시오지리시 시오지리 자연 박물관 근처 호텔 & 숙소 추천

“렌트카를 이용했고 다음날 스와호수와 후지산을 가기위해 시오지리 쪽을 선택했습니다. 이곳은 조용하고 주차장도 넓으며 대욕장은 말할 것도 없습니다. 주변에 맥도날드와 스키야 등 간단하게 요기할 수 있는 곳들이 있고, 직원들이 친절합니다.”

“客室は広く、特に気になることはなく過ごしやすかったです。”

“自販機の値段がちょっと高かった。が、スタッフの対応、客室の清潔感など満足いくもので、特に朝食がとてもおいしかった。もう一度泊まりたい。”

“塩尻駅の目の前なのでとても便利です。”

“よかった！”

“The resort is surrounded by nature, very quiet and peaceful - perfect if that’s what you’re looking for. It can be a bit inconvenient without a car, but there’s a bus stop right in front of the hotel that runs at specific times and goes to the nearest train station, Shiojiri. The owner was very kind and even offered to pick me up and drop me off at the station, and he also took me to visit the old town, Narai-juku. The hotel itself is beautifully designed, with high-quality facilities and a...

“가봤던 일본 숙소들 중에 가장 좋았습니다. 돈 값을 하는 곳입니다. 웰컴 드링크, 온천, 무료 라멘, 아이스크림, 만화책 등등 즐길거리가 많고 인테리어가 일본 느낌을 잘 살려 좋았습니다. 숙소 내부 사진이 처음엔 별로여서 예약을 망설였는데, 실물파입니다. 그리고 일본 호텔 답지 않게 매우 따뜻하지만 건조하지 않아서 좋습니다. 재방문할 의사가 있습니다!!!”

“너무 만족스러운 여행이었습니다. 객실도 깨끗했고, 온천도 좋았습니다. 웰컴 드링크와 간식 등도 훌륭했고 조식도 일본식으로 나온 커리와 텐동을 먹을 수 있어 좋았습니다.”

“리모델링해서 전반적으로 편해졌습니다. 빠른인터넷이 좋습니다.”

“전체적으로친절하네요.청소는 좀더신경을써주면더만족했을텐데3일간묵는동안 섰던치솔수건이나기타등등을치우지않고먼지도싸여있네요”

“Very very kind, clean and convenient room, nice stay!”

“좀 오래된 호텔이라 시설은 오래되었지만 오래된것 치곤 전반적으로 관리가 잘 된거 같습니다. 아침은 간단한 일본식 아침 밥상 반찬을 가져다 먹는 식입니다. 근처에 쇼핑몰이 있어서 필요한 물건 사기도 좋습니다”

“This hotel was excellent value for money. Our room was VERY spacious relative to other places we stayed in Tokyo/Osaka etc., and the amenities were high quality. We could see mountains out of one window and Matsumoto Castle out of the other, and it was a very easy walk to the Castle and many restaurants. It was a slightly longer walk to the train station and Matsumoto Art Museum, but it would be just as easy to get a taxi (or I assume a bus!). Really lovely place with staff that were extremely...

“프런트 직원이 너무나 친절했고 특히 밤에 식당에서 해주신 라멘 서비스가 좋았습니다. 왠만한 라멘집 보다 맛있었어요! 시영 주차장 위치도 잘 알려주셔서 편리하게 이용할 수 있었습니다.”

“다섯 번째 일본여행이었다. 이번 3박 4일 여행 동안 나고야-마츠모토-도쿄를 돌아보며 후카시소의 친절했던 여직원이 가장 기억에 남는다. 고작 하룻밤 묵었는데 밝고 상냥했던 이 직원이 여행내내 생각났다. 함께 여행했던 친구도 나와 같은 생각이란다. 전날에 미리 말하면 마츠모토 역까지 픽업 서비스도 해준다. 우리는 안 하겠다고 했다가 떠나는 날 아침에 얘기했는데, 드라이버가 없다며 택시를 불러주었다. 택시비는 물론 호텔에서 내주었다. 감동스런 서비스였다.”

“お部屋のお風呂が気持ちよかったです。 食事もおいしかったです。”

“좋았던 점은 온천과 아침 식사 메뉴입니다. 재방문 희망입니다.”

“주차하기 가 힘들어요 ”

“화실을 이용했는데 매우 넓고 쾌적했습니다. 스태프도 정중했습니다.”

“마츠모토 역이나 키타마츠모토 역에서 조금 떨어져있지만, 바로 근처에 마츠모토 성과 여러 맛집이 있다는 점이 이 숙소 장점 중 하나입니다. 스텝 분들도 친절하셔서 공용 공간에서 가벼운 잡담도 하면서 여행 중 가장 편안한 시간을 보낼 수 있었습니다. 110V 어댑터 대여를 해주시며, 타올은 유료로 대여할 수 있습니다. 숙소에서 맛집이나 관광지도 추천해주시니 적극적으로 활용하시면 좋을 것 같습니다.”