๋ณผํ”„์Šค๋ฒ ๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ณผํ”„์Šค๋ฒ ๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋น„ํŠธ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋น„ํŠธ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wolfsberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ)
โ€œEine Nacht. Hatte ein wunderschรถnes Zimmer mit alten Mรถbeln und einem runden Bad, das relativ neu renoviert scheint. Leider wackelt z.B. die Duschwand und Duschschlauch ist nicht mehr ganz dicht. Aber das ist maulen auf hohem Niveau. Das Zimmer war sauber, das Bett sehr gut, Matratze super. Frรผhstรผck sehr vielseitig und es wurde sehr schnell nachgefรผllt. Das Personal sehr freundlich und bemรผht. Ich wรผrde wiederkommen.โ€
๋…์ผ
Katrin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,237
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,287
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ํ† ๋ฅด๋น„ํŠธ๋ฅด

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธ๋ฐ”

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธ๋ฐ”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Prevalje
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œ-โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Massimo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,865
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธ๋ฐ”

์Šˆํƒ€ํ† ํ…” ์Šˆ๋ฒ ๋ฅดํ„ฐ๋ธŒ๋กœ์ด

์Šˆํƒ€ํ† ํ…” ์Šˆ๋ฒ ๋ฅดํ„ฐ๋ธŒ๋กœ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Judenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œPersoneel top verder in orde. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Marcus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,047
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,004
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
์Šˆํƒ€ํ† ํ…” ์Šˆ๋ฒ ๋ฅดํ„ฐ๋ธŒ๋กœ์ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๊ตฌํŠธ๋งŒ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๊ตฌํŠธ๋งŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Eberstein
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ261,993
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๊ตฌํŠธ๋งŒ

ํŽœ์ง€์˜จ ํ”ผ๋ฅดํฌ๋„๋ฅดํŽ˜๋ฅด์ œ

ํŽœ์ง€์˜จ ํ”ผ๋ฅดํฌ๋„๋ฅดํŽ˜๋ฅด์ œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Feistritz ob Bleiburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,778
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,079
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํŽœ์ง€์˜จ ํ”ผ๋ฅดํฌ๋„๋ฅดํŽ˜๋ฅด์ œ

๋ฐ”์ดํฌ์Šคํ‚ค B&B

๋ฐ”์ดํฌ์Šคํ‚ค B&B
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Meลพica
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,007
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฐ”์ดํฌ์Šคํ‚ค B&B

์œ ํŒŒ ํ˜ธํ…” ์Šคํ‹ฐํ”„ํŠธ ๊ตฌ๋ฅดํฌ

์œ ํŒŒ ํ˜ธํ…” ์Šคํ‹ฐํ”„ํŠธ ๊ตฌ๋ฅดํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gurk
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œBesser hรคtte es nicht sein kรถnnen.โ€
๋…์ผ
Walter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,771
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,888
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์œ ํŒŒ ํ˜ธํ…” ์Šคํ‹ฐํ”„ํŠธ ๊ตฌ๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lannach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œBuona โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Aldo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,345
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,925
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์คŒ ํฌ๋ ˆ์ด๋จธ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์คŒ ํฌ๋ ˆ์ด๋จธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gurk
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œMan sollte bedenken: wer in Piesweg wohnt ist komplett in der Natur ..... โ€
๋…์ผ
Karin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,587
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,350
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์คŒ ํฌ๋ ˆ์ด๋จธ

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž์ธ

ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt Georgen im Lavanttal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,947
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,865
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ตฌํŠธ ์ž์ธ

B&B ๋ฏธํ…”์ผ€๋ฅธํ…

B&B ๋ฏธํ…”์ผ€๋ฅธํ…
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Althofen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,116
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,798
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
B&B ๋ฏธํ…”์ผ€๋ฅธํ…

ํ”„๋คผ์ŠˆํŠ€ํฌ์ŠคํŽœ์‹œ์˜จ ์•„์šฐ์–ด

ํ”„๋คผ์ŠˆํŠ€ํฌ์ŠคํŽœ์‹œ์˜จ ์•„์šฐ์–ด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liebenfels
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ254,846
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,754
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ”„๋คผ์ŠˆํŠ€ํฌ์ŠคํŽœ์‹œ์˜จ ์•„์šฐ์–ด

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ดํƒ€๊ทธ

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ดํƒ€๊ทธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt Paul im Levanttal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,769
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ดํƒ€๊ทธ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ‘ˆ์ธจ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ‘ˆ์ธจ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Deutschlandsberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,128
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ343,151
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ‘ˆ์ธจ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํŽ˜๋ฅด์А๋Ÿฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํŽ˜๋ฅด์А๋Ÿฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Fohnsdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,302
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,477
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 21์ผ ~ 5์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํŽ˜๋ฅด์А๋Ÿฌ

์ผ€๋ฅธํ… ์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜ํŠธ ํˆฌ๋„ˆ์ œ

์ผ€๋ฅธํ… ์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜ํŠธ ํˆฌ๋„ˆ์ œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt Kanzian am Klopeiner See
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œGreat apartment style hotel, with great views of the surrounding mountains. Good place to use as a base to explore from. โ€
์˜๊ตญ
Gregory
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,232
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,300
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์ผ€๋ฅธํ… ์•„ํŒŒ๋ฅดํŠธ๋ฉ˜ํŠธ ํˆฌ๋„ˆ์ œ

JUFA ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋ž‘์ฝ”๋น„์ธ 

JUFA ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋ž‘์ฝ”๋น„์ธ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Maria Lankowitz
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œUbicazione, reception, parcheggio e prima colazione eccellenti. Servizi igienici in camera puliti ed efficienti. Personale di servizio cortese ed efficiente. Letti incastrati fra le pareti, quasi inaccessibili. Bollitore dell' acqua e tรจ/caffรจ di cortesia non disponibili.โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Fabio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,587
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,394
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
JUFA ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋ž‘์ฝ”๋น„์ธ 

์•„ํŠธ ํ˜ธํ…” ์Šˆํ•„๋ฒ ๋ฅดํฌ

์•„ํŠธ ํ˜ธํ…” ์Šˆํ•„๋ฒ ๋ฅดํฌ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Spielberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œVery nice hotel, friendly staff, room very clean, I will certainly book this hotel again when working in the area, great location with great viewsโ€
์˜๊ตญ
Bruno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,018
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ330,300
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 23์ผ ~ 5์›” 24์ผ
์•„ํŠธ ํ˜ธํ…” ์Šˆํ•„๋ฒ ๋ฅดํฌ

๋ชจํ…” ์ คํŠธ๋ฒ ํฌ - ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ

๋ชจํ…” ์ คํŠธ๋ฒ ํฌ - ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zeltweg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ชจํ…” ์ คํŠธ๋ฒ ํฌ - ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ

ํƒ€์šฐ๋กœ์•„ ๊ฒŒ์А๋ขฐ์Šฌ ๋ฌด๋ฅดํƒˆ

ํƒ€์šฐ๋กœ์•„ ๊ฒŒ์А๋ขฐ์Šฌ ๋ฌด๋ฅดํƒˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lobmingtal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œAn amazing place full of charm. My wife and I had a great experience from start to finish. In a world where many things disappoint, this is one thing that didnโ€™t. We will certainly be back to enjoy the G'Schlรถssl again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Victor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ339,638
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ373,607
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
ํƒ€์šฐ๋กœ์•„ ๊ฒŒ์А๋ขฐ์Šฌ ๋ฌด๋ฅดํƒˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ณผํ”„์Šค๋ฒ ๋ฅดํฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ