이번에는 아파호텔 <삿포로 스스키노 에키 미나미>를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.칭찬의 말씀을 주셔서 영광입니다.삿포로에 오시면 또 당관을 이용 바랍니다.

이번에는 APA HOTEL <삿포로 스스키노 에키 미나미>를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다． 또한 이용 기다리고 있습니다.

이번에는 아파 호텔 삿포로 스스 키노 역 남쪽을 이용 해주셔서 감사합니다. 칭찬의 말을 받아, 우리는 매우 기쁩니다. 또 오세요.

이번에는 아파 호텔 <삿포로 스스 키노 역 남쪽>을 이용 해주셔서 감사합니다. 불편없이 이용할 수있어 좋았습니다. 게시물 감사합니다.

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。また機会がございましたらどうぞご利用くださいませ。またのご来館を心よりお待ちしております。

아파 호텔 <삿포로 스스 키노 역 남쪽>에 숙박 해 주셔서 감사합니다. 당신이 머무는 동안 만족받을 수있어 기쁩니다. 또한 삿포로에 오실 때도 당관을 이용해주십시오. 또한 이용을 기다리고 있습니다.

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。 当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。 今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

숙박료가 과다 있습니다. 큰 변비로 생각했습니다. 많이 입었습니다. 잠깐만 기다리 셨습니다.

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。フロントスタッフの対応につきましてお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。お忙しい中でのクチコミのご投稿ありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉にご宿泊いただきまして誠に ありがとうございます。 ご滞在中に至らない点等ございましたら、何なりとお声掛け頂けましたら可能な限り対応させていただきます。この度はお忙しい中、ご投稿して頂き誠にありがとうございます。

Thank you very much for using APA Hotel Sapporo Susukino Ekiminami.We are very honored to receive positive feedback.We will continue to strive to provide better service in the future.If you have another opportunity, please use our hotel again.

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、札幌に数あるホテルの中から当館をお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。当館は地下鉄豊水すすきの駅6番出口から徒歩2分の場所にあり、繁華街からも近すぎず落ち着いた場所にございます。スタッフに関しまして褒めの言葉をいただき大変嬉しく存じます。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉にご宿泊いただきまして誠に ありがとうございます。 お客様から高評価をいただき大変嬉しく思います。 今後も快適にお過ごしいただけますよう精進して参ります。

Thank you very much for your stay.Thank you for choosing our hotel among many others.We are very happy to receive many compliments from you.We will continue to make a good hotel in the future.Thank you very much for your time and contribution.We look forward to serving you again.Front Desk Mr. Watanabe

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご満足していただけたご様子で、スタッフ一同大変嬉しく存じます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。札幌に数あるホテルの中から当館をお選びいただき、重ねてお礼申し上げます。また高評価をいただき大変光栄に存じます。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、アパホテル札幌すすきの駅南をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、高評価をいただきましたことを重ねて御礼申し上げます。今後も皆様にご満足いただけるようサービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。せっかくのご宿泊にも関わらずご期待に添えず大変心苦しく存じます。差し支えなければ改善点がございましたらお教えいただけますと幸いでございます。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご宿泊にご満足していただけた様子で、スタッフ一同大変嬉しく思います。お忙しい中、ご投稿して頂き誠にありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉ご利用いただき誠にありがとうございます。高い評価をいただき光栄でございます。また、クレンジングや入浴剤などのご意見も是非参考にさせていただきたく存じます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル札幌すすきの駅南をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。しかしながら、ご満足いただけるサービスを提供することができず、深くお詫び申し上げます。お客様からいただきましたご評価を真摯に受け止め、今後のサービス向上に努めて参ります。お忙しい中ご評価いただきありがとうございました。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。トイレットペーパーの位置につきましては、お客様にご不便お掛けしました事、お詫び申し上げます。お客様からいただいたご意見を参考にこれからもサービス向上に努めて参ります。またのご利用心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様よりお褒めの言葉をいただき大変嬉しく思います。お忙しい中、ご投稿いただきましてありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。　お忙しい中、ご投稿頂きましてありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ご宿泊に満足いただけたご様子で、大変嬉しく思います。また、浴槽に関しまして、貴重なご意見誠にありがとうございます。今後もお客様に満足いただけるホテルづくりに邁進してまいります。お忙しい中ご投稿ありがとうございました。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしておりますフロント　渡辺

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様からの高評価をいただきまして大変嬉しく思います。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様からの高評価をいただきまして大変嬉しく思います。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

いつものご利用ありがとうございます。高い評価をいただきまして、大変光栄でございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。しかしながら、お客様にご不便をおかけしましたことをお詫び申し上げます。お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。またのご利用をお待ちしております

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと、大変お詫び申し上げます。フロントにて冷風機や扇風機の貸し出しを行っておりますので、ご気軽にお申し付けくださいませ。お忙しい中、ご投稿いただきましてありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈札幌すすきの駅南〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中、お客様にご満足していただけた様子が伺えて、大変嬉しく思います。またのご来館を心よりお待ちしております。