro RJ
1์›” 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 19์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ64,696์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ64,696
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ67,931
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ตฌ์„ธ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ƒ, ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7.2/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3,014๊ฐœ)
Equipe prestativa e excelente restaurante no hotel.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 9์ผ

ํ˜ธํ…” ์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ํ”„๋ผ์ž„
ํ˜ธํ…” ๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์ž๋„ค์ด๋ฃจ OFICIAL

ํ˜ธํ…” ๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์ž๋„ค์ด๋ฃจ OFICIAL

5 out of 5
Av. Niemeyer, 769 Rio de Janeiro Rio de Janeiro
๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ดํŒŒ๋„ค๋งˆ ๋น„์น˜, ๊ตฌ์„ธ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์ƒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,158๊ฐœ)
Fique hospedada agora na primeira semana de janeiro, escolhi a suรญte luxo com vista e banheira e adorei. Me colocaram num andar alto e ร  vista realmente impecรกvel, assistir o pรดr do sol no quarto se tornou uma hora mรกgicaโ€ฆ Quarto limpo, espaรงoso e lenรงรณis de qualidade. Cafรฉ da manhรฃ bom, vรกrias opรงรตes, ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 13์ผ

ํ˜ธํ…” ๋‚˜์‹œ์˜ค๋‚  ๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์ž๋„ค์ด๋ฃจ OFICIAL
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ดํƒ€์ดํ‘ธ์•„์ˆ˜์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

์ด์นด๋ผ์ด

์ด์นด๋ผ์ด์—์„œ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์ด์นด๋ผ์ด ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ๊ณผ๋‚˜๋ฐ”๋ผ ๋ฒ ์ด์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ด์นด๋ผ์ด
Default Image

๋ ˆ๋ฏธ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์†์— ๊ผฝ๋Š” ๋ ˆ๋ฏธ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ง‘์€ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ๋ ˆ๋ฏธ ํ•ด๋ณ€์— ๋“ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

๋ ˆ๋ฏธ
ํ˜„๋Œ€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์ด ํฌํ•จ ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ

๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์•„

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์•„์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Gloria ์—ญ ๋˜๋Š” ๋Ÿฌ์…€ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํ˜„๋Œ€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์•„
Default Image

ํ”Œ๋ผ๋ฉฉ๊ณ 

ํ”Œ๋ผ๋ฉฉ๊ณ  ์—ฌํ–‰์€ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นดํ…Œํ…Œ ๊ถ์ „ ๋ฐ ํ”Œ๋ผ๋ฉฉ๊ณ  ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ , Flamengo ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”Œ๋ผ๋ฉฉ๊ณ 
Default Image

์นดํ…Œ์น˜

์นดํ…Œ์น˜์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ด๋ณ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์š” ๋ช…์†Œ๋Š” ๋ผ๋ฅด๊ณ  ๋‘ ๋งˆ์ฐจ๋„์ด๋ฉฐ, Largo do Machado ์—ญ ๋˜๋Š” Catete ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นดํ…Œ์น˜
์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ์„ ํŠน์ง• ์‚ฐ, ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„ ๊ณผ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€

์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)

์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์ด๋ฉฐ, ์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜ ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋ฐ”์ด๋กœ ํŽ˜์ด์‡ผํˆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Siqueira Campos ์—ญ ๋˜๋Š” Cardeal Arcoverde ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ฝ”ํŒŒ์นด๋ฐ”๋‚˜


์ดํƒ€์ดํ‘ธ์•„์ˆ˜