시리베시에서 콘도 리조트 검색

“저녁시간대 라멘을 제공하는것도 온천이 있는것도 좋았습니다”

“よかったです。ゆっくり休めました。”

“오타루 하면 이 호텔에서 눈 맞으며 했던 온천이 제일 먼저 생각납니다. 바다와 예쁜 마을이 보이는 눈덮인 풍경 잊을 수 없네요. 객실에서 보이는 뷰도 너무 좋았고, 또 가고 싶네요. 친절하고 깨끗하고 조식도 맛있었습니다. 눈이 많이 와도 도보로 가는데 어려움이 없는 접근성도 좋은 곳이었어요. 다음번에도 묵을 계획입니다. ”

“위치가 그렇긴한데 렌트로 다니시면 좋아요 저렴하고 깨끗해요”

“숙박 시설은 작년에 비해 업그레이드 되어 더 좋았습니다. 룸서비스로 간단한 안주나 주류를 주는 것도 좋았구요. 다만 대욕장이 문을 닫은 것은 많이 아쉬었습니다. 그리고 작년까지만 하더라도 숙박에 저녁 식사(가이세키)가 포함되어 있었는데 올해는 료칸을 방문하고 난 뒤 이런 정보를 받게 되어 굉장히 당황했습니다. 료칸은 가이세키가 기본인데.. 료칸에서 연락 온 것도 알러지 여부와 도착 시간 여부 정도였지 저녁 식사에 대한 정보는 아무 것도 없었습니다. 작년 방문했을때 저녁 식사가 포함이라 올해는 그렇줄 알았는데 아무런 안내가 없으니.. 방문하실 분들은 미리 확인하고 방문하세요. ”

“一人で利用するにはもったいないくらい広いお部屋でしたが、とても清潔で快適に過ごせました。急な予約にも快く対応していただき、ホストの方はとても親切で、安心して宿泊できました。お庭にはきれいなお花が咲いていて、とても癒されました。また小樽へ来る機会があれば利用したいと思います。”

“객실은 깨끗했음 직원분은 친절했으며 영어 가능한다른직원분도 있었음 컨터이너 스타일 객실이지만 깨끗하고 조용한곳이었음 시내와 거리가 떨어져 있어서 걸어가기에는 좀멀었지만 차로 이동하면 10분 거리임 주차장은 충분히 넓었음 라면 덮밥 등 간식거리가 있어서 자유롭게 무료 이용가능함”