์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Liam Lysaght

์…”ํ‚จ ์„ฌ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์…”ํ‚จ ์„ฌ ํ˜ธํ…”

์А ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…”

์А ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Schull
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (53)
โ€œWe got a sea view upgrade. โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
bernadette
์А ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…”

๋” ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”

๋” ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Skibbereen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (397)
โ€œBeautiful hotel with attentive staff. Joan the bartender was excellent. I would love to visit again!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Keri
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,970
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
๋” ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”

์ผ€์‹œ์ฆˆ ์˜ค๋ธŒ ๋ณผํ‹ฐ๋ชจ์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

์ผ€์‹œ์ฆˆ ์˜ค๋ธŒ ๋ณผํ‹ฐ๋ชจ์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Baltimore
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (146)
โ€œEnjoyed the scones and tea upon arrival! Great dinner and breakfast options. Clean, quiet, spacious room. Fabulous trad session in the pub that evening.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Denise
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,604
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ290,112
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 1์›” 6์ผ
์ผ€์‹œ์ฆˆ ์˜ค๋ธŒ ๋ณผํ‹ฐ๋ชจ์–ด ์ปฌ๋ ‰์…˜

์…€ํ‹ฑ ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…”

์…€ํ‹ฑ ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rosscarbery
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (341)
โ€œSpotless, warm and friendlyโ€
์˜๊ตญ
Shane
์…€ํ‹ฑ ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…”

์˜ค๋ฒ ์ธ ํด์Šค

์˜ค๋ฒ ์ธ ํด์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bantry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (270)
โ€œHรฉbergement dans un pub dans un environnement superbe Trรจs bonne ambiance dans le pub et trรจs bonne restauration mais aucun bruit perceptible des chambres Petit dรฉjeuner dรฉlicieux et trรจs copieuxโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Celine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,377
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,587
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 3์ผ ~ 1์›” 4์ผ
์˜ค๋ฒ ์ธ ํด์Šค

๋” ๋งˆ๋ฆฌํƒ€์ž„ ํ˜ธํ…”

๋” ๋งˆ๋ฆฌํƒ€์ž„ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bantry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (482)
โ€œClean and quiet room with a lovely view. Bar was great too- all the servers were friendly and helpful. I used the jaccuzzi and that was nice. The access to the carpark was easy. We would recommend this hotel to friends.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Louise
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,296
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ227,339
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 1์›” 5์ผ
๋” ๋งˆ๋ฆฌํƒ€์ž„ ํ˜ธํ…”

๋” ์ดˆ์ฝ”๋ฆฌํŠธ ๋ฐ•์Šค

๋” ์ดˆ์ฝ”๋ฆฌํŠธ ๋ฐ•์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Skibbereen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
โ€œMy wife and I spent 3 nights at The Chocolate Box. We had the entire cottage, which included 2 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen , living room and a washing machine. It was an extremely peaceful and relaxing stay. It was so quiet as well. The location is perfect for day trips to Cork and Cobh, as well as the Ring of Kerry. Lidl was only a 10 minute drive away โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Sandra D
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ502,894
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ570,790
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 1์›” 6์ผ
๋” ์ดˆ์ฝ”๋ฆฌํŠธ ๋ฐ•์Šค

์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”ํฌ ์ฟ ํ”ผ์ฆˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”ํฌ ์ฟ ํ”ผ์ฆˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kealkill
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (1)
โ€œOverall is good and organized one. Just shower doesnโ€™t work in the morning.โ€
๋ฏธ๊ตญ
WENWEN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ323,432
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ408,260
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 2์ผ ~ 2์›” 3์ผ
์ฐจ๋ฐ 2-๋ฒ ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ธ ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”ํฌ ์ฟ ํ”ผ์ฆˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋„ฌ๋ฆฌ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

๋„ฌ๋ฆฌ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bantry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œExcellent nellies farm house was lovely and quiet had lovely views and walks also not to far from shops & restaurants had a lovely week and Annie who looked after the farm house was lovely we will book next year โญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโ€
์˜๊ตญ
neal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ715,184
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ811,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
๋„ฌ๋ฆฌ์Šค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

์œ„์Šคํผ๋ง ํŒŒ์ธ์Šค

์œ„์Šคํผ๋ง ํŒŒ์ธ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Glanlough
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,477,635
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,677,116
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 6์ผ ~ 1์›” 7์ผ
์œ„์Šคํผ๋ง ํŒŒ์ธ์Šค

1 ํด๋กœ์‰ฐ ๋ ˆ์ธ

1 ํด๋กœ์‰ฐ ๋ ˆ์ธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rosscarbery
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ837,540
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ950,599
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
1 ํด๋กœ์‰ฐ ๋ ˆ์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์…”ํ‚จ ์„ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์…”ํ‚จ ์„ฌ์—์„œ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”!

Sherkin Island lies in the sheltered waters of Roaringwater Bay, west Cork. It is a relatively small island, no more than 5km by 3km, with a current population of approximately 100. There is easy access by ferry from Baltimore, a trip of about 15 minutes. The island offers a special experience for anyone with an interest in wildlife and the marine. It is one of the best places in Europe to observe the European Otter (Lutra lutra) - there are signs of them everywhere if you know what to look for. The island is also home to the independently run Sherkin Island Marine Station, which celebrates its 40th anniversary this year.
Liam Lysaght ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Liam Lysaght ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

์…”ํ‚จ ์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์…”ํ‚จ ์„ฌ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์…”ํ‚จ ์„ฌ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์…”ํ‚จ ์„ฌ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 13.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋” ์›จ์ŠคํŠธ ์ฝ”๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ๋” ๋งˆ๋ฆฌํƒ€์ž„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์…€ํ‹ฑ ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…”๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์…”ํ‚จ ์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์…”ํ‚จ ์„ฌ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์…”ํ‚จ ์„ฌ์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์…”ํ‚จ ์„ฌ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์…”ํ‚จ ์„ฌ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜๋ณ€ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด ๋„์‹œ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด๊ณณ์˜ ๊ฑท๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋งค๋ฃŒ๋˜์–ด ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ๋„ ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด์ฃ . ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 184๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์…”ํ‚จ ์„ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์…”ํ‚จ ์„ฌ์—์„œ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ข‹์€ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ํ•˜์ธ ํ˜ธ, ์А ํ•ญ๊ตฌ, Skibbereen and West Carbery ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐดํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ๋“œ๋กฌ๋ฒ ๊ทธ์Šคํ†ค์„œํด๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์…”ํ‚จ ์„ฌ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์…”ํ‚จ ์„ฌ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 15ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 3์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 9ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์…”ํ‚จ ์„ฌ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1195mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.