ํŒŒ์‚ฌ์ด ์•ˆํ† 

ํŒŒ์‚ฌ์ด์•„

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์•Œ๋ฐ”์˜ฌ๋ผ ๋ฐ”์Šคํฌ ํ•ด์–‘ ๊ณต์žฅ

ํŒŒ์‚ฌ์ด์•„์˜ ์•Œ๋ฐ”์˜ฌ๋ผ ๋ฐ”์Šคํฌ ํ•ด์–‘ ๊ณต์žฅ์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ์˜คํ›„๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‚ฐ ๊ฒฝ์น˜๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์•Œ๋ฐ”์˜ฌ๋ผ ๋ฐ”์Šคํฌ ํ•ด์–‘ ๊ณต์žฅ

๋งˆํ…Œ๋ฅด ์ดํŠธ์‚ฌ์†ํŠธ์‹œ ๋ฌด์„ธ์˜ค์•„

ํŒŒ์‚ฌ์ด์•„ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์—ฟ๋ณผ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆํ…Œ๋ฅด ์ดํŠธ์‚ฌ์†ํŠธ์‹œ ๋ฌด์„ธ์˜ค์•„์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ๊ฐ์ ์ธ ์ด๊ณณ์—์„œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‚ฐ์ฑ…๊ณผ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆํ…Œ๋ฅด ์ดํŠธ์‚ฌ์†ํŠธ์‹œ ๋ฌด์„ธ์˜ค์•„

์นผ๋ผ๋ถ€๋ฅด์ฐจ ํ˜ผ๋‹ค๋ฅด์ฐจ

ํŒŒ์‚ฌ์ด์•„ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์นผ๋ผ๋ถ€๋ฅด์ฐจ ํ˜ผ๋‹ค๋ฅด์ฐจ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์˜คํ›„๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์‹œ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”? ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‚ฐ ๊ฒฝ์น˜๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์นผ๋ผ๋ถ€๋ฅด์ฐจ ํ˜ผ๋‹ค๋ฅด์ฐจ

ํŒŒ์‚ฌ์ด ์•ˆํ† ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋กฑ๋“œํ ์ด ๋“œ ์ธ๊ทธ๋ผํ…Œ๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋กฑ๋“œํ ์ด ๋“œ ์ธ๊ทธ๋ผํ…Œ๋ผ

4 out of 5
Zubieta Kalea, 2 San Sebastiรกn Gipuzkoa
1์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ156,553์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ156,553
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,207
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ•ด๋ณ€, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ์„ ํ•œ ๋ชฉ์ž์˜ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
Great experience, wonderful views, room clean and confy

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 12์ผ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋กฑ๋“œํ ์ด ๋“œ ์ธ๊ทธ๋ผํ…Œ๋ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋‚˜, ์–ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋‚˜, ์–ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ˜ธํ…”

5 out of 5
Paseo Republica Argentina, 4 San Sebastiรกn Gipuzkoa
2์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ557,948์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ557,948
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ613,742
2์›” 2์ผ ~ 2์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์œ ์ง€๋‹ˆ์•„ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 809๊ฐœ)
๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ํ˜ธํ…”
๋ชจ๋“  ๋ฉด์—์„œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•จ์„ ๋Š๋‚„์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ํ˜ธํ…”

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2017๋…„ 5์›” 5์ผ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ๋‚˜, ์–ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ์ผ๋ฃจ๋‹ˆ์˜จ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ

ํ˜ธํ…” ์ผ๋ฃจ๋‹ˆ์˜จ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ

4 out of 5
Avenida Zumalacarregui, 20 San Sebastiรกn Gipuzkoa
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ110,212์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ110,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,233
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ๋ฏธ๋ผ๋งˆ๋ฅด ์™•๊ถ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 264๊ฐœ)
...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 17์ผ

ํ˜ธํ…” ์ผ๋ฃจ๋‹ˆ์˜จ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ
์นดํƒˆ๋กœ๋‹ˆ์•„ ๋„๋…ธ์Šคํ‹ฐ

์นดํƒˆ๋กœ๋‹ˆ์•„ ๋„๋…ธ์Šคํ‹ฐ

4 out of 5
Alto San Bartolome Kalea 9 San Sebastiรกn
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
2์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ156,553์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ156,553
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,208
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ์—๋””ํ”ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ์ฝ”๋ ˆ์˜ค์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 731๊ฐœ)
good
Everything is good except the access. A little far from the main streets.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 5์›” 30์ผ

์นดํƒˆ๋กœ๋‹ˆ์•„ ๋„๋…ธ์Šคํ‹ฐ
ํ˜ธํ…” ์ œ๋‹ˆํŠธ ์ฝ˜๋ฒคํ†  ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅดํ‹ด

ํ˜ธํ…” ์ œ๋‹ˆํŠธ ์ฝ˜๋ฒคํ†  ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅดํ‹ด

4.5 out of 5
Calle San Martรญn, 45 San Sebastiรกn
2์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ125,241์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ125,241
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,765
2์›” 2์ผ ~ 2์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ์„ ํ•œ ๋ชฉ์ž์˜ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 644๊ฐœ)
๊ฐ์‹ค๋„ ์ฒœ์žฅ์ด ๋†’์•„ ๊ฐœ๋ฐฉ๊ฐ์ด ์ข‹๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋ชจ๋‘ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋„ ๋ผ์ฝ˜์ฐจํ•ด๋ณ€ ๊ทผ์ฒ˜๊ณ  ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด๊ณผ ๊ฑธ์–ด์„œ 15๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์—ฌ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์— ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธํ• ์‹œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‹ค์‹œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 29์ผ

ํ˜ธํ…” ์ œ๋‹ˆํŠธ ์ฝ˜๋ฒคํ†  ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅดํ‹ด
NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ ์•„๋ž€์‚ฌ์ˆ˜

NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ ์•„๋ž€์‚ฌ์ˆ˜

4 out of 5
Vitoria-Gasteiz 1 San Sebastiรกn Gipuzkoa
2์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ92,044์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ92,044
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,257
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฐ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ์˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜์ฐจ ํ•ด๋ณ€, ๋ฏธ๋ผ๋งˆ๋ฅด ์™•๊ถ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
El hotel es muy bueno, pero tanto la recepciรณn como el restaurante del desayuno estaban helados. Tanto que tuvimos que pedir que nos calienten la comida de lo rรกpido que se enfriรณ. La habitaciรณn bien, pero la ducha mobil estaba rota. Pasamos frรญo, parecรญa como si la calefacciรณn del hotel no estaba ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 8์ผ

NH ์ปฌ๋ ‰์…˜ ์‚ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์•ˆ ์•„๋ž€์‚ฌ์ˆ˜
ํŒŒ์‚ฌ์ด ์•ˆํ† ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 2,254๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒŒ์‚ฌ์ด ์•ˆํ†