๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค

Les Roulottes de la Ferme des Chanaux

๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ, ๋ถ€๋ฆฌ์•ˆ๋А ๋ผ๋ฐ” ํ”Œ๋กœ์šฐ ์ธ๊ทผ

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์™ธ๊ด€
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ์บ๋นˆ | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ | ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ฟกํƒ‘, ์ปคํ”ผ/ํ‹ฐ ๋ฉ”์ด์ปค, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž
์ด๋™ ์ฃผํƒ (Roulotte) | ๊ฐ์‹ค์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง
์ด๋™ ์ฃผํƒ (Roulotte) | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์ฃผ๋ฐฉ
  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์ฃผ์ฐจ ํฌํ•จ
  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
ํ˜„์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ โ‚ฉ106,354
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,845
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๊ฐ์‹ค์— ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•„ํ„ฐ
2๊ฐœ ๊ฐ์‹ค ์ค‘ 2๊ฐœ ํ‘œ์‹œ ์ค‘

์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ์บ๋นˆ

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ฐํฌ/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
๋‚œ๋ฐฉ
๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
์‹ํƒ
๋ณ„๋„์˜ ์นจ์‹ค
  • 15ใŽก
  • ์–ธ๋• ์ „๋ง
  • 3๋ช…
  • ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋ฐ ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

์ด๋™ ์ฃผํƒ (Roulotte)

10.0์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10์ 
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
(์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
์—์–ด์ปจ
๋‚œ๋ฐฉ
๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€
๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
  • 18ใŽก
  • ์–ธ๋• ์ „๋ง
  • 5๋ช…
  • ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋ฐ ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€ 3๊ฐœ
Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Le Bouchet Pilhac, Saint-Julien-d'Ance, 43500

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ๋ฆฌ๋ธŒ๋ผ๋„์ด์Šค ํฌ๋ ˆ์ฆˆ ์ง€์—ญ ์ž์—ฐ ๊ณต์—ฐ - ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„ - 2.1km
  • ๋ฌด๋žญ ๋’ค์•™์„ธํŠธ - ์ฐจ๋กœ 12๋ถ„ - 5.8km
  • ํฌ๋ ˆ์ฆˆ ์‚ฐ ์—์ฝ”๋ฎค์ง€์—„ - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 10.7km
  • ๋ถ€๋ฆฌ์•ˆ๋А ๋ผ๋ฐ” ํ”Œ๋กœ์šฐ - ์ฐจ๋กœ 13๋ถ„ - 7.9km
  • ์Šคํƒ€๋“œ ์กฐํ”„๋กœ์ด ๊ท€์ƒค๋ฅด - ์ฐจ๋กœ 57๋ถ„ - 56.0km

๊ตํ†ตํŽธ

  • Pont-de-Lignon ์—ญ - ์ฐจ๋กœ 32๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ
  • ๋ฃจ๋“œ ๊ณตํ•ญ (LPY) - ์ฐจ๋กœ 62๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชBoy's Bar - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„
  • โ€ชLe Brassens - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„
  • โ€ชRestaurant l'ร‰tang - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 6๋ถ„
  • โ€ชChez l'Hรดte - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 12๋ถ„
  • โ€ชRestaurant l'Eldorado Craponne-sur-Arzon - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค

๋ถ€๋ฆฌ์•ˆ๋А ๋ผ๋ฐ” ํ”Œ๋กœ์šฐ ์ธ๊ทผ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ
๋ฌด๋žญ ๋’ค์•™์„ธํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์—์„œ๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค, ์ •์›, ๋†€์ดํ„ฐ ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ, ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ์€ ๊ณต์šฉ ์žฅ์†Œ์—์„œ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ๋ฌด๋ฃŒ
  • ์œ ๋Ÿฝ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๊ธˆ์—ฐ ์‹œ์„ค ๋ฐ ๋ฐ”๋น„ํ ๊ทธ๋ฆด
๊ฐ์‹ค ํŠน์ง•
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ๋น„์น˜๋œ ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์‹ํƒ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋˜ํ•œ, ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์—์„œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์š•์‹ค - ์ƒค์›Œ ์‹œ์„ค ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ฐ ์ฟกํƒ‘

์ง€์› ์–ธ์–ด

ํ”„๋ž‘์Šค์–ด

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ธํ„ฐ๋„ท

  • ์ผ๋ถ€ ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๊ตํ†ตํŽธ

  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ(์ง€๋ถ• ์—†์Œ)

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๋งค์ผ ์œ ๋Ÿฝ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ ์ œ๊ณต(07:30~10:30, 1์ธ๋‹น EUR 7)
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ 1๊ฐœ

์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ

  • ๋†€์ดํ„ฐ
  • ํ•˜์ดํ‚น/๋ฐ”์ดํ‚น ํŠธ๋ ˆ์ผ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์Œ

  • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ฐ„์ด์ฃผ๋ฐฉ
  • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
  • ๋†€์ดํ„ฐ
  • ์‹ํƒ

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์šด์˜

๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค

  • ํƒ€์›” ๊ต์ฒด(์š”์ฒญ ์‹œ)
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œํ•œ๋จ)

์•ผ์™ธ ์‹œ์„ค

  • ๋ฐ”๋น„ํ ๊ทธ๋ฆด
  • ์ •์›
  • ํ…Œ๋ผ์Šค

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ
  • ์›๋ชฉ ๋ฐ”๋‹ฅ์˜ ๊ฐ์‹ค

๋” ๋ณด๊ธฐ

  • 80% ์ด์ƒ ํ˜„์ง€ ์ƒ์‚ฐ ์‹์žฌ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ
  • ๊ธˆ์—ฐ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
  • ๋‹คํšŒ์šฉ ์‹๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ
  • ๋‹คํšŒ์šฉ ์ปต ์‚ฌ์šฉ
  • ์ด์ค‘ ์œ ๋ฆฌ์ฐฝ
  • ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๋นจ๋Œ€ ๋ฏธ์‚ฌ์šฉ
  • ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ปคํ”ผ ๋จธ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฏธ์‚ฌ์šฉ

๊ฐ์‹ค ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์นจ์‹ค

  • ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
  • ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ ์ œ๊ณต

์š•์‹ค

  • ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ
  • ์ƒค์›Œ
  • ์ „์šฉ ์š•์‹ค
  • ํƒ€์›” ์ œ๊ณต
  • ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด(์š”์ฒญ ์‹œ)

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ
  • ๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
  • ์‹ํƒ
  • ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž
  • ์กฐ๋ฆฌ ๋„๊ตฌ, ์ ‘์‹œ, ์ฃผ๋ฐฉ ๊ธฐ๊ตฌ
  • ์ปคํ”ผ/ํ‹ฐ ๋ฉ”์ด์ปค
  • ์ฟกํƒ‘

๋” ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ฐœ๋ณ„ ๊ฐ€๊ตฌ
  • ๊ฐœ๋ณ„ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
  • ๋‚œ๋ฐฉ
  • ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ์šฉ ๋Œ€์šฉ๋Ÿ‰ ๋””์ŠคํŽœ์„œ
  • ์ ˆ์ˆ˜ ํ™”์žฅ์‹ค

์ •์ฑ…

์ฒดํฌ์ธ

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 15:00, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: 19:00
๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋Šฆ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ€๋Šฅ
์ตœ์†Œ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚˜์ด - ๋งŒ 18์„ธ

์ฒดํฌ์•„์›ƒ

์ฒดํฌ์•„์›ƒ: 11:00๊นŒ์ง€

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์šด์˜: ๋งค์ผ 15:00 ~ 19:00
ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ œํ•œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:00 ์ดํ›„์— ๋„์ฐฉ ์˜ˆ์ •์ด์‹  ๊ฒฝ์šฐ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋กœ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœ์ž… ๋ฐฉ๋ฒ•

ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ(์šด์˜ ์‹œ๊ฐ„ ์ œํ•œ)

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ์‹œ 1๋งˆ๋ฆฌ๋‹น 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ EUR 10์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ
์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ๋ฐ ์š”๊ธˆ ๋ฉด์ œ
์ œํ•œ ์‚ฌํ•ญ์ด ์ ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์•„๋™ ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€

์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ„์ด/์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ œ ์œ ํ˜•

์ค‘์š” ์ •๋ณด

์š”๊ธˆ

์ฒดํฌ์ธ ๋˜๋Š” ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ๋‹ค์Œ ์š”๊ธˆ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์š”๊ธˆ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ).

  • 5.50 %์˜ ๋„์‹œ/์ง€๋ฐฉ์„ธ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ๋ชจ๋“  ์š”๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐํƒ€ ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ

  • ์œ ๋Ÿฝ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์š”๊ธˆ: 1์ธ๋‹น EUR 7.00(๋Œ€๋žต์ ์ธ ๊ธˆ์•ก)
  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ์‹œ ์š”๊ธˆ: 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€, 1๋งˆ๋ฆฌ๋‹น EUR 10
  • ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์š”๊ธˆ ๋ฉด์ œ

์œ„ ๋ชฉ๋ก์— ๋ช…์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์€ ์„ธ์ „ ๊ธˆ์•ก์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ์•„๋‘์‹ค ์‚ฌํ•ญ

์ถ”๊ฐ€ ์ธ์›์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ๊ณผ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์žฅ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ํŒŒํ‹ฐ์˜ค, ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ๊ฐ™์€ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ถ€๋ถ„์ด ์—ผ๋ ค๋˜์‹œ๋ฉด ๋„์ฐฉ ์ „์— ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ฐ์‹ค์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ์‚ฌํ•ญ

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ •๋ถ€ ๊ทœ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ์˜ ํ˜„๊ธˆ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” EUR 1000์˜ ๊ธˆ์•ก์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„:

Roulottes Ferme Chanaux House Chomelix
Roulottes Ferme Chanaux Chomelix
Roulottes Ferme Chanaux Campground Chomelix
Roulottes Ferme Chanaux Campground
Roulottes Ferme Chanaux Campsite Chomelix
Roulottes Ferme Chanaux Campsite
Roulottes Ferme Chanaux
Les Roulottes de la Ferme des Chanaux Holiday park
Les Roulottes de la Ferme des Chanaux Saint-Julien-d'Ance

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์˜ˆ, ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ 1๋งˆ๋ฆฌ๋‹น EUR 10์˜ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ฉด์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์ˆ™๋ฐ• ๋น„์šฉ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?

2025๋…„ 7์›” 27์ผ ๊ธฐ์ค€, 2025๋…„ 8์›” 24์ผ์— ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์š”๊ธˆ์€ โ‚ฉ106,354๋ถ€ํ„ฐ์ด๋ฉฐ ์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถˆํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์š”๊ธˆ์€ ํ–ฅํ›„ 30์ผ์˜ ์ˆ™๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฒ€์ƒ‰๋œ 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ €๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ์€ ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ์š”๊ธˆ์„ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?

์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 15:00์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ 19:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Šฆ์€ ์ฒดํฌ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œํ•œ๋œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ 11:00์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ˆ ๋ฃฐ๋ ˆํŠธ ๋ฐ ๋ผ ํŽ˜๋ฅด๋ฉ” ๋ฐ ์ƒค๋…น์Šค์˜ ์œ„์น˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

์ „์› ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ถ€๋ฆฌ์•ˆ๋А ๋ผ๋ฐ” ํ”Œ๋กœ์šฐ์—์„œ 7.2km, ๋ฌด๋žญ ๋’ค์•™์„ธํŠธ์—์„œ๋Š” 8.8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Les Roulottes de la Ferme des Chanaux ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

9.2

๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

ํ‰์  10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. 17๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 12๊ฐœ
ํ‰์  8 - ์ข‹์•„์š”. 17๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 4๊ฐœ
ํ‰์  6 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. 17๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  4 - ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 17๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  2 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 17๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 1๊ฐœ

9.4/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

9.4/10

์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

9.4/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

10/10

์นœํ™˜๊ฒฝ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Caroline

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Weekend aux roulottes

Excellent weekend passรฉ dans la roulotte. Trรจs propre, confortable dans un lieu paisible et magnifique.
2025๋…„ 4์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Pierre-Franรงois

์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2025๋…„ 4์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Frederic

์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Confortable et atypique

Superbe nuitรฉe ! Roulotte tout confort ! Vue extraordinaire au rรฉveil ! Accueil chaleureux je reviendrai avรฉ plaisir .
2025๋…„ 3์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Roger

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
bonsoir tout simplement extra ; avec des personnes en OR
2024๋…„ 6์›”์— 4๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

VERONIQUE

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2024๋…„ 4์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Frederic

์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Parenthรจse Originale et trรจs agrรฉable

Une nuit originale dans un cadre trรจs agrรฉable ! Je reviendrai profiter de ce lieu dรฉpaysant !je recommande !
2024๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

vonlanthen

๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Belle dรฉcouverte

Un bel accueil par une propriรฉtaire hyper agrรฉable et trรจs pro bien que ร  la base exploitante agricole. Oui ici elle produit du lait de vache et vous pouvez effectivement voir des vaches dans les champs. mais ร  aucun moment nous n'avons senti une odeur de stabulation qui pourrait en dรฉranger certains. La roulette รฉtait trรจs confortable, fonctionnelle, avec kitchenette, douche et toilettes ร  l'intรฉrieur et absolument tous les รฉquipements et ustensiles nรฉcessaires pour faire comme ร  la maison. La table dehors avec parasol et transats, sur un terrain extrement bien entretenu et au milieu d'un joli coin de campagne aussi ouvert que intime . Nous ne les avons pas utilisรฉs car c'รฉtait la course pour nous, mais tout cela a le mรฉrite d'รชtre lร . le petit dejeuner en panier propose du miel et plusieurs confitures, il n'y a que l'embarras du choix. Perso, pour le prochain festival de Craponne/Arzon, je ferai ensorte de reserver suffisament tot pour avoir la chance de pouvoir loger ici pendant mon sรฉjour. A deux nous avons รฉtรฉ vraiment trรจs ร  l'aide dans cette roulette qui propose 5 couchages.
2023๋…„ 7์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Cรฉcile

2023๋…„ 6์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Isabelle

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
2021๋…„ 2์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Kevin

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
Trรจs bien et super sympa .jy retournerai
2019๋…„ 10์›”์— 2๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Axelle

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Nuit reposante au calme

Nous sommes venu juste pour dormir une nuit car nous รฉtions a une course moto dans les environs. Nous avons trรจs bien รฉtais accueilli, il y avais dรฉjร  le chauffage en arrivant donc trรจs agrรฉable d'avoir chaud (voir trop chaud) a cette saison , heureusement on peut rรฉgler le chauffage comme on veut. La nuit a รฉtais trรจs reposante on na vraiment apprรฉcier. On reviendra avec les enfants car il y a des quoi jouer aussi. A dรฉcouvrir ร  toutes les saisons. Merci encore.
2019๋…„ 2์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

2/10 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
nous avions rรฉservรฉ prรจs de Craponne mais ce n'รฉtait pas le bon, nous avons tรฉlรฉphonรฉ pour avertir la ferme que nous รฉtions trop loin pour venir chez eux, mais ils ont quand mรชme encaissรฉ le montant de la roulotte, pas trรจs sympa...
2018๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Jane

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Peaceful stopover

Beautiful, peaceful setting on a working farm. The "roulotte" was very well presented with everything that you need. The welcome was warm but not overbearing, a delight to stay here.
2017๋…„ 7์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Guillaume

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

au calme

Nous avons passรฉ une nuit trรจs calme et avons รฉtรฉ rรฉveillรฉs au matin par les vaches qui paissent dans le champ ร  cรดtรฉ, puis avons goรปtรฉ les excellentes confitures faites maison... trรจs agrรฉable -court - sรฉjour, sympathique et champรชtre !
2017๋…„ 6์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Sophia

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Personnes trรจs chaleureuse

En dรฉplacement professionnel dans la rรฉgion nous avons d'abord รฉtรฉ effrayรฉs par l'endroit car nous sommes arrivรฉ tard le soir mais les personnes qui nous ont accueilli รฉtaient trรจs rassurante et sympathique. La roulotte est trรจs dรฉpaysante avec tout le confort (cuisine,douche, Wi-Fi...) mais nous aurions aimรฉ avoir une tรฉlรฉvision. Sรฉjour a faire en amoureux ou en famille pour la dรฉcouverte de la region et les gens adorables.

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ