와이콜로아, 하와이의 바닷가 호텔

“객실 깨끗했어요”

“큰 바선생 1, 작은 바선생1 만났어요. 트렁크 닫아놓고 있었어요. 다행히 저희는 밤늦게 체크인하고 아침 일찍 나가서 하룻밤 묵기엔 괜찮습니다. 하지만 재방문은 하지않을거에요. 위치는 정말 좋아요.”

“I have never been this disappointed with a hotel stay. From the moment we checked in on the first day, the entire room reeked of urine. As soon as we opened the door, cockroaches scattered everywhere—so many that I honestly lost count. The bed itself had a strange, unpleasant smell, so we had to put down our own towels and blanket just to sleep. Even then, the stench from the carpet was so strong that it made my nose hurt while trying to sleep. Over the course of four nights, I remember killing...