시모다시 소토우라 비치 근처 호텔 & 숙소 추천

“경관이 훌륭”

“Ein nettes Hotel am Meer. Unser traditionelles Zimmer war recht groß, sehr sauber. Es ist ein wenig in die Jahre gekommen, vor allem das Badezimmer. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.”

“We expected more…. The place is run down with a strange old smell. Our room was just ok, but the view made up for it. The coin laundry did not work at all and it ate up all our coins. The food was the worst we experience in Japan, which is a terrible thing to say since we have never experienced bad food in Japan. We are very sorry to have to write this review, but we need to be honest since it was not a cheap reservation.”

“객실뷰가 훌륭했고 룸 컨디션도 너무 좋았습니다. 다시 가고싶은 곳이네요. 특히 대욕장의 뷰가 환상이었습니다.”

“Great service. Beautiful view. Conveniently located.”

“뷰는 좋았지만 오래된 건물이라 좀 지져분해 보였어요. 주변 관광하기 위치는 좋았어요”

“平日で宿泊客も少ない様子で、露天風呂付の部屋にアップグレードしてもらい、予定外に広々とした室内で過ごさせてもらいました。また、食事やスタッフの対応など各種サービスには大変満足しました。 一方で、設備はだいぶ古くなっており、ホームページ等でのイメージとはだいぶ異なっております。”

“Can I give this hotel 10 stars? Amazing ocean view. Amazing food. Amazing staff. Lovely town. Cherry blossoms. Highly recommend ”

“Jeg have én overnatning og det var fuldstændig fantastisk!”

“This hotel is perfect in every way! The room is sparking clean, food is top notched, amenities are high end, and the in room onsen is heavenly! The meals were amazing! Not to mention the beautiful views in the hotel and in our room! We will be back! Thank you!”

“部屋、露天風呂、レストラン、中庭からの素晴らしい眺め、新緑と鳥のさえずりの中でのスイーツタイム、湯上がりビール、夕食後のラウンジでの軽いスイーツ。どれもこれも女子会をより一層、楽しめたサービスでした。スタッフの皆様の温かい対応にも大満足です。素敵なひと時を過ごせました、ありがとうございました。”

“The staff at this hotel are super kind and helpful. The English speakers are few so if you do not speak Japanese just have your translate app handy to help them and yourself. We were a little sad the pool was closed and not maintained but the room was very authentic and really fun to stay in. It was the traditional experience we were looking for and the private onsen in room was wonderful to relax in. This is a very small town so if you do not want to hunt for dinner, I would recommend booking...

“바다를 바라볼수 있는 객실 전망이 좋습니다 호텔에서 해변과 풀장을 갈수 있도록 되어 있고 고객전용이라 프라이빗하게 이용할수 있습니다 타월이나 침구도 깨끗하고 직원서비스도 좋습니다 주차료는 받지 않고 송영서비스도 이용할수 있습니다 호텔 내에 여러 식당과 북카페 등 다양한 커뮤니티 시설이 있습니다”

“海が見える素敵な部屋でした。食事も豪華でした。 大浴場が本館まで外に出なくてはならなくて　少し残念でした。本館と別館の浴衣の帯が違ったのが残念でした。金額の差でしょうか？(笑)”

“食事が良かったです。”