우리 랑 같이있어 줘서 고마워. 의견을 보내 주셔서 감사합니다.

우리 랑 같이있어 줘서 고마워. 의견을 보내 주셔서 감사합니다.

Hola Donaldo,Muchas gracias por enviarnos sus comentariosSe lo haremos llegar a todo el Staff.Fue un placer recibirlo y nos alegra que haya disfrutado de su estadíaLo esperamos nuevamente,Saludos

Hi Angela,Thank you very much for your comments!We are really glad that you enjoyed stay and facilities!We send you greetings from all the Own Montevideo staff.

Hi Cesar,It's a pleasure to be in touch again!Thank you very much for your comments, it was a pleasure to receive them!We are waiting for you againRegards

Thank you very much for your time to send us your experience.It was a real pleasure to receive you and we hope to see you againGreetings

Muchas gracias por su encuestaFue un placer recibirlos, los esperamos nuevamenteSaludos

Hola Denis,Muchas gracias por su tiempo para completar la encuestaFue un placer recibirla!La esperamos nuevamente en su próximo viajeSaludos

Olá Juliana,Muito obrigado pelo seu tempo respondendo à pesquisa.Os comentários realmente nos ajudam a crescer dia após diaFicamos felizes que tenha gostado do Hotel e da CidadeEstamos esperando por você novamente!Saudações

Dear Mr. ShaharThank you very much for your commentsIt was really a pleasure to receive you.We will send your comments to all the Hotel Staff and we hope to see you again on your next trip to Uruguay.Regards,

Estimado Alexis,Es un placer estar en contacto!En primer lugar agradecerle los minutos por completar encuesta y comentarios.Me gustaría aclararle que el Hotel cuenta con dos posibilidades de estacionamiento, una es el espacio reservado en la puerta del Hotel para dos vehículos (sujeto a disponibilidad ya que cualquier huésped puede utilizarlo sin costo) y en el subsuelo tenemos tres espacios de parking.Durante su estadia /feriado de Carnaval) estaban reservados los tres lugares por lo que visualizo en sistema, quizás fue error de comunicación desde Recepción al informarle que no teníamos disponibilidad.Quedo a las ordenes ante cualquier consulta y le envío saludos,

Olá Marcio,Muito obrigado pelos comentáriosFoi um prazer recebê-lo e esperamos vê-lo novamenteSaudações

Olá Marcel,Muito obrigado por nos enviar a pesquisaEstamos felizes que você tenha gostado da sua estadia no HotelEstamos esperando por você novamenteSaudações

Hola Luz,Muchas gracias por los comentariosNos alegra que haya disfrutado del Hotel, instalaciones y de la CiudadLos esperamos nuevamente y le enviamos saludos!

Olá Tomaz,Muito obrigado por nos enviar a pesquisaSeu tempo é altamente valorizado por nós.Foi um prazer recebê-lo e esperamos vê-lo novamente.Saudações

Hi Daniel,Thank you very much for your commentsFor us it is highly valued and helps us grow day by day.The outdoor pool has already been installed and heated to a temperature of 30 degrees.Comments help us take actions like those mentionedGreetings and we hope to see you again

Olá Cristina,Muito obrigado por nos enviar a pesquisaEstamos felizes que você tenha gostado da sua estadia no HotelEstamos esperando por você novamenteSaudações

Hello Christina!Thank you very much for your survey, we are glad that you enjoyed your stay at the hotelRegards,

Dear Mrs. Eleanor;Thank you very much for your response timeIt was a pleasure to receive youWe are waiting for you againRegards,

Estimada Marllon,Muchas gracias por su comentario. Esperamos volver a tenerla por por la ciudad y que elija nuevamente Hotel Own Montevideo.Saludos cordiales,Front Desk Team - Hotel OWN Montevideo

Estimado Eduardo,Muchas gracias por completar la encuesta y satisfacciónEsperamos recibirlo nuevamenteSaludos y feliz navidad!

Prezado Helton,Muito obrigado por completar a pesquisa e satisfaçãoEsperamos recebê-lo novamenteSaudações e feliz natal!

Muchas gracias Gastón por completar su encuesta!Para nosotros fue un placer recibirloLo esperamos en un nueva oportunidad, Saludos

Hola Martha,Fue un placer recibirlos!En cuanto al parking en dos semanas ya lo tendremos habilitado, estamos construyendo mas espacios por la demanda!Los esperamos nuevamente y nos ponemos muy felices que haya disfrutado su estadíaSaludos y a las ordenes

Hola Adolfo,Fue un placer recibirlos!Muchas gracias por sus comentarios y lo esperamos en una nueva oportunidadSaludos y a las ordenes

Un placer estar en contactoMuchas gracias por su tiempo en responder la encuesta.Actualmente estamos realizando mas espacios de estacionamiento para mayor comodidadEsperamos recibirlos nuevamente y les enviamos saludos

Muchas gracias por su tiempo en responder la encuesta!Nos alegra mucho que haya disfrutado su estadía en Own MontevideoLos esperamos nuevamente!Saludos

Muchas gracias por sus comentarios!Fue un placer recibirlos!Los esperamos nuevamenteSaludos

Muchas gracias por su tiempo!Fue un placer recibirlos y esperamos verlos nuevamente!De parte de todo el Staff de Own Montevideo le enviamos agradecimientos!Saludos

Bom Dia,Muito obrigado por seus comentários!Ao check in de voces tivemos um problema técnico com o elevador, mas conseguimos resolvê-lo imediatamente.Ficamos felizes que tenha gostado do Hotel e da cidadeEstamos esperando por você novamenteSaudações

Muito obrigado pelo seu retorno!Ficamos felizes que tenha gostado do HotelSeu comentário também nos ajuda a crescer a cada diaSaudações e esperamos vê-lo novamente

Muito obrigado por dedicar seu tempo para responder à sua pesquisa!Foi um prazer para nós recebê-lo.Pudemos conversar com as pessoas da obra para comenzar os trabalhos a partir das 10 da manhã. Em relação ao estilo de ducha, todos os Hotéis Own possuem esta opção, mas estamos trabalhando para implementar uma porta de correr para maior conforto dos hóspedes.Saudações e obrigado

Muchas gracias por su tiempoPara nosotros fue un placer recibirlosEsperamos poder recibirlos en una nueva oportunidadSaludos

Luis muchas gracias por su respuesta!Fue un placer recibirlos!Esperamos velos nuevamenteSaludos,

Hola Eduardo,Muchas gracias por su tiempoPara nosotros fue un placer que se aloje en Own MontevideoEsperamos poder recibirlos en una nueva oportunidadSaludos

Hola Diego,Muchas gracias por su encuestaRealmente son las que nos ayudan a crecer día a díaSaludos y gracias!

Hola Thiago,Gracias por tu tiempo para enviarnos comentariosFue un placer recibirlos y esperamos verlos próximamenteSaludos

Hola Dante,Muchas gracias por sus comentariosPara nosotros fue un placer recibirloEsperamos poder verlos nuevamenteSaludos

Thank you very much for your commentsThey help us grow day by dayWe are waiting for you againRegards,

Hola Douglas,Muchas gracias por su encuestaFue un placer recibirlosLos esperamos nuevamenteSaludos

Thank you very much for your surveyWe were able to get the work to start at 10 a.m.For us it is very important that you help us grow day by day with your comments.We are waiting for you againRegards,