도요하시, 아이치의 온천 호텔

“一見古いホテルですが中はきちんと清掃がされておりきれいでした”

“This Ryokan was absolutely perfect. Train station literally across the street. Quiet area and the property itself was spectacular. Rooms were spacious, food was delicious. Also, onsen near the lake was peaceful. I would highly recommend staying here.”

“시내에서 1:30 떨어져 있어서 위치는 불편하지만 조용한 시골을 좋아한다면 추천합니다 최상의 서비스는 감동적입니다 모든 직원이 굉장히 친절합니다 ”

“아이 둘을 데리고 2박을 했는데, 모든 직원이 친절하고 조식이 괜찮았으며 온천이 맘에 들었습니다. 다만, 다다미방에 투숙했는데 다다미가 오래된 때문인지는 몰라도 방에 먼지가 좀 있었습니다. 그 외에는 대부분 만족했습니다.”

“夕食の会席膳がとても美味しく頂きました。”

“Spacious room with ocean view. Very comfortable. The hotel is a bit aged though. Plenty of free parking and good for travelling w/ a car.”

“6人1室で利用しました。外観、内装ともに手入れが行き届いていて清潔感があり、快適に過ごすことができました。朝食は高い天井の明るいバンケットルームで品数も多く、夕食は6人だったせいか個室のお座敷を用意していただき、いずれも美味しくいただきました。また、竹島や竹島水族館が目の前にあり、のんびり徒歩散策するにはぴったりの立地で、さらに大浴場からの竹島の眺めもなかなかのものでした。娘が進学のために家を離れることになりその前に家族揃って一泊しようと探した宿でしたが、やはりホテルで２～３室に分かれて泊まるのではなく家族みんなで1室に泊まれたのはとても良かったです。大変失礼ながら、このお値段で2食付きということで、施設が古びていたり地味だったりしないかと少々心配していましたが全くの杞憂でした。フロントやお食事処のスタッフの方々の対応も親切丁寧で、帰りがけには客室清掃のスタッフさんも温かい笑顔であいさつをしてくださいました。また皆で利用させていただきます。”

“色々な温泉宿に行きましたが、食事最高でした。食べきれない位、量と質。老舗とあって、建物は古いですが、 また行きたいです。”