๋ฃจ์‚ฌํ‹ฐ์•„ ๋ถ๋ถ€ ๋นŒ๋ผ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2์ฃผ ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฃจ์‚ฌํ‹ฐ์•„ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ธ ๊ตฌ์ธ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ธ ๊ตฌ์ธ ํ˜ธํ”„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gรถrlitz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œIch bewerte รคuรŸerst selten, aber hier ist es mir ein Bedรผrfnis. Sehr nettes Hotel mit liebe zum Detail. Sehr gemรผtlich man fรผhlt sich gut aufgehoben. Ich komme gerne wieder. LG an das Teamโ€
๋…์ผ
Manuel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,349
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,387
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ธ ๊ตฌ์ธ ํ˜ธํ”„

์А๋กœ์Šคํ˜ธํ…” ์•Œํ† ์–ด๋ฅด๋‹ˆ์ธ 

์А๋กœ์Šคํ˜ธํ…” ์•Œํ† ์–ด๋ฅด๋‹ˆ์ธ 
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bertsdorf-Hoernitz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œDas Personal wehr sehr zuvorkommend und sehr nett. Das Hotel ist eine Augenweide. Der kleine See am SchloรŸ wirkt sehr romantisch. Wir werden sicher wieder kommen, speziell im Sommer. Wir waren zwar nur ein WE, haben uns aber sehr wohl gefรผhlt , das es uns lรคnger vorkam. Einfach toll, weiter so. โ€
๋…์ผ
Jens
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,726
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,907
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์А๋กœ์Šคํ˜ธํ…” ์•Œํ† ์–ด๋ฅด๋‹ˆ์ธ 

ํ˜ธํ…” ์—๋ฐ”๋ธŒ๋ฃจ๋„จ

ํ˜ธํ…” ์—๋ฐ”๋ธŒ๋ฃจ๋„จ
Bischofswerda
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 95๊ฐœ)
โ€œBreakfast, diner, and parkingโ€
๋ฏธ๊ตญ
miguel
ํ˜ธํ…” ์—๋ฐ”๋ธŒ๋ฃจ๋„จ

KULTURFABRIK ์‡ค๋ฐ”ํ

KULTURFABRIK ์‡ค๋ฐ”ํ
Schรถnbach
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,722
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,212
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
KULTURFABRIK ์‡ค๋ฐ”ํ

๋ฐ”์ดํ•˜์–ด ํ˜ธํ”„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

๋ฐ”์ดํ•˜์–ด ํ˜ธํ”„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 
Weissenberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œUns hat die familiรคre Atmosphรคre sehr gefallen. Wir kommen gerne wieder. โ€
๋…์ผ
Marina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,428
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,603
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๋ฐ”์ดํ•˜์–ด ํ˜ธํ”„ - ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋“ 

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋“ 
Bautzen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œClean rooms, excellent breakfast.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Joachim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,390
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,430
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋“ 

ํ˜ธํ…” ์งˆ๋ ˆ์ง€์•„

ํ˜ธํ…” ์งˆ๋ ˆ์ง€์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gรถrlitz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ)
โ€œWe enjoyed our visit to Gorlitz specifically staying in Selsia hotel. โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,204
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ์งˆ๋ ˆ์ง€์•„

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ƒฌ ๋“€๋กœํฌ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ƒฌ ๋“€๋กœํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Markersdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œEverything was perfect for us! Therefore I returned to this hotel with my wife and my dog! Thank you very much!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Marius
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ƒฌ ๋“€๋กœํฌ

์А๋กœ์Šค ํ˜ธํ—จ๋ณด์นด

์А๋กœ์Šค ํ˜ธํ—จ๋ณด์นด
Hohenbocka
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,692
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,740
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
์А๋กœ์Šค ํ˜ธํ—จ๋ณด์นด

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋ฒ ๋ฒ„

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋ฒ ๋ฒ„
Cunewalde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œAlles in allem ein schรถnes familiengefรผhrtes Hotel mit Restaurant, Pool und Spielplatz. Das Frรผhstรผck ist ausgezeichnet und mit viel Freude zubereitet. Der Pool ist groรŸ und im Garten gibt es von Trampolin bis Schaukel viel Platz zum toben. Mit dem Auto ist man schnell in der Natur oder den umliegenden Stรคdten. Das Herzstรผck sind aber die Inhaber:innen, die mit viel Engagement ihr Hotel fรผhren.โ€
์˜๊ตญ
Sarah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,165
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ227,016
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋ฒ ๋ฒ„

ํ˜ธํ…” ์•” ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์˜ค์ด๋นˆ

ํ˜ธํ…” ์•” ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์˜ค์ด๋นˆ
Oybin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œWir fahren nicht oft in Hotels, aber dieses hier hat uns sehr gut gefallen. Personal und Besitzer sind sehr freundlich, alles ist sauber und in gutem Zustand. Das Frรผhstรผck ist umweltfreundlich, weil jeder, dass was er mรถchte, selber zusammenstellt und dann frisch auf Tellern serviert bekommt. Es gibt also kein Buffet, sondern nur individuell zusammengestelltes Essen zu einem fairen Preis. Dadurch fliegt dann nicht das halbe Buffet in den Mรผll und man hat nicht diese hunderte kleinen...
๋…์ผ
Heiko
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,723
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,188
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ์•” ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์˜ค์ด๋นˆ

ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฐ”ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฐ”ํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zittau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œTrevligt hotell med egen restaurang. ร„garna kommer frรฅn Italien, sรฅ det finns en italiensk touch pรฅ maten. Hotellet ligger bra till, fรถr Zittau รคr en liten stad.โ€
์Šค์›จ๋ด
Christer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,923
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฐ”ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ฐ”์šฐ๋ฐ

ํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ฐ”์šฐ๋ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Markersdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œSehr schรถnes Hotel, Check in und Check Out lief ohne Probleme obwohl wir spรคter kamen. Parkplรคtze sind vorhanden. Absolut phantastisches Frรผhstรผck. Ein Auto wird benรถtigt, da dieses Hotel in einem kleinen Ort auf einem Berg liegt. โ€
๋…์ผ
Antje
ํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ ๋ฒ ๋ฅดํฌ๋ฐ”์šฐ๋ฐ

๋‹ด์†…์ผ€ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ & ํ˜ธํ…”

๋‹ด์†…์ผ€ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ & ํ˜ธํ…”
Jonsdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œSehr schรถn restauriert, ruhig und tolle Umgebung.โ€
๋…์ผ
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,056
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,315
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๋‹ด์†…์ผ€ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ & ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zittau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œPerfekter Aufenthalt.Sehr nettes Personal.โ€
๋…์ผ
Karin
ํ˜ธํ…” ๋“œ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

๋กœ๋งจํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌํ๋งˆํ—ˆ

๋กœ๋งจํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌํ๋งˆํ—ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•ŒํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ๊ดด๋ฅผ๋ฆฌ์ธ 
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ)
โ€œperfectโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,962
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๋กœ๋งจํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌํ๋งˆํ—ˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฌ์ž์ฝ”ํ”„์Šคํ‚ค

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฌ์ž์ฝ”ํ”„์Šคํ‚ค
Gรถrlitz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 165๊ฐœ)
โ€œVery friendly staff members. Simple but very clean rooms. Nice breakfast..โ€
๋ฏธ๊ตญ
Macit KEREM
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,948
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,574
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฌ์ž์ฝ”ํ”„์Šคํ‚ค

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์—๋ฅด์Šค๋ฒ ๋ฅด๋‹ค

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์—๋ฅด์Šค๋ฒ ๋ฅด๋‹ค
Hoyerswerda
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ)
โ€œZimmer war ausreichend groรŸ, sauber.Gรคstepantoffel fehlen โ€
๋…์ผ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,680
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ์ด์—๋ฅด์Šค๋ฒ ๋ฅด๋‹ค

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ์พจ๋‹ˆํžˆ ์•Œ๋ฒ„ํŠธ

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ์พจ๋‹ˆํžˆ ์•Œ๋ฒ„ํŠธ
Zittau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œGroรŸe Zimmer, sehr Sauber,sehr gute Ausstattung, tolles Frรผhstรผck โ€
๋…์ผ
Uwe
์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ์พจ๋‹ˆํžˆ ์•Œ๋ฒ„ํŠธ

ํ•˜์ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ํ˜ธํ…”

ํ•˜์ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ํ˜ธํ…”
Ebersbach-Neugersdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œSuperlage, mit Liebe zubereitetes Frรผhstรผcksbuffet, ruhige Umgebung und freundliches Team ๐Ÿ˜Š. Wir kommen wider!โ€
๋…์ผ
Natalia
ํ•˜์ธ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฃจ์‚ฌํ‹ฐ์•„ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฃจ์‚ฌํ‹ฐ์•„ ๋ถ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฃจ์‚ฌํ‹ฐ์•„ ๋ถ๋ถ€์˜ ๋นŒ๋ผ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
827
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
1,352
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ114,188
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ227,016

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰