๊ธฐ๋ฆฌ์‹œ๋งˆ์‹œ ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ํ˜ธํ…”

APA ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๊ณ ์‹œ๋งˆ ๊ณ ์ฟ ๋ถ€

APA ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๊ณ ์‹œ๋งˆ ๊ณ ์ฟ ๋ถ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 682๊ฐœ)
โ€œ์ฒดํฌ์ธํ• ๋•Œ ๊ณ ๊ฐ์‘๋Œ€๊ฐ€ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์ผ๋ณธ์–ด๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋Œ€์‹  ์˜์–ด๋กœ ์‘๋Œ€ํ•˜์ฃผ๋Š” ์ง์›์ด ์žˆ์–ด์„œ ์†Œํ†ต์€ ์–ด๋А์ •๋„ ์ž˜ ๋˜์—ˆ์–ด์š”.์œ„์น˜๋Š” ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ๋งž์ง‘๊ณผ ํŽธ์˜์  ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”. ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ ๋ฐฉ์ด ์ข์•„์„œ ๋ถˆํŽธ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. ์ผ๋ณธ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•œ๋ฐ ์ผ๋‹จ ์ €๋Š” ์ข€ ๋ถˆํŽธํ–ˆ์–ด์š”. ๊ทธ์™ธ์—๋Š” ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yeon Gil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,997
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,679
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
APA ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๊ณ ์‹œ๋งˆ ๊ณ ์ฟ ๋ถ€

Urban Hotel Kokubu

Urban Hotel Kokubu
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 1.2km
Urban Hotel Kokubu

Hotel Kokubunso

Hotel Kokubunso
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 1.5km
Hotel Kokubunso

Maizurukan

Maizurukan
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 1.8km
Maizurukan

ํ˜ธํ…” ๊ต์„ธ๋ผ

ํ˜ธํ…” ๊ต์„ธ๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 3.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 721๊ฐœ)
โ€œ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์‹ค์˜ ์ฟต์ฟต ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ์Œ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž๋‹ค๊ฐ€ ๊นœ์ง๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์‹ค์—์„œ ์˜ค๋ž˜๋œ ์•ˆ์ข‹์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ๊ด€์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,์กฐ์‹๋‹น์€ ์•„๋„ฅ์Šค๋ณ„๊ด€..์‹ธ๊ตฌ๋ ค ํ˜ธํ…” ๊ฐ™์•„์„œ ๋ณ„ ๋กœ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹๋‹น์€ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ณ  ๋™์„ ์€ ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ๋Š” ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
MINSEUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,040
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,288
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ต์„ธ๋ผ

HOTEL R9 The Yard Kirishimakokubu

HOTEL R9 The Yard Kirishimakokubu
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 3.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,084
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ82,592
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
HOTEL R9 The Yard Kirishimakokubu

์•ผ์นด์ฟ ํ…Œ์ด

์•ผ์นด์ฟ ํ…Œ์ด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 3.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ)
โ€œ๋ฐ”๋กœ ์•ž์˜ ่ฆชๅญโ—‹โ—‹โ—‹ ์ด์ž์นด์•ผ์— ๊ผญ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
jiyong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ621,437
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ751,937
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์•ผ์นด์ฟ ํ…Œ์ด

yumotoankiyohime

yumotoankiyohime
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ์‹ค๊นจ๋—ํ–ˆ๊ณ . ์˜จ์ฒœ๋ฌผ์ด์ •๋ง์ข‹์•˜์–ด์š” โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yoon jung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ462,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ508,664
5์›” 19์ผ ~ 5์›” 20์ผ
yumotoankiyohime

inncocosumu

inncocosumu
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 4.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฐฉ, ๋‹ค๋งŒ ์–ด๋งค๋‹ˆํ‹ฐ ์•ˆ๋‚ด๊ฐ€ ์ž†์–ด ์•„์‰ฌ์›€.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyunmin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ67,423
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,165
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
inncocosumu

๊ณ ์‹œ์นด๋…ธ ์˜จ์ฒœ

๊ณ ์‹œ์นด๋…ธ ์˜จ์ฒœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 6.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,016
5์›” 26์ผ ~ 5์›” 27์ผ
๊ณ ์‹œ์นด๋…ธ ์˜จ์ฒœ

Kirishima Jingu Onsen Akamatsuso

Kirishima Jingu Onsen Akamatsuso
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 15.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œLage am Schrein ist das beste, ansonsten heruntergekommen und veraltet.โ€
๋…์ผ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
Kirishima Jingu Onsen Akamatsuso

๋ฌ˜์ผ„์นธ

๋ฌ˜์ผ„์นธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 8.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œใƒชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ขใƒซใ—ใฆใ„ใฆใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸใ€‚ๅคงๆตดๅ ดใŒ2ใƒถๆ‰€ใ‚ใฃใฆๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใŠๆนฏใฏๆœ€้ซ˜ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…จไฝ“ใงใฏๆ˜ญๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ“ใฎใŠๅ€คๆฎตใงใ“ใฎๆ–ฝ่จญใฏใชใ‹ใชใ‹่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Mari
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,463
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,509
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
๋ฌ˜์ผ„์นธ

Yuyuan

Yuyuan
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 3.7km
Yuyuan

Hot Spring Therapy Inn Myokenkan

Hot Spring Therapy Inn Myokenkan
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 7.9km
Hot Spring Therapy Inn Myokenkan

Onsen Garden Yumoto Ann Kiyohime

Onsen Garden Yumoto Ann Kiyohime
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 3.8km
Onsen Garden Yumoto Ann Kiyohime

Anraku Onsen Shumine

Anraku Onsen Shumine
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 9km
Anraku Onsen Shumine

Minshuku Tozanguchi Onsen

Minshuku Tozanguchi Onsen
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 14.7km
Minshuku Tozanguchi Onsen

Kirishima Onsen Ryokojin Sanso

Kirishima Onsen Ryokojin Sanso
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 17.2km
Kirishima Onsen Ryokojin Sanso
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ๋ฆฌ์‹œ๋งˆ์‹œ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 6๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
APA ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๊ณ ์‹œ๋งˆ ๊ณ ์ฟ ๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ˜ธํ…” ๊ต์„ธ๋ผ ๋ฐ HOTEL R9 The Yard Kirishimakokubu์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์›์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 6๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ˜„๋ฆฝ ์‹œ๋กœ์•ผ๋งˆ ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.