ํƒ„๋‹ค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํƒ„๋‹ค ํ˜ธํ…”

์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์ง ์ฝ”๋ฒณ ์ดˆ์ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,909
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์ง ์ฝ”๋ฒณ ์ดˆ์ด

์ฝ”๋ฒณ ํ„ฐ์Šค์ปค ๋ฉ”๋„์šฐ์ฆˆ ๋ฐ”์ด ํ™”์ดํŠธ ํ”Œ๋ผ์›Œ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
์ฝ”๋ฒณ ํ„ฐ์Šค์ปค ๋ฉ”๋„์šฐ์ฆˆ ๋ฐ”์ด ํ™”์ดํŠธ ํ”Œ๋ผ์›Œ

๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ์ฝ”๋ผ์นด์˜ค

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œAmazing. The resort is very well designed with open spaces outside the cottages. I will strongly recommend Ground floor cottages facing the lawns. Food was good and overall service was prompt. Resort attracts animals from the jungle, standing right next to Dhela portion of Cobett. During our stay, some deers came one night though we didnt see them.โ€
์ธ๋„
Rohit
๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ์ฝ”๋ผ์นด์˜ค

๋ฐ”๊ทธ ๋นŒ๋ผ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ51,364
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ53,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
๋ฐ”๊ทธ ๋นŒ๋ผ์Šค

์ฝ”๋ฒณ ๋” ๋ ˆ๊ทธ๋„˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,058
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,011
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
์ฝ”๋ฒณ ๋” ๋ ˆ๊ทธ๋„˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ„ฐ์Šคํฌ ์•ค ๋กœ์–ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ ์ •๊ธ€ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํ„ฐ์Šคํฌ ์•ค ๋กœ์–ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํŽซํ”„๋ Œ๋“ค๋ฆฌ ์ •๊ธ€ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํ‚ฌ๋ผ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moradabad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ23,700
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ24,885
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
ํ‚ฌ๋ผ ํ˜ธํ…”

๋ฐ๋ธŒ์ƒค ์ •๊ธ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Peerumadara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,060
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,411
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
๋ฐ๋ธŒ์ƒค ์ •๊ธ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„๋‚œํˆผ ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œIt was an Awesome experience!! Great Hospitality..โ€
์˜๊ตญ
Bhavya
์•„๋‚œํˆผ ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ง์Šค ์ •๊ธ€ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œFabulous luxury in the jungle! The staff were exceptional and the hotel provided a peaceful refuge from the hustle and bustle of city life. Many beautiful birds come onto the property and can be seen from the pool, at breakfast, or on one of the many walkable paths throughout the property. Highly recommended! โ€
๋ฏธ๊ตญ
alexandria
์ง์Šค ์ •๊ธ€ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

ํด๋ฆญ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ฝ”๋ฒ ํŠธ, ํƒ€์ด๊ฑฐ ๋ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kaladhungi
ํด๋ฆญ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ฝ”๋ฒ ํŠธ, ํƒ€์ด๊ฑฐ ๋ด

MB ๊ทธ๋ฆฐ์Šค ํด๋ผํฌ์Šค ์ธ ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moradabad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (8)
โ€œI've stayed here for a month. Great hotel compared to the competition. Largecsize rooms. It's like a home away from home once you get to know the taff and vice-versa.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Adil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,895
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,490
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
MB ๊ทธ๋ฆฐ์Šค ํด๋ผํฌ์Šค ์ธ ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ

๋” ์ฝ”๋ฅด๋ฒณ ๋ทฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œThis resort is my favourite and second home like that,best time to visit in OCT/Jan/Febโ€
์˜๊ตญ
Mahtab
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ49,896
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
๋” ์ฝ”๋ฅด๋ฒณ ๋ทฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋‹ˆ๋ฐ”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moradabad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (20)
โ€œํŽธ์•ˆํžˆ ์‰ฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SANGDEUK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,741
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,194
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
๋‹ˆ๋ฐ”

์ปจํŠธ๋ฆฌ์•ผ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ”์ด ์•Œ์ฝ”๋ฅด

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,411
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ68,682
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
์ปจํŠธ๋ฆฌ์•ผ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ”์ด ์•Œ์ฝ”๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๋“œ ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moradabad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,623
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ41,604
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ๋“œ ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด

MGR ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moradabad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œGoodโ€
์˜๊ตญ
Saumitra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ51,364
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ53,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
MGR ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ

ํƒ€ํƒ€์Šคํˆฌ ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค ๋ฐ”์ด ๋” ์ฝ”์‹œ ๋ฆฌ๋ฒ„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
ํƒ€ํƒ€์Šคํˆฌ ์™€์ผ๋”๋‹ˆ์Šค ๋ฐ”์ด ๋” ์ฝ”์‹œ ๋ฆฌ๋ฒ„

๋ฐ”๋‚˜์Šคํƒˆ๋ฆฌ ์ •๊ธ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ง ์ฝ”๋ฅด๋ฒณ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
๋ฐ”๋‚˜์Šคํƒˆ๋ฆฌ ์ •๊ธ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ง ์ฝ”๋ฅด๋ฒณ

์ฝ”๋ฒณ ํ”Œ๋ž˜ํ‹ฐ๋„˜ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ramnagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œThe property is too good. I want to extend my thanks to Hemant sir/ staff for such a wonderful and smooth stay. Food is also really good. Our favourite part was the pool since it was clean and the amenities were really good. I would recommend people to come and have a relaxing time of their life in the property. โ€
์˜๊ตญ
Neha
์ฝ”๋ฒณ ํ”Œ๋ž˜ํ‹ฐ๋„˜ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํƒ„๋‹ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ํƒ„๋‹ค ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํƒ„๋‹ค์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ํƒ„๋‹ค ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 19.6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ MB ๊ทธ๋ฆฐ์Šค ํด๋ผํฌ์Šค ์ธ ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ์ฝ”๋ฒณ ํ„ฐ์Šค์ปค ๋ฉ”๋„์šฐ์ฆˆ ๋ฐ”์ด ํ™”์ดํŠธ ํ”Œ๋ผ์›Œ ๋ฐ ์ฝ”๋ฅด๋ฒณ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํƒ„๋‹ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํƒ„๋‹ค ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํƒ„๋‹ค์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํƒ„๋‹ค ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํƒ„๋‹ค์—์„œ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 28๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ํƒ„๋‹ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํƒ„๋‹ค์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋ผ์ž ๋„์„œ๊ด€, ์›จ์ด๋ธŒ ๋ชฐ ๋ชจ๋ผ๋‹ค๋ฐ”๋“œ, ํ”„๋ ˜ ์›๋”๋žœ๋“œ ๋ฐ ํ”„๋ ˜ ์›Œํ„ฐ ํ‚น๋ค ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐ”๋ฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์ง€ ๋งŒ๋””๋ฅด ๋ฐ ์ž๋งˆ ๋งˆ์Šค์ง€๋“œ๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ํƒ„๋‹ค ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰