JaeJin 様요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

お客様へ이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

お客様へ우리의 호텔에 숙박 주셔서 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

HEEWAN 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

Cheoljun 様Thank you very much for having us stay at our hotel.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.

お客様へ이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.일본의 호텔 중에서 호텔을 선택 주셔서 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

Moonyoung 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

seonggi 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

SUMIN 様この度は札幌グランドホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。しかしながら、ロビースタッフの管理不足により、お客様に大変不快な思いをおかけし、誠に申し訳ございませんでした。今回頂いたご意見を基に、改めまして管理体制を強化し、安心・安全なロビーを目指し精進してまいります。この度はお忙しい中、貴重なご意見を賜り、誠にありがとうございました。札幌グランドホテル 宿泊支配人 津守克佳

Jimin 様Thank you very much for staying at our hotel the other day. In addition, thank you for your gratitude and appreciate this time.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.

seeun 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.일본의 호텔 중에서 호텔을 선택 주셔서 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

byoungsung 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

Yoo hoon 様요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

Dongho 様요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 이번에는 고맙게도 평가를 받아 황송입니다.모든 직원은 계속해서 헌신하여 다음에 우리를 방문 할 때 더 많은 환대를 제공 할 수 있습니다.

JEONGBIN 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

YOOREE 様이번에는 입소문에 투고 높은 평가를 받아 황송입니다. 감사합니다.만족하실 것으로 평가 해주셔서 대단히 기쁘게 생각합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

INYOUNG 様요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.앞으로도 더 나은 서비스를 제공 할 수 있도록 우리는 정진합니다.여러분의 다음 숙박을 진심으로 대기 말씀 드리고 있습니다.

EUNSUK 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

TAEHYOUNG 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 받아서 정말로 고맙습니다.또한 당신은 바쁜에도 불구하고이 입소문을 투고 해 주신 것, 거듭 감사드립니다.우리는 점검 시스템을 강화할 것이며 최대한 빨리 개선을 위해 노력할 것입니다.이번에 귀중한 의견을 게시 해 주셔서 대단히 감사합니다.

Saeyoung 様이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

JinPyo 様이번에는 입소문에 투고 높은 평가를 받아 황송입니다. 감사합니다.만족하실 것으로 평가 해주셔서 대단히 기쁘게 생각합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

JEA KEUN 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

お客様へ이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.앞으로도 더 나은 서비스를 제공 할 수 있도록 우리는 정진합니다.여러분의 다음 숙박을 진심으로 대기 말씀 드리고 있습니다.

SORI 様요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 사람들이 선정한 호텔이되도록 계속 노력할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

Jaieun 様이번에는 입소문에 투고 높은 평가를 받아 황송입니다. 감사합니다.만족하실 것으로 평가 해주셔서 대단히 기쁘게 생각합니다.당신이 다음번에도 꼭 당관을 이용해 주시기를, 우리는 진심으로 대기 말씀 드리고 있습니다.

HYOCHANG 様Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.

SOOJIN 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객들에게 인상과 만족을주기 위해 노력할 것입니다.우리는 귀하의 계속적인 사용을 기대합니다.

Sangjin 様이번에는 우리의 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다.또한 그때의 의견을 보내 주셔서 감사합니다.이번 주신 의견을 바탕으로 다시 한번 더 나은 서비스 향상을 목표로 정진하겠습니다.당신이 다시 여관을 이용 해 준다면, 우리는 기쁩니다.

SUNG JAE 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.

KWANGSEOK 様이번에는 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다.진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.