사쓰마센다이시 와이파이 가능 호텔

“조용하고 깔끔했어요 다음에 또 이용하고싶네요”

“また泊まりたい”

“셀프체크인이 가능하고 코인세탁기, 무료 얼음과 아이스버킷이 제공됨. 무료조식이 있지만 그닥 추천하고 싶진 않고 호텔앞 30미터거리의 편의점과 센다이역이 코앞이라 신칸센을 이용하기 용이함.”

“전반적으로 깨끗하고 아침식사도 좋았습니다”

“建物自体は古く使いづらい点はありましたが配慮が行き届いて良かったです。 窓からの景色も工場の煙や街の灯りがキレイでした。 もし今後変更が可能でしたら室内照明がリモコンタイプで調光可能事と室内のタンスの香料を微香料のものにしていただけると衣類に匂いが移らなくて良いかと思います。(匂いが強くてタンスは使用できませんでした。)”

“ゆっくりできました。”

“숙소가 오래 되긴 했지만 께끗하게 괸리가 잘 되어 있고 직원들도 친절하고 좋았어요. 그리고 사쿠라지마 화산이 바로 앞에 있어 아침마다 멋진 풍경을 볼 수가 있어서 너무 좋았어요.! 그라고 숙고 꼭대기에 대중탕이 있는데 온천수라 물도 좋고 하루 마무리로 온천할수 있어서 여러므로 너무 좋았습니다.! 다음에 또 묵는다면 여기서 묵을 예정이에요:)”

“VERY EXPENSIVE BUT THE BEST JAPANESE RYOKAN OF MY LIFE.”