가토리시 미치노에키 미즈노사토 사와라 근처 호텔 & 숙소 추천

“깔끔하고 기본에 충실한 좋은 호텔입니다”

“사장님(직원)도 친절하시고 체크아웃 후에도 짐을 맡아주셨습니다. 숙소도 깨끗하고 관광안내 지도를 구비해 두셔서 덕분에 여행 잘 다녀왔어요 감사합니다”

“This traditional merchant house converted hotel is lovely. We own the entire building with two floors. One tiny living room on the ground floor, a bath house, a separate toilet near the entrance, along with a spacious bathroom with the second living room on the second floor. It’s airy and full of scent of wood. However, the bedroom is facing the road without sound proof windows, it was very noisy throughout the night. ”

“찾기가 어려웠으나 숙박하기엔 괜찮은 비지네스급 호텔임.”

“すた”

“만족”

“場所、朝食など気持ちよかったです”

“近くに食品スーパーがある”

“広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。”

“실내 공간은 좁았지만 방음시설이 좋았습니다. 그리고 욕실의 내부가 플라스틱 재질로 되어있던데 흥미로웠습니다.”

“従業員の接客態度が良かったと思います。”

“The stuffs are all wonderful! Please give them raises!! They deserve more ”

“도쿄 숙박지답지 않은 비교적 넓은 객실과 편리한 공항 셔틀 옵션. 조식도 일본식으로 아주 훌륭했어요”

“공항셔틀이 편리하게 이용할수 있어서 오전 비행기면 전날 와서 편히 하루 묵고 가기 좋아요”

“good”

“셔틀이 있어 공항, 나리타역 등 이동하기 편하고 좋아요. 낡았지만 청소상태는 문제없었고 코인세탁기도 있어서 급하게 세탁하기도 좋을듯 해요. 홈페이지에 셔틀시간 사진이 없어서 올려요.”

“Pretty secluded, but has great walking-range dining options. Good views, great for a couple in my mind.”

“체크인부터 체크아웃까지 모든 직원들이 친절하고 먼저 나서 도와줍니다. 더블룸을 써서 좁다는 기분 안 들게 안락하게 지냈고, 조식도 일식 양식 모두 제대로 구비되어있어 만족스럽게 즐길 수 있습니다. 셔틀로 나리타역, 공항, 이온몰 쇼핑 등 편리하게 이용할 수 있었어요. 추천할 만한 호텔입니다.”

“좋았습니다”