시세이칸쇼갓코마에 정류장 아파트

“비대면 무인 체크인이라 조금 번거롭긴 했습니다만 그리 어렵지 않았습니다. 객실도 깨끗하고 넓어서 쾌적하고 여유롭게 매일 밤 피로도 풀고 다다미 자리에서 맛있는 간식도 먹으면서 하루를 마무리 할 수 있었습니다. 그리고 남자 아이들이 2명이 있어서 빨래가 신경 쓰였는데 건조기 까지 되는 일체형 세탁기가 방 안에 있어서 옷을 깨끗하게 빨아 입고 세탁물이 쌓이는 것도 걱정하지 않아서 좋았습니다. 방도 볕이 잘 들어서 너무 좋았구요”

“프론트 직원이 번역기까지 사용하면서 고객의 요구사안에 대하여 친절하게 응대해 주셔서 좋았어요.”

“몇 가지 좋은 점과 좋지않은 점이 있습니다. Good: 우선 저희 가족과 같이 70대 노모와 2살배기 유아가 있는 가족 여행에는 적합한 숙소라 생각합니다. 스스키노역에서 멀지 않지만 번화가와도 1블럭 정도 떨어져있어 주변이 시끄럽지 않았고, 숙소의 청결 상태도 좋았으며, 통풍도 잘되는 편이라 창만 열어두어도 시원했습니다. Bad: 체크인 과정은 개선될 필요가 있습니다. 미리 체크인 예상 시간을 공유했음에도 불구하고, 원격 채크인 과정에서 오퍼레이터와 연결되지 않거나 연결되어도 의사소통이 되지 않아 체크인이 너무 오래 걸렸습니다. 그리고, 욕실이 조금 작습니다. 일본 숙소의 대부분이 비슷할테지만 성인 남성이 쓰기엔 비좁을 정도네요. 타올의 경우 좀 부족한 편이었는데 세탁기가 비치되어 있으므로 세탁해서 사용하면 됩니다만, 세탁기 사용법에 대해서는 따로 영문 가이드가 있는게 좋겠다고 생각합니다. 창문의 경우에도 시건 장치에 대한 설명은 체크인 가이드에 추가해주세요.”

“Completely automated process, but everything worked well. The apartment was conveniently located in walking distance to the conference center and had everything you could need.”

“객실은 깨끗하나 겨울엔 추워요 안쪽에 있는 방은 난방이 거의 없다고 보심되요”

“The room is keep a clean, quiet and enough with 5people… ”

“Good location,spacious with balcony, 10 min walk to station or 20 min walk to JR station,plenty of convenience stores.”

“In a residential area, so a lot of great local food options around. Just be aware that you will have to walk 15 minutes to the JR or subway and there is not a lot of space to dry laundry.”

“세탁기도있고 일회용세제도 구비되어있음”

“繁忙期なのに安かったので不安でしたが、素晴らしい施設でした。ただ、暖房がリビングにだけあって部屋の中には無かったので部屋がとても寒かったです。ドアを開けて部屋を暖めたのですが、結果的に風邪を引いてしまいました。この部分を注意事項として強調するか、後々改善されるといいですね。その部分以外はとても満足で、おすすめします。”

“가족들과 지내기 좋았습니다. 바로앞에 편의점이 있고 유명 라멘집이 있습니다. 다만 무인 운영이라 호스트와 메세지 소통이 느린점이 있습니다”

“가성비가 너무 좋은 숙소입니다. 차량이용시 삿포로 도심까지 5분.. 도보로 30분 거리에 위치해 있습니다. 숙소앞 주차공간이 좋습니다. 다만, 체크인은 미리미리 준비하고 가야합니다.”

“우선 시설의 컨디션은 매우 괜찮았습니다. 하지만 굉장히 한기가 올라왔고 내부에 있는 라디에이터로도 커버가 부족했습니다. 체크인전 짐을 맡기다던지 그런 편의는 부족했습니다 체크인은 딱 3시 1분부터 가능했습니다. 위치는 삿포로역에서 도보 10분거리에 있었으며 카카오 택시를 이용하여 메가 돈키까지 15,000원 정도가 나왔습니다.”

“깨끗하고 조용하고 편안합니다”