루스쓰무라, 홋카이도의 온천 호텔

“오래된 리조트지만 나름의 편의시설이 잘되어 있고 목욕탕이 특히나 잘 되어 있습니다. 직원들 친절하고 스키장도 최고 입니다”

“Very good”

“People are very kind and location is excellent. We ate at the restaurant most nights and really enjoyed everything we ate and drank!! Shabu shabu, ghengis khan, hot pot, cheese fries, beers on draft and the recommended sake!”

“객실이 깨끗하고 아늑했으며 직원분들이 하나같이 친절이 몸에 베어 있었습니다 온천 또한 자연 경관과 어우러져 좋았으며 전체적으로 쾌적하고 좋은 여행이 되었습니다”

“객실도 깨끗하고 직원들도 매우 친절했어요. 식당은 뷔페식이었는데 사용한 식기들을 직원들이 빠르게 정리해 주지 않아서 그것은 조금 불편했어요. 그래도 대욕장도 깨끗하고 물도 좋고 야외에 있는 탕은 분위기마저 좋았습니다.”

“좋아요”

“최고! 노천탕 특히 최고! ”

“니세코를 즐기기에 좋은 위치입니다.”