์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: David Eldridge

๋กœํŒ…๋”˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋กœํŒ…๋”˜์˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋กœํŒ…๋”˜ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค
ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์‹œ์Šค ๋ฐ”์ด ์—๋ฒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์‹œ์Šค ๋ฐ”์ด ์—๋ฒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์‹œ์Šค ๋ฐ”์ด ์—๋ฒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brighton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (652)
โ€œParking fine, did not have breakfastโ€
์˜๊ตญ
Melanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,210
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,852
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์‹œ์Šค ๋ฐ”์ด ์—๋ฒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜
์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ๋”๋ธ”๋ฃธ | ํ•ด๋ณ€/๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (756)
โ€œํ•ญ๊ณต์‚ฌ ํ‰์ƒํšŒ์›์ผ์ •๋„๋กœ ๋งŽ์€ ์ถœ์žฅ๊ณผ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋…€์„œ ํ˜ธํ…”์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€์น˜๋Š” ๋งŽ์ด ๋‚ฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„์˜ ๋ณ„ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋‹ค ๋‹ค๋…€์„œ. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ด๊ณณ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‹ค์‹œ์˜ค๊ณ  ์‹ถ์ง€์•Š์€ ๊ณณ์ž„ 1. ์œ ๋ฆฌ๋ฒฝ์„ ์‚ฌ์ด๋กœ ํƒ€์ธ๊ณผ ๋ˆˆ์„ ๋งˆ์ฃผ์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€์•Š๋‹ค. 2. Receptionist๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๋‹ค. Lady "C" ๋„Œ ์ฐธ ๊ฑฐ์ง“๋ง๋„ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ตฌ๋‚˜! 3. Amenities๋Š” ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์„ธ์š”. ๋‚˜์ด๋“  ์ค‘๋…„ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 4. ๊ณฐํŒก์ด ๋ƒ„์ƒˆ๋‚˜๊ณ  heater๋ฅผ ํ‹€์–ด๋„ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๋ฐค์€ ์ถ”์œ„์— ๋–จ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HYEJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,873
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,048
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ๋”๋ธ”๋ฃธ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง | ์ด์ง‘ํŠธ์‚ฐ ๋ฉด ์‹œํŠธ, ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
์ฑ„์Šค์›Œ์Šค ํ˜ธํ…”

์ฑ„์Šค์›Œ์Šค ํ˜ธํ…”

์ฑ„์Šค์›Œ์Šค ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ด์ŠคํŠธ๋ณธ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (353)
โ€œ20์„ธ๊ธฐ ์ดˆ์— ์ง€์–ด์ง„ ๋ ฅ์„œ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ํ˜ธํ…” ๋‚ด๋ถ€๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๋˜์–ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์ธ์ƒ์  ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ์•ž ๊ณต์˜์ฃผ์ฐจ์žฅ ์ฃผ์ฐจ๊ถŒ์„ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Donghwa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,392
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
์ฑ„์Šค์›Œ์Šค ํ˜ธํ…”
์ •์›
์…€๋“  ํŒœ B&B

์…€๋“  ํŒœ B&B

์…€๋“  ํŒœ B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Worthing
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (136)
โ€œNice room excellent breakfast. Requested bath but only had shower. Was rather cold and ni instructions in the room for heating, but overall lovely venue nice grounds and I would go again โ€
์˜๊ตญ
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,810
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,572
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
์…€๋“  ํŒœ B&B
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์›จ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

์›จ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

์›จ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (540)
โ€œI can't find even the least bad thing to say.โ€
์˜๊ตญ
R J
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ43,523
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ52,228
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
์›จ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์Šค์œ„ํŠธ | ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ
๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‹œํ”„๋ก ํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œ๊ฐ์‹ค ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jinyoung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,011
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,413
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
๋ผ์šด์ง€
๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1574)
โ€œStaff was so good with my son they made our stay โ€
์˜๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,567
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,880
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 14์ผ
๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ
์™ธ๊ด€
ํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

ํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

ํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ด์ŠคํŠธ๋ณธ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (94)
โ€œLovely staff, very clean and lovely room. Breakfast was lovely and the coffee was fab. โ€
์˜๊ตญ
Stephanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,337
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 7์ผ
ํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ, ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1�๊ฐœ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง | ์ฑ…์ƒ, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
๋” ๋ฒŒ๋งํ„ด ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฒŒ๋งํ„ด ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฒŒ๋งํ„ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ด์ŠคํŠธ๋ณธ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (1471)
โ€œIt was a classic accommodation situated in the heart of Eastbourne Pier. The relatively affordable price came with its fair share of advantages. Appearing to cater to a senior clientele, the overall atmosphere of the hotel was quiet and stable. However, the service from the staff was not exceptional. When I requested improvements regarding excessive noise from the neighboring guest, the staff responded with a rather closed-off attitude, stating, 'The law in this country allows for music to be...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Ji Hye
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ63,875
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 19์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 20์ผ
๋” ๋ฒŒ๋งํ„ด ํ˜ธํ…”
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
๋กฑ๋งจ ์ธ

๋กฑ๋งจ ์ธ

๋กฑ๋งจ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Polegate
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (89)
โ€œGreat pl lace, welcoming, fab room, clean, all amenities, GR8 breakfast. Would defo visit again.โ€
์˜๊ตญ
Richard
๋กฑ๋งจ ์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋กœํŒ…๋”˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"๊ฐ์‹ค ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
Jinyoung 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
2๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋ง๋ฉ”์ข… ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋กœํŒ…๋”˜์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ํ™”์ดํŠธ ํ˜ธ์‹œ์Šค ๋ฐ”์ด ์—๋ฒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์Šค ์ปฌ๋ ‰์…˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ธ/์—ฌ๊ด€์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋กœํŒ…๋”˜ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋•Œ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ, ๋‚ ์”จ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์œ ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 16ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 7ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœํŒ…๋”˜์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 797mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœํŒ…๋”˜์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ ๊ตํšŒ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋กœํŒ…๋”˜์—๋Š” ์ด ์™ธ์—๋„ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‚ฌ์šฐ์Šค๋‹ค์šด์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋ฐ ๊ทธ๋žœ์ง€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์•„ํŠธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ์œˆ๋“œ๋ฐ€ ๋ฏธ๋‹ˆ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค์—๋Š” ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.