ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋ฆฐ ์›”๋“œ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 22km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (8)
โ€œVery friendly staff, fantastic service, clean and simple room, especially thanks to the rooftop staff, being very helpful and friendly, we had a really good time staying in here.โ€
์˜๊ตญ
WT
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,001
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ96,321
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
๊ทธ๋ฆฐ ์›”๋“œ ํ˜ธํ…”

์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 2

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (26)
โ€œBudget hotel so didnโ€™t expect much however when I was taking a shower the water heater stopped functioning so I had to use the water from basin. I almost got electric shock when I turn on the hair dryer. I freaked out and dropped it.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 2

์›จ์ด๋ธŒ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (22)
โ€œNew hotel in Semporna and we were surprised - clean, modern,helpful. Room roomy and two beds. Well equipped inciuding a desk,kettle, tea and coffee,and excellent internet.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,336
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,417
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
์›จ์ด๋ธŒ ๋ทฐ ํ˜ธํ…”

์œ™ํƒ“ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (5)
โ€œClean, new and spacious hotel, also provide free shuttle services to all jetties. The buffet breakfast was great. One of the best hotel at Semporna I reckon โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Seng Kiat
์œ™ํƒ“ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ผํ†  ๋ผํ†  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 25km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.6์ , (10)
โ€œDonโ€™t really wanna give a review in case too many people going , and get booked out . Hahaha. And if youโ€™re looking for a 5 star service like Sheraton. Go to Maldives! Not here Lato Lato is literally the best!!! THE BEST! Please undertand that Lato Lato is owned by local people, simple English or Malay will get you thru at ease . We had fun ,karaoke with the employees. embrace the lifestyle living on the water . itโ€™s a big family vibe. Please only contact Lato Lato Resort via WhatsApp ONLY!...
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Johnny
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,847
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,000
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
๋ผํ†  ๋ผํ†  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 3

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (5)
โ€œIt is suitable for 1-2 days before or after the islandsโ€
๋ฏธ๊ตญ
Dr Farkas
์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 3

์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 1

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (3)
โ€œfit for purpose as an inn. no carpark provided.โ€
๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„
aaron chong en
์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ 1

ํ๋ธŒ ๋ฒ ๋“œ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (42)
โ€œSimple et efficace pour y passer une nuit vite fait! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ50,328
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
ํ๋ธŒ ๋ฒ ๋“œ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์ฐฌ ๋ฆฌ๋น™

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 25.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œVery very sweet and helpfull hostโ€
๋ด๋งˆํฌ
Mathilde
์ฐฌ ๋ฆฌ๋น™

ํ˜ธํ…” ์นดํŒ”๋ผ์ด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 23.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (4)
โ€œI lost the door key (plastic one), they charge me $80RM, itโ€™s about $20โ€ฆ itโ€™s ridiculous ๐Ÿ˜’โ€
๋ฏธ๊ตญ
charles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,000
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ์นดํŒ”๋ผ์ด

A ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œNice and clean. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Bruce
A ํ˜ธํ…”

๋ผ๋ผํŒ ์›Œํ„ฐ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์„ผํฌ๋ฅด๋‚˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 17.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œVery good water village. Not many guests when we stayed. We could eat our meals enjoying the ocean view all by ourselves. The owner cooked good seafood dinner for us and even made lunch for us when we had to check out early. The owner also took us fishing and visit a local village. View from the room is just wonderful! โ€
์ค‘๊ตญ
Yueyang
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ564,418
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ613,011
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
๋ผ๋ผํŒ ์›Œํ„ฐ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์„ผํฌ๋ฅด๋‚˜

์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ ์„ฌํฌ๋ฅด๋‚˜

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œๅค–่ง‚ไธๅฅฝ็œ‹๏ผŒไฝ†ๅ…ฌๅฏ“ๅ†…่ฎพ่ฎก็พŽ่ง‚ๅˆๅฎฝๆ•žใ€‚ไธๅคช้‡่ง†ๅŽจๆˆฟ็š„้คๅ…ทๅ’Œ้”…ๅญๆ˜ฏๅ”ฏไธ€็š„็ผบ็‚นใ€‚โ€
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
Chim khim
์‹œํŒŒ๋‹จ ์ธ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ ์„ฌํฌ๋ฅด๋‚˜

๋ฃจ ์ง€์•„ ํ•˜์ด ์…ฐ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.3km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,134
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,249
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
๋ฃจ ์ง€์•„ ํ•˜์ด ์…ฐ ํ˜ธํ…”

Semporna Lighthouse Hotel

ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 20.9km
Semporna Lighthouse Hotel

์…ˆํฌ๋ฅด๋‚˜ ์›Œํ„ฐ ํ•˜์šฐ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 14km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ263,885
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
์…ˆํฌ๋ฅด๋‚˜ ์›Œํ„ฐ ํ•˜์šฐ์Šค

Halo Hotel

ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 21.6km
Halo Hotel

Semporna Garden Hotel

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 23.2km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ46,185
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ53,344
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
Semporna Garden Hotel

๋ฒ„๋ธ”ํ”ผ์‰ฌ ์›Œํ„ฐ ๋นŒ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 14km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ771,139
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ836,270
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
๋ฒ„๋ธ”ํ”ผ์‰ฌ ์›Œํ„ฐ ๋นŒ๋ผ

Asia Rainforest Resort

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 16.3km
Asia Rainforest Resort
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Tun Sakaran Marine Park์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์› ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์— ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ค ๊ณ„ํš์ด๋ฉด ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ์ด ์ง€์—ญ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์  ๋ฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜์ฃ .
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํผํผ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์›์—์„œ 12.7km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ฒ„๋ธ”ํ”ผ์‰ฌ ์›Œํ„ฐ ๋นŒ๋ผ ๋ฐ Sisipan Island Water Resort์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ํˆฐ ์‚ฌ์นด๋ž€ ํ•ด์ƒ๊ณต์› ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰