ํƒํŽ˜๋ ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํƒํŽ˜๋ ˆ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋ฆด๋ž€ ํ˜ธํ…” & ์ฝ”ํฌ

๋ฆด๋ž€ ํ˜ธํ…” & ์ฝ”ํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 254๊ฐœ)
โ€œIhanan romanttinen hotelli, huone oli kaunis ja siisti, sรคnky todella hyvรค. Kylpyammeeseen mahtui hyvin kaksi aikuista. Loistava paikka pienelle irtiotolle arjesta. Saapumisen kruunasi alkumaljat. Aamiaissali/ravintola oli upea ja aamiainen monipuolinen. Huoneet ilmeisen hyvin รครคnieristetty kun muiden vieraiden lรคsnรคolosta ei ollut muita merkkejรค kuin autot parkkiksella ja iloinen puheensorina aamupalalla.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Maija
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,831
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,753
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๋ฆด๋ž€ ํ˜ธํ…” & ์ฝ”ํฌ

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ํƒํŽ˜๋ ˆ

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ํƒํŽ˜๋ ˆ
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œKirjautuminen oli erittรคin nopea ja helppo. Henkilรถkunta oli erittรคin ystรคvรคllistรค. Huone oli erittรคin siisti.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Simo
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ํƒํŽ˜๋ ˆ

๋†€๋ž€๋””์•„ ์ผ€์–ด ํƒฌํ”ผ์–ด ํ˜ธํ…”

๋†€๋ž€๋””์•„ ์ผ€์–ด ํƒฌํ”ผ์–ด ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œHuone oli siisti ja henkilรถkunta ystรคvรคllistรค. Perus hotelli. Hinta-laatusuhde kohdillaan.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Heli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,433
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,197
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
๋†€๋ž€๋””์•„ ์ผ€์–ด ํƒฌํ”ผ์–ด ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฐ”์ฝ”

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฐ”์ฝ”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œKaikki loistavaaโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Riski service
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,496
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฐ”์ฝ”

์™ˆ๋ ˆ์Šค๋งŒ๋‹ˆ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ

์™ˆ๋ ˆ์Šค๋งŒ๋‹ˆ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œHuippu sijainti, huone oli siisti ja hyvin varusteltu.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Nolan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,899
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
์™ˆ๋ ˆ์Šค๋งŒ๋‹ˆ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ

์ฝ”์ฝ”์šฐ์Šคํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฌด๋ฆฌ์นธ๋ž€ํƒ€

์ฝ”์ฝ”์šฐ์Šคํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฌด๋ฆฌ์นธ๋ž€ํƒ€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œOikein hyvรค hotelli ja niin ystรคvรคllinen palveluโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Tuula
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,946
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,315
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
์ฝ”์ฝ”์šฐ์Šคํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋ฌด๋ฆฌ์นธ๋ž€ํƒ€

์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํƒํŽ˜๋ ˆ ์‹œํ‹ฐ

์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํƒํŽ˜๋ ˆ ์‹œํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,222๊ฐœ)
โ€œ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 5์ผ๊ฐ„ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค์‹œ ์˜ค๊ณ ์‹ถ์€๊ณณ์ด๋ผ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YU
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,531
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,857
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํƒํŽ˜๋ ˆ ์‹œํ‹ฐ

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํƒํŽ˜๋ ˆ - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํƒํŽ˜๋ ˆ - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 782๊ฐœ)
โ€œKaikki toimi hyvinโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Venla
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,423
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,785
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 18์ผ ~ 2์›” 19์ผ
์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํƒํŽ˜๋ ˆ - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” H28

ํ˜ธํ…” H28
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 243๊ฐœ)
โ€œSiisti huone ja todella hyvรค asiakaspalvelu.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Anna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,775
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” H28

TH ์‹œํ‹ฐ ์Šค์œ„ํŠธ 2

TH ์‹œํ‹ฐ ์Šค์œ„ํŠธ 2
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œSijainti hyvรค ja rauhallinen... Siisteys ok, kylpyhuoneen varustelu hieman ajastaan jรคljessรค. Hinta korkea huoneistoon nรคhden.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Taina
TH ์‹œํ‹ฐ ์Šค์œ„ํŠธ 2

์Šค์นธ๋”• ํฌ์Šคํ‹ฐํƒˆ๋กœ

์Šค์นธ๋”• ํฌ์Šคํ‹ฐํƒˆ๋กœ
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œNice room and cosy feel to the place. โ€
์˜๊ตญ
Vinay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,345
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,077
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
์Šค์นธ๋”• ํฌ์Šคํ‹ฐํƒˆ๋กœ

ํ•˜๋ฒ  ์•„ํŒŒํŠธ๋ฉ˜์ธ  ํƒํŽ˜๋ ˆ

ํ•˜๋ฒ  ์•„ํŒŒํŠธ๋ฉ˜์ธ  ํƒํŽ˜๋ ˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ)
โ€œHyvรค palvelu, hyvรค huone.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Ari
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,639
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 21์ผ ~ 2์›” 22์ผ
ํ•˜๋ฒ  ์•„ํŒŒํŠธ๋ฉ˜์ธ  ํƒํŽ˜๋ ˆ

ํ† ํŒŒ์‹œ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ

ํ† ํŒŒ์‹œ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,347
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,834
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
ํ† ํŒŒ์‹œ - ๋…ธํ‚ค์•„ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด ์ปด ์ธ

ํ˜ธํ…” ํ—ค๋ฅด๋ฏธ์นด

ํ˜ธํ…” ํ—ค๋ฅด๋ฏธ์นด
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 546๊ฐœ)
โ€œSiisti huone. Rauhallinen sijainti. Helppo pysรคkรถinti. Erinomainen aamusinenโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Paivi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,775
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 20์ผ ~ 2์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ํ—ค๋ฅด๋ฏธ์นด

๋ง๊ณ  ํ˜ธํ…”

๋ง๊ณ  ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 832๊ฐœ)
โ€œ6์ž๋ฆฌ ์ˆซ์ž๋กœ๋งŒ ํ˜ธํ…”๋‚ด ์ถœ์ž…์œผ๋กœ ๊ฐ„ํŽธ.๋ฐฉ์€ ์ž‘๊ณ  ๋น„์น˜๋œ ๊ฐ€๊ตฌ๋„ ์กฐ์žกํ•˜์ง€๋งŒ ๊ด€๋ฆฌ์ƒํƒœ ์–‘ํ˜ธ.์ฐจ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ๋ถˆํŽธ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,262
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,369
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
๋ง๊ณ  ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ ˆ

ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œSisรครคnkirjautuminen helppoa jakoodi tuli hyvissรค ajoin. Ilmainen pysรคkรถinti plussaaโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Jukka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,834
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,362
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ ˆ

ํ˜ธํ…” ์นด์šฐํ”ผ

ํ˜ธํ…” ์นด์šฐํ”ผ
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œrecommendโ€
๋ฏธ๊ตญ
tom
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,844
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,773
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด์šฐํ”ผ

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ํƒํŽ˜๋ ˆ

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ํƒํŽ˜๋ ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tampere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œHabitaciรณn cรณmoda y muy buena opciรณn de desayunoโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Josu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,458
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ257,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ํƒํŽ˜๋ ˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํƒํŽ˜๋ ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํƒํŽ˜๋ ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํƒํŽ˜๋ ˆ์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
9,025
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
312
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ128,857
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ257,030

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํƒํŽ˜๋ ˆ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋น„์Šทํ•œ ์„œ๋น„์Šค์™€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์™€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ณ ๋ฅด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒํŽ˜๋ ˆ์—์„œ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋ฉด ๊ฒ€์ƒ‰ ํŽ˜์ด์ง€ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ํ˜ธํ…”์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋˜๋Š” ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ์š”๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ด ํฌํ•จ๋œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์‹ ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํƒํŽ˜๋ ˆ์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํƒํŽ˜๋ ˆ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์€ ์ด๊ณณ์—์„œ ์‡ผํ•‘ ๋“ฑ์˜ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ๋„ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฎค์ง€์—„ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”ํ”„๋ฆฌํ‚ค ๋ฐ ํƒํŽ˜๋ ˆ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ•€๋ ˆ์ด์Šจ ์ง€์—ญ ๋˜๋Š” ์ฝ”์Šคํ‚ค์ผ€์Šค์ฟ ์Šค(์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ)์—์„œ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๋ฐ–์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ํƒํŽ˜๋ ˆ ๊ทน์žฅ ๋ฐ ๋ผ์šฐ์ฝ˜ํ† ๋ฆฌ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
ํƒํŽ˜๋ ˆ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 15ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด -4ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํƒํŽ˜๋ ˆ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 635mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํƒํŽ˜๋ ˆ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 11.4km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” Pirkkala ๊ณตํ•ญ (TMP)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹œ๋ ค๋ฉด Tampere ์—ญ ๋˜๋Š” ํ…Œ์†Œ๋งˆ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰